1	Then Moses assembled the whole congregation of Israel and said to them, “These are the things that the LORD has commanded you to do:
	× מֹשֶׁ֗ה mō·šeh Then Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × אֶֽת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × וַיַּקְהֵ֣ל way·yaq·hêl assembled Grammar Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 6950 BSB/Thayers 1) to assemble, gather   1a) (Niphal) to assemble     1a1) for religious reasons     1a2) for political reasons   1b) (Hiphil) to summon an assembly     1b1) for war, judgment     1b2) for religious purposes × כָּל־ kāl- the whole Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֲדַ֛ת ‘ă·ḏaṯ congregation Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 5712 BSB/Thayers 1) congregation, gathering × בְּנֵ֥י bə·nê . . . Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × וַיֹּ֣אמֶר way·yō·mer and said Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 559 BSB/Thayers 1) to say, speak, utter   1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend   1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called   1c) (Hithpael) to boast, to act proudly   1d) (Hiphil) to avow, to avouch × אֲלֵהֶ֑ם ’ă·lê·hem to them , Grammar Preposition | third person masculine plural Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × אֵ֚לֶּה ’êl·leh “ These Grammar Pronoun - common plural Strongs 428 BSB/Thayers 1) these   1a) used before antecedent   1b) used following antecedent × הַדְּבָרִ֔ים had·də·ḇā·rîm are the things Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 1697 BSB/Thayers 1) speech, word, speaking, thing   1a) speech   1b) saying, utterance   1c) word, words   1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) × אֲשֶׁר־ ’ă·šer- that Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × צִוָּ֥ה ṣiw·wāh has commanded Grammar Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strongs 6680 BSB/Thayers 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel)     1a1) to lay charge upon     1a2) to give charge to, give command to     1a3) to give charge unto     1a4) to give charge over, appoint     1a5) to give charge, command     1a6) to charge, command     1a7) to charge, commission     1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)   1b) (Pual) to be commanded × לַעֲשֹׂ֥ת la·‘ă·śōṯ you to do : Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × אֹתָֽם׃ ’ō·ṯām - Grammar Direct object marker | third person masculine plural Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative מֹשֶׁ֗ה mō·šeh Then Moses אֶֽת־ ’eṯ- - וַיַּקְהֵ֣ל way·yaq·hêl assembled כָּל־ kāl- the whole עֲדַ֛ת ‘ă·ḏaṯ congregation בְּנֵ֥י bə·nê . . . יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel וַיֹּ֣אמֶר way·yō·mer and said אֲלֵהֶ֑ם ’ă·lê·hem to them , אֵ֚לֶּה ’êl·leh “ These הַדְּבָרִ֔ים had·də·ḇā·rîm are the things אֲשֶׁר־ ’ă·šer- that יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD צִוָּ֥ה ṣiw·wāh has commanded לַעֲשֹׂ֥ת la·‘ă·śōṯ you to do : אֹתָֽם׃ ’ō·ṯām -
2	For six days work may be done, but the seventh day shall be your holy day, a Sabbath of complete rest to the LORD. Whoever does any work on that day must be put to death.
	× שֵׁ֣שֶׁת šê·šeṯ For six Grammar Number - masculine singular construct Strongs 8337 BSB/Thayers 1) six   1a) six (cardinal number)   1b) sixth (ordinal number)   1c) in combination with other numbers × יָמִים֮ yā·mîm days Grammar Noun - masculine plural Strongs 3117 BSB/Thayers 1) day, time, year   1a) day (as opposed to night)   1b) day (24 hour period)     1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1     1b2) as a division of time       1b2a) a working day, a day's journey   1c) days, lifetime (pl.)   1d) time, period (general)   1e) year   1f) temporal references     1f1) today     1f2) yesterday     1f3) tomorrow × מְלָאכָה֒ mə·lā·ḵāh work Grammar Noun - feminine singular Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious × תֵּעָשֶׂ֣ה tê·‘ā·śeh may be done , Grammar Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × הַשְּׁבִיעִ֗י haš·šə·ḇî·‘î but the seventh Grammar Article | Number - ordinal masculine singular Strongs 7637 BSB/Thayers 1) seventh   1a) ordinal number × וּבַיּ֣וֹם ū·ḇay·yō·wm day Grammar Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strongs 3117 BSB/Thayers 1) day, time, year   1a) day (as opposed to night)   1b) day (24 hour period)     1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1     1b2) as a division of time       1b2a) a working day, a day's journey   1c) days, lifetime (pl.)   1d) time, period (general)   1e) year   1f) temporal references     1f1) today     1f2) yesterday     1f3) tomorrow × יִהְיֶ֨ה yih·yeh shall be Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × לָכֶ֥ם lā·ḵem your Grammar Preposition | second person masculine plural × קֹ֛דֶשׁ qō·ḏeš holy day , Grammar Noun - masculine singular Strongs 6944 BSB/Thayers 1) apartness, holiness, sacredness, separateness   1a) apartness, sacredness, holiness     1a1) of God     1a2) of places     1a3) of things   1b) set-apartness, separateness × שַׁבַּ֥ת šab·baṯ a Sabbath Grammar Noun - common singular construct Strongs 7676 BSB/Thayers 1) Sabbath   1a) sabbath   1b) day of atonement   1c) sabbath year   1d) week   1e) produce (in sabbath year) × שַׁבָּת֖וֹן šab·bā·ṯō·wn of complete rest Grammar Noun - masculine singular Strongs 7677 BSB/Thayers 1) Sabbath observance, sabbatism   1a) of weekly sabbath   1b) day of atonement   1c) sabbatical year   1d) of Feast of Trumpets   1e) of the 1st and last days of the Feast of Tabernacles × לַיהוָ֑ה Yah·weh to the LORD . Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × כָּל־ kāl- Whoever Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × הָעֹשֶׂ֥ה hā·‘ō·śeh does Grammar Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × מְלָאכָ֖ה mə·lā·ḵāh any work Grammar Noun - feminine singular Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious × ב֛וֹ ḇōw on [that day] Grammar Preposition | third person masculine singular × יוּמָֽת׃ yū·māṯ must be put to death . Grammar Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strongs 4191 BSB/Thayers 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal)     1a1) to die     1a2) to die (as penalty), be put to death     1a3) to die, perish (of a nation)     1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)   1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch   1c) (Hiphil) to kill, put to death   1d) (Hophal)     1d1) to be killed, be put to death       1d1a) to die prematurely שֵׁ֣שֶׁת šê·šeṯ For six יָמִים֮ yā·mîm days מְלָאכָה֒ mə·lā·ḵāh work תֵּעָשֶׂ֣ה tê·‘ā·śeh may be done , הַשְּׁבִיעִ֗י haš·šə·ḇî·‘î but the seventh וּבַיּ֣וֹם ū·ḇay·yō·wm day יִהְיֶ֨ה yih·yeh shall be לָכֶ֥ם lā·ḵem your קֹ֛דֶשׁ qō·ḏeš holy day , שַׁבַּ֥ת šab·baṯ a Sabbath שַׁבָּת֖וֹן šab·bā·ṯō·wn of complete rest לַיהוָ֑ה Yah·weh to the LORD . כָּל־ kāl- Whoever הָעֹשֶׂ֥ה hā·‘ō·śeh does מְלָאכָ֖ה mə·lā·ḵāh any work ב֛וֹ ḇōw on [that day] יוּמָֽת׃ yū·māṯ must be put to death .
3	Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”
	× לֹא־ lō- Do not Grammar Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × תְבַעֲר֣וּ ṯə·ḇa·‘ă·rū light Grammar Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural Strongs 1197 BSB/Thayers 1) to burn, consume, kindle, be kindled   1a) (Qal)     1a1) to begin to burn, be kindled, start burning     1a2) to burn, be burning     1a3) to burn, consume     1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)   1b) (Piel)     1b1) to kindle, burn     1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)   1c) (Hiphil)     1c1) to kindle     1c2) to burn up     1c3) to consume (destroy)   1d) (Pual) to burn v denom 2) to be stupid, brutish, barbarous   2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive   2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted   2c) (Piel) to feed, graze   2d) (Hiphil) to cause to be grazed over × אֵ֔שׁ ’êš a fire Grammar Noun - common singular Strongs 784 BSB/Thayers 1) fire   1a) fire, flames   1b) supernatural fire (accompanying theophany)   1c) fire (for cooking, roasting, parching)   1d) altar-fire   1e) God's anger (fig.) × בְּכֹ֖ל bə·ḵōl in any Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם mō·šə·ḇō·ṯê·ḵem of your dwellings Grammar Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strongs 4186 BSB/Thayers 1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers   1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly   1b) dwelling place, dwelling   1c) situation, location   1d) time of dwelling   1e) those dwelling, dweller × הַשַּׁבָּֽת׃פ haš·šab·bāṯ on the Sabbath Grammar Article | Noun - common singular Strongs 7676 BSB/Thayers 1) Sabbath   1a) sabbath   1b) day of atonement   1c) sabbath year   1d) week   1e) produce (in sabbath year) × בְּי֖וֹם bə·yō·wm day . ” Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 3117 BSB/Thayers 1) day, time, year   1a) day (as opposed to night)   1b) day (24 hour period)     1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1     1b2) as a division of time       1b2a) a working day, a day's journey   1c) days, lifetime (pl.)   1d) time, period (general)   1e) year   1f) temporal references     1f1) today     1f2) yesterday     1f3) tomorrow לֹא־ lō- Do not תְבַעֲר֣וּ ṯə·ḇa·‘ă·rū light אֵ֔שׁ ’êš a fire בְּכֹ֖ל bə·ḵōl in any מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם mō·šə·ḇō·ṯê·ḵem of your dwellings הַשַּׁבָּֽת׃פ haš·šab·bāṯ on the Sabbath בְּי֖וֹם bə·yō·wm day . ”
4	Moses also told the whole congregation of Israel, “This is what the LORD has commanded:
	× מֹשֶׁ֔ה mō·šeh Moses also Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 Cross Reference (Exodus 25:1–9) BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × וַיֹּ֣אמֶר way·yō·mer told Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 559 BSB/Thayers 1) to say, speak, utter   1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend   1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called   1c) (Hithpael) to boast, to act proudly   1d) (Hiphil) to avow, to avouch × אֶל־ ’el- - Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × כָּל־ kāl- the whole Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֲדַ֥ת ‘ă·ḏaṯ congregation Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 5712 BSB/Thayers 1) congregation, gathering × בְּנֵֽי־ bə·nê- . . . Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × לֵאמֹ֑ר lê·mōr - , Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 559 BSB/Thayers 1) to say, speak, utter   1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend   1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called   1c) (Hithpael) to boast, to act proudly   1d) (Hiphil) to avow, to avouch × זֶ֣ה zeh “ This Grammar Pronoun - masculine singular Strongs 2088 BSB/Thayers 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such   1a) (alone)     1a1) this one     1a2) this...that, the one...the other, another   1b) (appos to subst)     1b1) this   1c) (as predicate)     1c1) this, such   1d) (enclitically)     1d1) then     1d2) who, whom     1d3) how now, what now     1d4) what now     1d5) wherefore now     1d6) behold here     1d7) just now     1d8) now, now already   1e) (poetry)     1e1) wherein, which, those who   1f) (with prefixes)     1f1) in this (place) here, then     1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter     1f3) thus and thus     1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus     1f5) from here, hence, on one side...on the other side     1f6) on this account     1f7) in spite of this, which, whence, how × הַדָּבָ֔ר had·dā·ḇār . . . Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 1697 BSB/Thayers 1) speech, word, speaking, thing   1a) speech   1b) saying, utterance   1c) word, words   1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) × אֲשֶׁר־ ’ă·šer- is what Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × לֵאמֹֽר׃ lê·mōr . . . Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 559 BSB/Thayers 1) to say, speak, utter   1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend   1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called   1c) (Hithpael) to boast, to act proudly   1d) (Hiphil) to avow, to avouch × צִוָּ֥ה ṣiw·wāh has commanded : Grammar Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strongs 6680 BSB/Thayers 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel)     1a1) to lay charge upon     1a2) to give charge to, give command to     1a3) to give charge unto     1a4) to give charge over, appoint     1a5) to give charge, command     1a6) to charge, command     1a7) to charge, commission     1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)   1b) (Pual) to be commanded מֹשֶׁ֔ה mō·šeh Moses also וַיֹּ֣אמֶר way·yō·mer told אֶל־ ’el- - כָּל־ kāl- the whole עֲדַ֥ת ‘ă·ḏaṯ congregation בְּנֵֽי־ bə·nê- . . . יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel לֵאמֹ֑ר lê·mōr - , זֶ֣ה zeh “ This הַדָּבָ֔ר had·dā·ḇār . . . אֲשֶׁר־ ’ă·šer- is what יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD לֵאמֹֽר׃ lê·mōr . . . צִוָּ֥ה ṣiw·wāh has commanded :
5	Take from among you an offering to the LORD. Let everyone whose heart is willing bring an offering to the LORD: gold, silver, and bronze;
	× קְח֨וּ qə·ḥū Take Grammar Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strongs 3947 BSB/Thayers 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away   1a) (Qal)     1a1) to take, take in the hand     1a2) to take and carry along     1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away     1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept     1a5) to take up or upon, put upon     1a6) to fetch     1a7) to take, lead, conduct     1a8) to take, capture, seize     1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)   1b) (Niphal)     1b1) to be captured     1b2) to be taken away, be removed     1b3) to be taken, brought unto   1c) (Pual)     1c1) to be taken from or out of     1c2) to be stolen from     1c3) to be taken captive     1c4) to be taken away, be removed   1d) (Hophal)     1d1) to be taken unto, be brought unto     1d2) to be taken out of     1d3) to be taken away   1e) (Hithpael)     1e1) to take hold of oneself     1e2) to flash about (of lightning) × מֵֽאִתְּכֶ֤ם mê·’it·tə·ḵem from among you Grammar Preposition-m | Direct object marker | second person masculine plural Strongs 854 BSB/Thayers 1) with, near, together with   1a) with, together with   1b) with (of relationship)   1c) near (of place)   1d) with (poss.)   1e) from...with, from (with other prep) × תְּרוּמָה֙ tə·rū·māh an offering Grammar Noun - feminine singular Strongs 8641 BSB/Thayers 1) contribution, offering   1a) a heave offering   1b) any offering   1c) an offering to God   1d) an offering (of grain, money, etc)   1e) contribution × לַֽיהוָ֔ה Yah·weh to the LORD . Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × כֹּ֚ל kōl Let everyone Grammar Noun - masculine singular Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × לִבּ֔וֹ lib·bōw whose heart Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × נְדִ֣יב nə·ḏîḇ is willing Grammar Adjective - masculine singular construct Strongs 5081 BSB/Thayers adj 1) inclined, willing, noble, generous   1a) incited, inclined, willing   1b) noble, princely (in rank)   1c) noble (in mind and character) n m 2) noble one × יְבִיאֶ֕הָ yə·ḇî·’e·hā bring Grammar Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × אֵ֖ת ’êṯ - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × תְּרוּמַ֣ת tə·rū·maṯ an offering Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8641 BSB/Thayers 1) contribution, offering   1a) a heave offering   1b) any offering   1c) an offering to God   1d) an offering (of grain, money, etc)   1e) contribution × יְהוָ֑ה Yah·weh to the LORD : Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × זָהָ֥ב zā·hāḇ gold , Grammar Noun - masculine singular Strongs 2091 BSB/Thayers 1) gold   1a) as precious metal   1b) as a measure of weight   1c) of brilliance, splendour (fig.) × וָכֶ֖סֶף wā·ḵe·sep̄ silver , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 3701 BSB/Thayers 1) silver, money   1a) silver     1a1) as metal     1a2) as ornament     1a3) as colour   1b) money, shekels, talents × וּנְחֹֽשֶׁת׃ ū·nə·ḥō·šeṯ and bronze ; Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strongs 5178 BSB/Thayers 1) copper, bronze   1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)   1b) fetters (of copper or bronze)   1c) copper (as value) 2) lust, harlotry   2a) meaning dubious קְח֨וּ qə·ḥū Take מֵֽאִתְּכֶ֤ם mê·’it·tə·ḵem from among you תְּרוּמָה֙ tə·rū·māh an offering לַֽיהוָ֔ה Yah·weh to the LORD . כֹּ֚ל kōl Let everyone לִבּ֔וֹ lib·bōw whose heart נְדִ֣יב nə·ḏîḇ is willing יְבִיאֶ֕הָ yə·ḇî·’e·hā bring אֵ֖ת ’êṯ - תְּרוּמַ֣ת tə·rū·maṯ an offering יְהוָ֑ה Yah·weh to the LORD : זָהָ֥ב zā·hāḇ gold , וָכֶ֖סֶף wā·ḵe·sep̄ silver , וּנְחֹֽשֶׁת׃ ū·nə·ḥō·šeṯ and bronze ;
6	blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;
	× וּתְכֵ֧לֶת ū·ṯə·ḵê·leṯ blue , Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strongs 8504 BSB/Thayers 1) violet, violet stuff   1a) violet thread   1b) violet stuff or fabric 2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple) × וְאַרְגָּמָ֛ן wə·’ar·gā·mān purple , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 713 BSB/Thayers 1) purple, red-purple × וְתוֹלַ֥עַת wə·ṯō·w·la·‘aṯ and scarlet yarn Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strongs 8438 BSB/Thayers 1) worm, scarlet stuff, crimson   1a) worm-the female 'coccus ilicis'   1b) scarlet stuff, crimson, scarlet     1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm |coccus ilicis| 2) worm, maggot   2a) worm, grub   2b) the worm |coccus ilicis| ++++     When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might |bring many sons unto glory| (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, |Biblical Basis for Modern Science|, 1985, Baker Book House, by Henry Morris) × שָׁנִ֖י šā·nî . . . ; Grammar Noun - masculine singular Strongs 8144 BSB/Thayers 1) scarlet, crimson   1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson × וְשֵׁ֥שׁ wə·šêš fine linen Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 8336 BSB/Thayers 1) something bleached white, byssus, linen, fine linen 2) alabaster, similar stone, marble × וְעִזִּֽים׃ wə·‘iz·zîm and goat hair ; Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strongs 5795 BSB/Thayers 1) female goat, she-goat, goat, kid וּתְכֵ֧לֶת ū·ṯə·ḵê·leṯ blue , וְאַרְגָּמָ֛ן wə·’ar·gā·mān purple , וְתוֹלַ֥עַת wə·ṯō·w·la·‘aṯ and scarlet yarn שָׁנִ֖י šā·nî . . . ; וְשֵׁ֥שׁ wə·šêš fine linen וְעִזִּֽים׃ wə·‘iz·zîm and goat hair ;
7	ram skins dyed red and fine leather; acacia wood;
	× אֵילִ֧ם ’ê·lim ram Grammar Noun - masculine plural Strongs 352 BSB/Thayers 1) ram   1a) ram (as food)   1b) ram (as sacrifice)   1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth × וְעֹרֹ֨ת wə·‘ō·rōṯ skins Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 5785 BSB/Thayers 1) skin, hide   1a) skin (of men)   1b) hide (of animals) × מְאָדָּמִ֛ים mə·’ād·dā·mîm dyed red Grammar Verb - Pual - Participle - masculine plural Strongs 119 BSB/Thayers 1) to be red, red   1a) (Qal) ruddy (of Nazarites)   1b) (Pual)     1b1) to be rubbed red     1b2) dyed red     1b3) reddened   1c) (Hiphil)     1c1) to cause to show red     1c2) to glare     1c3) to emit (show) redness   1d) (Hithpael)     1d1) to redden     1d2) to grow red     1d3) to look red × וְעֹרֹ֥ת wə·‘ō·rōṯ vvv Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 5785 BSB/Thayers 1) skin, hide   1a) skin (of men)   1b) hide (of animals) × תְּחָשִׁ֖ים tə·ḥā·šîm and fine leather ; Grammar Noun - masculine plural Strongs 8476 Footnote Possibly the hides of large aquatic mammals; also in verse 23 BSB/Thayers 1) a kind of leather, skin, or animal hide   1a) perhaps the animal yielding the skin     1a1) perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep, or a now extinct animal × שִׂטִּֽים׃ śiṭ·ṭīm acacia Grammar Noun - feminine plural Strongs 7848 BSB/Thayers 1) acacia tree, acacia wood × וַעֲצֵ֥י wa·‘ă·ṣê wood ; Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 6086 BSB/Thayers 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows   1a) tree, trees   1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax אֵילִ֧ם ’ê·lim ram וְעֹרֹ֨ת wə·‘ō·rōṯ skins מְאָדָּמִ֛ים mə·’ād·dā·mîm dyed red וְעֹרֹ֥ת wə·‘ō·rōṯ vvv תְּחָשִׁ֖ים tə·ḥā·šîm and fine leather ; שִׂטִּֽים׃ śiṭ·ṭīm acacia וַעֲצֵ֥י wa·‘ă·ṣê wood ;
8	olive oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;
	× וְשֶׁ֖מֶן wə·še·men olive oil Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 8081 BSB/Thayers 1) fat, oil   1a) fat, fatness   1b) oil, olive oil     1b1) as staple, medicament or unguent     1b2) for anointing   1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) × לַמָּא֑וֹר lam·mā·’ō·wr for the light ; Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 3974 BSB/Thayers 1) light, luminary × וּבְשָׂמִים֙ ū·ḇə·śā·mîm spices Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strongs 1314 BSB/Thayers 1) spice, balsam, balsam tree, perfume 2) (TWOT) sweet, sweet smell, sweet odour × הַמִּשְׁחָ֔ה ham·miš·ḥāh for the anointing Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 4888 BSB/Thayers 1) consecrated portion, anointing oil, portion, ointment, anointing portion   1a) ointment (used to consecrate by anointing)   1b) anointing portion × לְשֶׁ֣מֶן lə·še·men oil Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 8081 BSB/Thayers 1) fat, oil   1a) fat, fatness   1b) oil, olive oil     1b1) as staple, medicament or unguent     1b2) for anointing   1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) × הַסַּמִּֽים׃ has·sam·mîm and for the fragrant Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 5561 BSB/Thayers 1) spice   1a) a spice used in incense × וְלִקְטֹ֖רֶת wə·liq·ṭō·reṯ incense ; Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strongs 7004 BSB/Thayers 1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice   1a) sweet smoke of sacrifice   1b) incense   1c) perfume וְשֶׁ֖מֶן wə·še·men olive oil לַמָּא֑וֹר lam·mā·’ō·wr for the light ; וּבְשָׂמִים֙ ū·ḇə·śā·mîm spices הַמִּשְׁחָ֔ה ham·miš·ḥāh for the anointing לְשֶׁ֣מֶן lə·še·men oil הַסַּמִּֽים׃ has·sam·mîm and for the fragrant וְלִקְטֹ֖רֶת wə·liq·ṭō·reṯ incense ;
9	and onyx stones and gemstones to be mounted on the ephod and breastpiece.
	× וְאַ֨בְנֵי־ wə·’aḇ·nê- and onyx stones Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct Strongs 68 BSB/Thayers 1) stone (large or small)   1a) common stone (in natural state)   1b) stone, as material     1b1) of tablets     1b2) marble, hewn stones   1c) precious stones, stones of fire   1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon   1e) weight   1f) plummet (stones of destruction) also made of metal   1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice   1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines   1i) (simile)     1i1) sinking in water, motionlessness     1i2) strength, firmness, solidity     1i3) commonness   1j) (metaph)     1j1) petrified with terror     1j2) perverse, hard heart × שֹׁ֔הַם šō·ham . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 7718 BSB/Thayers 1) a precious stone or gem   1a) probably onyx, chrysoprasus, beryl, malachite × וְאַבְנֵ֖י wə·’aḇ·nê and gemstones Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct Strongs 68 BSB/Thayers 1) stone (large or small)   1a) common stone (in natural state)   1b) stone, as material     1b1) of tablets     1b2) marble, hewn stones   1c) precious stones, stones of fire   1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon   1e) weight   1f) plummet (stones of destruction) also made of metal   1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice   1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines   1i) (simile)     1i1) sinking in water, motionlessness     1i2) strength, firmness, solidity     1i3) commonness   1j) (metaph)     1j1) petrified with terror     1j2) perverse, hard heart × מִלֻּאִ֑ים mil·lu·’îm to be mounted Grammar Noun - masculine plural Strongs 4394 BSB/Thayers 1) setting, installation   1a) setting, stones for setting   1b) installation (of priests) × לָאֵפ֖וֹד lā·’ê·p̄ō·wḏ on the ephod Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 646 BSB/Thayers 1) ephod   1a) priestly garment, shoulder-cape or mantle, outer garment     1a1) worn by an ordinary priest and made of white stuff     1a2) worn by the high priest-more costly, woven of gold, blue, purple, scarlet, and linen threads provided with shoulder-pieces and a breast piece of like material, ornamented with gems and gold × וְלַחֹֽשֶׁן׃ wə·la·ḥō·šen and breastpiece . Grammar Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 2833 BSB/Thayers 1) breastplate, breastpiece   1a) sacred pouch of the high priest designed to hold the Urim and Thummim וְאַ֨בְנֵי־ wə·’aḇ·nê- and onyx stones שֹׁ֔הַם šō·ham . . . וְאַבְנֵ֖י wə·’aḇ·nê and gemstones מִלֻּאִ֑ים mil·lu·’îm to be mounted לָאֵפ֖וֹד lā·’ê·p̄ō·wḏ on the ephod וְלַחֹֽשֶׁן׃ wə·la·ḥō·šen and breastpiece .
10	Let every skilled craftsman among you come and make everything that the LORD has commanded:
	× וְכָל־ wə·ḵāl Let every Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × חֲכַם־ ḥă·ḵam- skilled craftsman Grammar Adjective - masculine singular construct Strongs 2450 BSB/Thayers 1) wise, wise (man)   1a) skilful (in technical work)   1b) wise (in administration)   1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle   1d) learned, shrewd (class of men)   1e) prudent   1f) wise (ethically and religiously) × לֵ֖ב lêḇ . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × בָּכֶ֑ם bā·ḵem among you Grammar Preposition | second person masculine plural × יָבֹ֣אוּ yā·ḇō·’ū come Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × וְיַעֲשׂ֔וּ wə·ya·‘ă·śū and make Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × אֵ֛ת ’êṯ - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כָּל־ kāl- everything Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer that Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × יְהוָֽה׃ Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × צִוָּ֖ה ṣiw·wāh has commanded : Grammar Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strongs 6680 BSB/Thayers 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel)     1a1) to lay charge upon     1a2) to give charge to, give command to     1a3) to give charge unto     1a4) to give charge over, appoint     1a5) to give charge, command     1a6) to charge, command     1a7) to charge, commission     1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)   1b) (Pual) to be commanded וְכָל־ wə·ḵāl Let every חֲכַם־ ḥă·ḵam- skilled craftsman לֵ֖ב lêḇ . . . בָּכֶ֑ם bā·ḵem among you יָבֹ֣אוּ yā·ḇō·’ū come וְיַעֲשׂ֔וּ wə·ya·‘ă·śū and make אֵ֛ת ’êṯ - כָּל־ kāl- everything אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer that יְהוָֽה׃ Yah·weh the LORD צִוָּ֖ה ṣiw·wāh has commanded :
11	the tabernacle with its tent and covering, its clasps and frames, its crossbars, posts, and bases;
	× אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן ham·miš·kān the tabernacle Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × אֶֽת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × אָהֳל֖וֹ ’ā·ho·lōw with its tent Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 168 BSB/Thayers 1) tent   1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience   1b) dwelling, home, habitation   1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מִכְסֵ֑הוּ miḵ·sê·hū and covering , Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 4372 BSB/Thayers 1) a covering   1a) covering (of the ark)   1b) covering (of the skins of the tabernacle) × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × קְרָסָיו֙ qə·rā·sāw its clasps Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 7165 BSB/Thayers 1) hook × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × קְרָשָׁ֔יו qə·rā·šāw and frames , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 7175 BSB/Thayers 1) board, boards, plank   1a) board   1b) boards × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בְּרִיחָ֕ו bə·rī·ḥå̄w its crossbars , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 1280 BSB/Thayers 1) bar   1a) of wood   1b) of city gates 2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.) × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × עַמֻּדָ֖יו ‘am·mu·ḏāw posts , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 5982 BSB/Thayers 1) pillar, column   1a) pillar   1b) column, upright   1c) column (of smoke) × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × אֲדָנָֽיו׃ ’ă·ḏā·nāw and bases ; Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 134 BSB/Thayers 1) base, pedestal, socket (strong, firm)   1a) pedestals of gold on which marble pillars were set   1b) pedestals of the earth, foundation of the earth   1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood אֶת־ ’eṯ- - הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן ham·miš·kān the tabernacle אֶֽת־ ’eṯ- - אָהֳל֖וֹ ’ā·ho·lōw with its tent וְאֶת־ wə·’eṯ- - מִכְסֵ֑הוּ miḵ·sê·hū and covering , אֶת־ ’eṯ- - קְרָסָיו֙ qə·rā·sāw its clasps וְאֶת־ wə·’eṯ- - קְרָשָׁ֔יו qə·rā·šāw and frames , אֶת־ ’eṯ- - בְּרִיחָ֕ו bə·rī·ḥå̄w its crossbars , אֶת־ ’eṯ- - עַמֻּדָ֖יו ‘am·mu·ḏāw posts , וְאֶת־ wə·’eṯ- - אֲדָנָֽיו׃ ’ă·ḏā·nāw and bases ;
12	the ark with its poles and mercy seat, and the veil to shield it;
	× אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הָאָרֹ֥ן hā·’ā·rōn the ark Grammar Article | Noun - common singular Strongs 727 BSB/Thayers 1) chest, ark   1a) money chest   1b) Ark of the Covenant             2)(TWOT) coffin × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בַּדָּ֖יו bad·dāw with its poles Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 905 BSB/Thayers 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone   1a) separation, alone, by itself     1a1) only (adv)     1a2) apart from, besides (prep)   1b) part   1c) parts (eg limbs, shoots), bars × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַכַּפֹּ֑רֶת hak·kap·pō·reṯ and mercy seat , Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 3727 BSB/Thayers 1) mercy-seat, place of atonement   1a) the golden plate of propitiation on which the High Priest sprinkled the seat 7 times on the Day of Atonement symbolically reconciling Jehovah and His chosen people     1a1) the slab of gold on top of the ark of the covenant which measured 2.5 by 1.5 cubits; on it and part of it were the two golden cherubim facing each other whose outstretched wings came together above and constituted the throne of God × וְאֵ֖ת wə·’êṯ - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × פָּרֹ֥כֶת pā·rō·ḵeṯ and the veil Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 6532 BSB/Thayers 1) curtain, veil × הַמָּסָֽךְ׃ ham·mā·sāḵ to shield it ; Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4539 BSB/Thayers 1) covering, rag, screen   1a) covering   1b) screen (of the tabernacle) אֶת־ ’eṯ- - הָאָרֹ֥ן hā·’ā·rōn the ark וְאֶת־ wə·’eṯ- - בַּדָּ֖יו bad·dāw with its poles אֶת־ ’eṯ- - הַכַּפֹּ֑רֶת hak·kap·pō·reṯ and mercy seat , וְאֵ֖ת wə·’êṯ - פָּרֹ֥כֶת pā·rō·ḵeṯ and the veil הַמָּסָֽךְ׃ ham·mā·sāḵ to shield it ;
13	the table with its poles, all its utensils, and the Bread of the Presence;
	× אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַשֻּׁלְחָ֥ן haš·šul·ḥān the table Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 7979 BSB/Thayers 1) table   1a) table     1a1) of king's table, private use, sacred uses × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בַּדָּ֖יו bad·dāw with its poles , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 905 BSB/Thayers 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone   1a) separation, alone, by itself     1a1) only (adv)     1a2) apart from, besides (prep)   1b) part   1c) parts (eg limbs, shoots), bars × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כָּל־ kāl- all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × כֵּלָ֑יו kê·lāw its utensils , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 3627 BSB/Thayers 1) article, vessel, implement, utensil   1a) article, object (general)   1b) utensil, implement, apparatus, vessel     1b1) implement (of hunting or war)     1b2) implement (of music)     1b3) implement, tool (of labour)     1b4) equipment, yoke (of oxen)     1b5) utensils, furniture   1c) vessel, receptacle (general)   1d) vessels (boats) of paper-reed × וְאֵ֖ת wə·’êṯ - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × לֶ֥חֶם le·ḥem and the Bread Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3899 BSB/Thayers 1) bread, food, grain   1a) bread     1a1) bread     1a2) bread-corn   1b) food (in general) × הַפָּנִֽים׃ hap·pā·nîm of the Presence ; Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 6440 BSB/Thayers 1) face   1a) face, faces   1b) presence, person   1c) face (of seraphim or cherubim)   1d) face (of animals)   1e) face, surface (of ground)   1f) as adv of loc/temp     1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before   1g) with prep     1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of אֶת־ ’eṯ- - הַשֻּׁלְחָ֥ן haš·šul·ḥān the table וְאֶת־ wə·’eṯ- - בַּדָּ֖יו bad·dāw with its poles , וְאֶת־ wə·’eṯ- - כָּל־ kāl- all כֵּלָ֑יו kê·lāw its utensils , וְאֵ֖ת wə·’êṯ - לֶ֥חֶם le·ḥem and the Bread הַפָּנִֽים׃ hap·pā·nîm of the Presence ;
14	the lampstand for light with its accessories and lamps and oil for the light;
	× וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מְנֹרַ֧ת mə·nō·raṯ the lampstand Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 4501 BSB/Thayers 1) lamp stand × הַמָּא֛וֹר ham·mā·’ō·wr for light Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 3974 BSB/Thayers 1) light, luminary × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כֵּלֶ֖יהָ kê·le·hā with its accessories Grammar Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strongs 3627 BSB/Thayers 1) article, vessel, implement, utensil   1a) article, object (general)   1b) utensil, implement, apparatus, vessel     1b1) implement (of hunting or war)     1b2) implement (of music)     1b3) implement, tool (of labour)     1b4) equipment, yoke (of oxen)     1b5) utensils, furniture   1c) vessel, receptacle (general)   1d) vessels (boats) of paper-reed × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × נֵרֹתֶ֑יהָ nê·rō·ṯe·hā and lamps Grammar Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strongs 5216 BSB/Thayers 1) lamp × וְאֵ֖ת wə·’êṯ - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × שֶׁ֥מֶן še·men and oil Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 8081 BSB/Thayers 1) fat, oil   1a) fat, fatness   1b) oil, olive oil     1b1) as staple, medicament or unguent     1b2) for anointing   1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) × הַמָּאֽוֹר׃ ham·mā·’ō·wr for the light ; Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 3974 BSB/Thayers 1) light, luminary וְאֶת־ wə·’eṯ- - מְנֹרַ֧ת mə·nō·raṯ the lampstand הַמָּא֛וֹר ham·mā·’ō·wr for light וְאֶת־ wə·’eṯ- - כֵּלֶ֖יהָ kê·le·hā with its accessories וְאֶת־ wə·’eṯ- - נֵרֹתֶ֑יהָ nê·rō·ṯe·hā and lamps וְאֵ֖ת wə·’êṯ - שֶׁ֥מֶן še·men and oil הַמָּאֽוֹר׃ ham·mā·’ō·wr for the light ;
15	the altar of incense with its poles; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the doorway at the entrance to the tabernacle;
	× וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מִזְבַּ֤ח miz·baḥ the altar Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4196 BSB/Thayers 1) altar × הַקְּטֹ֙רֶת֙ haq·qə·ṭō·reṯ of incense Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 7004 BSB/Thayers 1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice   1a) sweet smoke of sacrifice   1b) incense   1c) perfume × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בַּדָּ֔יו bad·dāw with its poles ; Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 905 BSB/Thayers 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone   1a) separation, alone, by itself     1a1) only (adv)     1a2) apart from, besides (prep)   1b) part   1c) parts (eg limbs, shoots), bars × וְאֵת֙ wə·’êṯ - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַמִּשְׁחָ֔ה ham·miš·ḥāh the anointing Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 4888 BSB/Thayers 1) consecrated portion, anointing oil, portion, ointment, anointing portion   1a) ointment (used to consecrate by anointing)   1b) anointing portion × וְאֵ֖ת wə·’êṯ - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × שֶׁ֣מֶן še·men oil Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 8081 BSB/Thayers 1) fat, oil   1a) fat, fatness   1b) oil, olive oil     1b1) as staple, medicament or unguent     1b2) for anointing   1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) × הַסַּמִּ֑ים has·sam·mîm and fragrant Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 5561 BSB/Thayers 1) spice   1a) a spice used in incense × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × קְטֹ֣רֶת qə·ṭō·reṯ incense ; Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 7004 BSB/Thayers 1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice   1a) sweet smoke of sacrifice   1b) incense   1c) perfume × מָסַ֥ךְ mā·saḵ the curtain Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4539 BSB/Thayers 1) covering, rag, screen   1a) covering   1b) screen (of the tabernacle) × הַפֶּ֖תַח hap·pe·ṯaḥ for the doorway Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 6607 BSB/Thayers 1) opening, doorway, entrance × לְפֶ֥תַח lə·p̄e·ṯaḥ at the entrance Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 6607 BSB/Thayers 1) opening, doorway, entrance × הַמִּשְׁכָּֽן׃ ham·miš·kān to the tabernacle ; Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings וְאֶת־ wə·’eṯ- - מִזְבַּ֤ח miz·baḥ the altar הַקְּטֹ֙רֶת֙ haq·qə·ṭō·reṯ of incense וְאֶת־ wə·’eṯ- - בַּדָּ֔יו bad·dāw with its poles ; וְאֵת֙ wə·’êṯ - הַמִּשְׁחָ֔ה ham·miš·ḥāh the anointing וְאֵ֖ת wə·’êṯ - שֶׁ֣מֶן še·men oil הַסַּמִּ֑ים has·sam·mîm and fragrant וְאֶת־ wə·’eṯ- - קְטֹ֣רֶת qə·ṭō·reṯ incense ; מָסַ֥ךְ mā·saḵ the curtain הַפֶּ֖תַח hap·pe·ṯaḥ for the doorway לְפֶ֥תַח lə·p̄e·ṯaḥ at the entrance הַמִּשְׁכָּֽן׃ ham·miš·kān to the tabernacle ;
16	the altar of burnt offering with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;
	× אֵ֣ת׀ ’êṯ - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מִזְבַּ֣ח miz·baḥ the altar Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4196 BSB/Thayers 1) altar × הָעֹלָ֗ה hā·‘ō·lāh of burnt offering Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5930 BSB/Thayers 1) whole burnt offering 2) ascent, stairway, steps × וְאֶת־ wə·’eṯ- . . . Grammar Conjunctive waw | Preposition Strongs 854 BSB/Thayers 1) with, near, together with   1a) with, together with   1b) with (of relationship)   1c) near (of place)   1d) with (poss.)   1e) from...with, from (with other prep) × הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ han·nə·ḥō·šeṯ with its bronze Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5178 BSB/Thayers 1) copper, bronze   1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)   1b) fetters (of copper or bronze)   1c) copper (as value) 2) lust, harlotry   2a) meaning dubious × אֲשֶׁר־ ’ă·šer- - Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × ל֔וֹ lōw - Grammar Preposition | third person masculine singular × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מִכְבַּ֤ר miḵ·bar grate , Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4345 BSB/Thayers 1) grating, lattice-work × בַּדָּ֖יו bad·dāw its poles , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 905 BSB/Thayers 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone   1a) separation, alone, by itself     1a1) only (adv)     1a2) apart from, besides (prep)   1b) part   1c) parts (eg limbs, shoots), bars × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כָּל־ kāl- and all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × כֵּלָ֑יו kê·lāw its utensils ; Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 3627 BSB/Thayers 1) article, vessel, implement, utensil   1a) article, object (general)   1b) utensil, implement, apparatus, vessel     1b1) implement (of hunting or war)     1b2) implement (of music)     1b3) implement, tool (of labour)     1b4) equipment, yoke (of oxen)     1b5) utensils, furniture   1c) vessel, receptacle (general)   1d) vessels (boats) of paper-reed × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַכִּיֹּ֖ר hak·kî·yōr the basin Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 3595 BSB/Thayers 1) pot, basin, laver, pan   1a) pot, caldron   1b) fire-pot, brazier   1c) basin, laver   1d) platform, stage × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כַּנּֽוֹ׃ kan·nōw with its stand ; Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 3653 BSB/Thayers 1) base, stand, pedestal, office, foot, place, estate   1a) base, pedestal   1b) office, place אֵ֣ת׀ ’êṯ - מִזְבַּ֣ח miz·baḥ the altar הָעֹלָ֗ה hā·‘ō·lāh of burnt offering וְאֶת־ wə·’eṯ- . . . הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ han·nə·ḥō·šeṯ with its bronze אֲשֶׁר־ ’ă·šer- - ל֔וֹ lōw - אֶת־ ’eṯ- - מִכְבַּ֤ר miḵ·bar grate , בַּדָּ֖יו bad·dāw its poles , וְאֶת־ wə·’eṯ- - כָּל־ kāl- and all כֵּלָ֑יו kê·lāw its utensils ; אֶת־ ’eṯ- - הַכִּיֹּ֖ר hak·kî·yōr the basin וְאֶת־ wə·’eṯ- - כַּנּֽוֹ׃ kan·nōw with its stand ;
17	the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the gate of the courtyard;
	× אֵ֚ת ’êṯ - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × קַלְעֵ֣י qal·‘ê the curtains Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 7050 BSB/Thayers 1) sling, slingstones 2) curtain, drape, hanging × הֶחָצֵ֔ר he·ḥā·ṣêr of the courtyard Grammar Article | Noun - common singular Strongs 2691 BSB/Thayers 1) court, enclosure   1a) enclosures   1b) court 2) settled abode, settlement, village, town × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × עַמֻּדָ֖יו ‘am·mu·ḏāw with its posts Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 5982 BSB/Thayers 1) pillar, column   1a) pillar   1b) column, upright   1c) column (of smoke) × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × אֲדָנֶ֑יהָ ’ă·ḏā·ne·hā and bases , Grammar Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strongs 134 BSB/Thayers 1) base, pedestal, socket (strong, firm)   1a) pedestals of gold on which marble pillars were set   1b) pedestals of the earth, foundation of the earth   1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood × וְאֵ֕ת wə·’êṯ - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מָסַ֖ךְ mā·saḵ and the curtain Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4539 BSB/Thayers 1) covering, rag, screen   1a) covering   1b) screen (of the tabernacle) × שַׁ֥עַר ša·‘ar for the gate Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 8179 BSB/Thayers 1) gate   1a) gate (of entrance)   1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)     1b1) city, town   1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)   1d) heaven × הֶחָצֵֽר׃ he·ḥā·ṣêr of the courtyard ; Grammar Article | Noun - common singular Strongs 2691 BSB/Thayers 1) court, enclosure   1a) enclosures   1b) court 2) settled abode, settlement, village, town אֵ֚ת ’êṯ - קַלְעֵ֣י qal·‘ê the curtains הֶחָצֵ֔ר he·ḥā·ṣêr of the courtyard אֶת־ ’eṯ- - עַמֻּדָ֖יו ‘am·mu·ḏāw with its posts וְאֶת־ wə·’eṯ- - אֲדָנֶ֑יהָ ’ă·ḏā·ne·hā and bases , וְאֵ֕ת wə·’êṯ - מָסַ֖ךְ mā·saḵ and the curtain שַׁ֥עַר ša·‘ar for the gate הֶחָצֵֽר׃ he·ḥā·ṣêr of the courtyard ;
18	the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, along with their ropes;
	× אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × יִתְדֹ֧ת yiṯ·ḏōṯ the tent pegs Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 3489 BSB/Thayers 1) pin, stake, peg, nail   1a) pin, peg, tent pin, tent stake   1b) nail, pin (fig.)   1c) pin (used in weaving) × הַמִּשְׁכָּ֛ן ham·miš·kān for the tabernacle Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × יִתְדֹ֥ת yiṯ·ḏōṯ [and] Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 3489 BSB/Thayers 1) pin, stake, peg, nail   1a) pin, peg, tent pin, tent stake   1b) nail, pin (fig.)   1c) pin (used in weaving) × הֶחָצֵ֖ר he·ḥā·ṣêr for the courtyard , Grammar Article | Noun - common singular Strongs 2691 BSB/Thayers 1) court, enclosure   1a) enclosures   1b) court 2) settled abode, settlement, village, town × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מֵיתְרֵיהֶֽם׃ mê·ṯə·rê·hem along with their ropes ; Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 4340 BSB/Thayers 1) cord, string אֶת־ ’eṯ- - יִתְדֹ֧ת yiṯ·ḏōṯ the tent pegs הַמִּשְׁכָּ֛ן ham·miš·kān for the tabernacle וְאֶת־ wə·’eṯ- - יִתְדֹ֥ת yiṯ·ḏōṯ [and] הֶחָצֵ֖ר he·ḥā·ṣêr for the courtyard , וְאֶת־ wə·’eṯ- - מֵיתְרֵיהֶֽם׃ mê·ṯə·rê·hem along with their ropes ;
19	and the woven garments for ministering in the holy place—both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.”
	× אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַשְּׂרָ֖ד haś·śə·rāḏ and the woven Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 8278 BSB/Thayers 1) plaited or braided work × בִּגְדֵ֥י biḡ·ḏê garments Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 899 BSB/Thayers 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) × לְשָׁרֵ֣ת lə·šā·rêṯ for ministering Grammar Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strongs 8334 BSB/Thayers 1) (Piel) to minister, serve, minister to × בַּקֹּ֑דֶשׁ baq·qō·ḏeš in the holy [place] — Grammar Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strongs 6944 BSB/Thayers 1) apartness, holiness, sacredness, separateness   1a) apartness, sacredness, holiness     1a1) of God     1a2) of places     1a3) of things   1b) set-apartness, separateness × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַקֹּ֙דֶשׁ֙ haq·qō·ḏeš both the holy Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 6944 BSB/Thayers 1) apartness, holiness, sacredness, separateness   1a) apartness, sacredness, holiness     1a1) of God     1a2) of places     1a3) of things   1b) set-apartness, separateness × בִּגְדֵ֤י biḡ·ḏê garments Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 899 BSB/Thayers 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) × לְאַהֲרֹ֣ן lə·’a·hă·rōn for Aaron Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 175 BSB/Thayers       Aaron = |light bringer| 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest × הַכֹּהֵ֔ן hak·kō·hên the priest Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בִּגְדֵ֥י biḡ·ḏê and the garments Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 899 BSB/Thayers 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) × בָנָ֖יו ḇā·nāw for his sons Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × לְכַהֵֽן׃ lə·ḵa·hên to serve as priests . ” Grammar Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strongs 3547 BSB/Thayers 1) to act as a priest, minister in a priest's office   1a) (Piel)     1a1) to minister as a priest, serve as a priest     1a2) to be or become a priest     1a3) to play the priest אֶת־ ’eṯ- - הַשְּׂרָ֖ד haś·śə·rāḏ and the woven בִּגְדֵ֥י biḡ·ḏê garments לְשָׁרֵ֣ת lə·šā·rêṯ for ministering בַּקֹּ֑דֶשׁ baq·qō·ḏeš in the holy [place] — אֶת־ ’eṯ- - הַקֹּ֙דֶשׁ֙ haq·qō·ḏeš both the holy בִּגְדֵ֤י biḡ·ḏê garments לְאַהֲרֹ֣ן lə·’a·hă·rōn for Aaron הַכֹּהֵ֔ן hak·kō·hên the priest וְאֶת־ wə·’eṯ- - בִּגְדֵ֥י biḡ·ḏê and the garments בָנָ֖יו ḇā·nāw for his sons לְכַהֵֽן׃ lə·ḵa·hên to serve as priests . ”
20	Then the whole congregation of Israel withdrew from the presence of Moses.
	× כָּל־ kāl- Then the whole Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֲדַ֥ת ‘ă·ḏaṯ congregation Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 5712 BSB/Thayers 1) congregation, gathering × בְּנֵֽי־ bə·nê- . . . Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × וַיֵּֽצְא֛וּ way·yê·ṣə·’ū withdrew Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × מִלִּפְנֵ֥י mil·lip̄·nê from the presence Grammar Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct Strongs 6440 BSB/Thayers 1) face   1a) face, faces   1b) presence, person   1c) face (of seraphim or cherubim)   1d) face (of animals)   1e) face, surface (of ground)   1f) as adv of loc/temp     1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before   1g) with prep     1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of × מֹשֶֽׁה׃ mō·šeh of Moses . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus כָּל־ kāl- Then the whole עֲדַ֥ת ‘ă·ḏaṯ congregation בְּנֵֽי־ bə·nê- . . . יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel וַיֵּֽצְא֛וּ way·yê·ṣə·’ū withdrew מִלִּפְנֵ֥י mil·lip̄·nê from the presence מֹשֶֽׁה׃ mō·šeh of Moses .
21	And everyone whose heart stirred him and whose spirit prompted him came and brought an offering to the LORD for the work on the Tent of Meeting, for all its services, and for the holy garments.
	× כָּל־ kāl- And everyone Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אִ֖ישׁ ’îš . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × אֲשֶׁר־ ’ă·šer- whose Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × לִבּ֑וֹ lib·bōw heart Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × נְשָׂא֣וֹ nə·śā·’ōw stirred him Grammar Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strongs 5375 BSB/Thayers 1) to lift, bear up, carry, take   1a) (Qal)     1a1) to lift, lift up     1a2) to bear, carry, support, sustain, endure     1a3) to take, take away, carry off, forgive   1b) (Niphal)     1b1) to be lifted up, be exalted     1b2) to lift oneself up, rise up     1b3) to be borne, be carried     1b4) to be taken away, be carried off, be swept away   1c) (Piel)     1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist     1c2) to desire, long (fig.)     1c3) to carry, bear continuously     1c4) to take, take away   1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself   1e) (Hiphil)     1e1) to cause one to bear (iniquity)     1e2) to cause to bring, have brought × וְכֹ֡ל wə·ḵōl and Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אֲשֶׁר֩ ’ă·šer whose Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × רוּח֜וֹ rū·ḥōw spirit Grammar Noun - common singular construct | third person masculine singular Strongs 7307 BSB/Thayers 1) wind, breath, mind, spirit   1a) breath   1b) wind     1b1) of heaven     1b2) quarter (of wind), side     1b3) breath of air     1b4) air, gas     1b5) vain, empty thing   1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)     1c1) spirit, animation, vivacity, vigour     1c2) courage     1c3) temper, anger     1c4) impatience, patience     1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)     1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse     1c7) prophetic spirit   1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals)     1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being   1e) spirit (as seat of emotion)     1e1) desire     1e2) sorrow, trouble   1f) spirit     1f1) as seat or organ of mental acts     1f2) rarely of the will     1f3) as seat especially of moral character   1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son     1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy     1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning     1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power     1g4) as endowing men with various gifts     1g5) as energy of life     1g6) as manifest in the Shekinah glory     1g7) never referred to as a depersonalised force × נָדְבָ֨ה nā·ḏə·ḇāh prompted Grammar Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strongs 5068 BSB/Thayers 1) to incite, impel, make willing   1a) (Qal) to incite, impel   1b) (Hithpael)     1b1) to volunteer     1b2) to offer free-will offerings × אֹת֗וֹ ’ō·ṯōw him Grammar Direct object marker | third person masculine singular Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × וַיָּבֹ֕אוּ way·yā·ḇō·’ū came Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × הֵ֠בִיאוּ hê·ḇî·’ū and brought Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × תְּרוּמַ֨ת tə·rū·maṯ an offering Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8641 BSB/Thayers 1) contribution, offering   1a) a heave offering   1b) any offering   1c) an offering to God   1d) an offering (of grain, money, etc)   1e) contribution × יְהוָ֜ה Yah·weh to the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × לִמְלֶ֨אכֶת lim·le·ḵeṯ for the work Grammar Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious × אֹ֤הֶל ’ō·hel on the Tent Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 168 BSB/Thayers 1) tent   1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience   1b) dwelling, home, habitation   1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) × מוֹעֵד֙ mō·w·‘êḏ of Meeting , Grammar Noun - masculine singular Strongs 4150 BSB/Thayers 1) appointed place, appointed time, meeting   1a) appointed time     1a1) appointed time (general)     1a2) sacred season, set feast, appointed season   1b) appointed meeting   1c) appointed place   1d) appointed sign or signal   1e) tent of meeting × וּלְכָל־ ū·lə·ḵāl- for all Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֲבֹ֣דָת֔וֹ ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw its services , Grammar Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strongs 5656 BSB/Thayers 1) labour, service   1a) labour, work   1b) labour (of servant or slave)   1c) labour, service (of captives or subjects)   1d) service (of God) × הַקֹּֽדֶשׁ׃ haq·qō·ḏeš and for the holy Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 6944 BSB/Thayers 1) apartness, holiness, sacredness, separateness   1a) apartness, sacredness, holiness     1a1) of God     1a2) of places     1a3) of things   1b) set-apartness, separateness × וּלְבִגְדֵ֖י ū·lə·ḇiḡ·ḏê garments . Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 899 BSB/Thayers 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) כָּל־ kāl- And everyone אִ֖ישׁ ’îš . . . אֲשֶׁר־ ’ă·šer- whose לִבּ֑וֹ lib·bōw heart נְשָׂא֣וֹ nə·śā·’ōw stirred him וְכֹ֡ל wə·ḵōl and אֲשֶׁר֩ ’ă·šer whose רוּח֜וֹ rū·ḥōw spirit נָדְבָ֨ה nā·ḏə·ḇāh prompted אֹת֗וֹ ’ō·ṯōw him וַיָּבֹ֕אוּ way·yā·ḇō·’ū came הֵ֠בִיאוּ hê·ḇî·’ū and brought אֶת־ ’eṯ- - תְּרוּמַ֨ת tə·rū·maṯ an offering יְהוָ֜ה Yah·weh to the LORD לִמְלֶ֨אכֶת lim·le·ḵeṯ for the work אֹ֤הֶל ’ō·hel on the Tent מוֹעֵד֙ mō·w·‘êḏ of Meeting , וּלְכָל־ ū·lə·ḵāl- for all עֲבֹ֣דָת֔וֹ ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw its services , הַקֹּֽדֶשׁ׃ haq·qō·ḏeš and for the holy וּלְבִגְדֵ֖י ū·lə·ḇiḡ·ḏê garments .
22	So all who had willing hearts, both men and women, came and brought brooches and earrings, rings and necklaces, and all kinds of gold jewelry. And they all presented their gold as a wave offering to the LORD.
	× כֹּ֣ל׀ kōl So all Grammar Noun - masculine singular Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × נְדִ֣יב nə·ḏîḇ who had willing Grammar Adjective - masculine singular construct Strongs 5081 BSB/Thayers adj 1) inclined, willing, noble, generous   1a) incited, inclined, willing   1b) noble, princely (in rank)   1c) noble (in mind and character) n m 2) noble one × לֵ֗ב lêḇ hearts , Grammar Noun - masculine singular Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × הָאֲנָשִׁ֖ים hā·’ă·nā·šîm both men Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 582 BSB/Thayers 1) man, mortal man, person, mankind   1a) of an individual   1b) men (collective)   1c) man, mankind × עַל־ ‘al- and Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × הַנָּשִׁ֑ים han·nā·šîm women , Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 802 BSB/Thayers 1) woman, wife, female   1a) woman (opposite of man)   1b) wife (woman married to a man)   1c) female (of animals)   1d) each, every (pronoun) × וַיָּבֹ֥אוּ way·yā·ḇō·’ū came Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × הֵ֠בִיאוּ hê·ḇî·’ū [and] brought Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × חָ֣ח ḥāḥ brooches Grammar Noun - masculine singular Strongs 2397 BSB/Thayers 1) hook, ring, fetter, brooch   1a) hook, ring (in nose of captive)   1b) hook, ring (as jewellery)     1b1) nose ring     1b2) bracelet × וָנֶ֜זֶם wā·ne·zem and earrings , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 5141 BSB/Thayers 1) ring, nose ring, earring   1a) nose ring (woman's ornament)   1b) earring (ornament of men or women) × וְטַבַּ֤עַת wə·ṭab·ba·‘aṯ rings Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strongs 2885 BSB/Thayers 1) ring, signet, signet ring   1a) signet ring (as symbol of authority)   1b) ring (as ornament) × וְכוּמָז֙ wə·ḵū·māz and necklaces , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 3558 BSB/Thayers 1) ornaments, golden ornament   1a) maybe-armlets of gold, exact meaning not known 2) (TWOT) tablets × כָּל־ kāl- and all kinds Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × זָהָ֔ב zā·hāḇ of gold Grammar Noun - masculine singular Strongs 2091 BSB/Thayers 1) gold   1a) as precious metal   1b) as a measure of weight   1c) of brilliance, splendour (fig.) × כְּלִ֣י kə·lî jewelry . Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3627 BSB/Thayers 1) article, vessel, implement, utensil   1a) article, object (general)   1b) utensil, implement, apparatus, vessel     1b1) implement (of hunting or war)     1b2) implement (of music)     1b3) implement, tool (of labour)     1b4) equipment, yoke (of oxen)     1b5) utensils, furniture   1c) vessel, receptacle (general)   1d) vessels (boats) of paper-reed × וְכָל־ wə·ḵāl And they all Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אִ֕ישׁ ’îš . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × הֵנִ֛יף hê·nîp̄ presented Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strongs 5130 BSB/Thayers 1) to move to and fro, wave, besprinkle   1a) (Qal) to besprinkle, sprinkle   1b) (Polel) to wave, brandish (in threat)   1c) (Hiphil) to swing, wield, wave     1c1) to wield     1c2) to wave or shake (the hand)       1c2a) to wave (hand)       1c2b) to shake or brandish against       1c2c) to swing to and fro     1c3) to wave (an offering), offer     1c4) to shed abroad   1d) (Hophal) to be waved × זָהָ֖ב zā·hāḇ their gold Grammar Noun - masculine singular Strongs 2091 BSB/Thayers 1) gold   1a) as precious metal   1b) as a measure of weight   1c) of brilliance, splendour (fig.) × אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer - Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × תְּנוּפַ֥ת tə·nū·p̄aṯ as a wave offering Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8573 BSB/Thayers 1) swinging, waving, wave offering, offering   1a) a swinging, brandishing     1a1) of God's hand, weapons   1b) waving, wave-offering (technical term of sacrifice)   1c) offering (of gold or brass) × לַיהוָֽה׃ Yah·weh to the LORD . Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 כֹּ֣ל׀ kōl So all נְדִ֣יב nə·ḏîḇ who had willing לֵ֗ב lêḇ hearts , הָאֲנָשִׁ֖ים hā·’ă·nā·šîm both men עַל־ ‘al- and הַנָּשִׁ֑ים han·nā·šîm women , וַיָּבֹ֥אוּ way·yā·ḇō·’ū came הֵ֠בִיאוּ hê·ḇî·’ū [and] brought חָ֣ח ḥāḥ brooches וָנֶ֜זֶם wā·ne·zem and earrings , וְטַבַּ֤עַת wə·ṭab·ba·‘aṯ rings וְכוּמָז֙ wə·ḵū·māz and necklaces , כָּל־ kāl- and all kinds זָהָ֔ב zā·hāḇ of gold כְּלִ֣י kə·lî jewelry . וְכָל־ wə·ḵāl And they all אִ֕ישׁ ’îš . . . הֵנִ֛יף hê·nîp̄ presented זָהָ֖ב zā·hāḇ their gold אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer - תְּנוּפַ֥ת tə·nū·p̄aṯ as a wave offering לַיהוָֽה׃ Yah·weh to the LORD .
23	Everyone who had blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen, goat hair, ram skins dyed red, or articles of fine leather, brought them.
	× וְכָל־ wə·ḵāl Everyone Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אִ֞ישׁ ’îš . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × אֲשֶׁר־ ’ă·šer- who Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × נִמְצָ֣א nim·ṣā . . . Grammar Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strongs 4672 BSB/Thayers 1) to find, attain to   1a) (Qal)     1a1) to find       1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought)       1a1b) to find (what is lost)       1a1c) to meet, encounter       1a1d) to find (a condition)       1a1e) to learn, devise     1a2) to find out       1a2a) to find out       1a2b) to detect       1a2c) to guess     1a3) to come upon, light upon       1a3a) to happen upon, meet, fall in with       1a3b) to hit       1a3c) to befall   1b) (Niphal)     1b1) to be found       1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered       1b1b) to appear, be recognised       1b1c) to be discovered, be detected       1b1d) to be gained, be secured     1b2) to be, be found       1b2a) to be found in       1b2b) to be in the possession of       1b2c) to be found in (a place), happen to be       1b2d) to be left (after war)       1b2e) to be present       1b2f) to prove to be       1b2g) to be found sufficient, be enough   1c) (Hiphil)     1c1) to cause to find, attain     1c2) to cause to light upon, come upon, come     1c3) to cause to encounter     1c4) to present (offering) × אִתּ֗וֹ ’it·tōw had Grammar Preposition | third person masculine singular Strongs 854 BSB/Thayers 1) with, near, together with   1a) with, together with   1b) with (of relationship)   1c) near (of place)   1d) with (poss.)   1e) from...with, from (with other prep) × תְּכֵ֧לֶת tə·ḵê·leṯ blue , Grammar Noun - feminine singular Strongs 8504 BSB/Thayers 1) violet, violet stuff   1a) violet thread   1b) violet stuff or fabric 2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple) × וְאַרְגָּמָ֛ן wə·’ar·gā·mān purple , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 713 BSB/Thayers 1) purple, red-purple × וְתוֹלַ֥עַת wə·ṯō·w·la·‘aṯ or scarlet yarn Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strongs 8438 BSB/Thayers 1) worm, scarlet stuff, crimson   1a) worm-the female 'coccus ilicis'   1b) scarlet stuff, crimson, scarlet     1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm |coccus ilicis| 2) worm, maggot   2a) worm, grub   2b) the worm |coccus ilicis| ++++     When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might |bring many sons unto glory| (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, |Biblical Basis for Modern Science|, 1985, Baker Book House, by Henry Morris) × שָׁנִ֖י šā·nî . . . , Grammar Noun - masculine singular Strongs 8144 BSB/Thayers 1) scarlet, crimson   1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson × וְשֵׁ֣שׁ wə·šêš or fine linen , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 8336 BSB/Thayers 1) something bleached white, byssus, linen, fine linen 2) alabaster, similar stone, marble × וְעִזִּ֑ים wə·‘iz·zîm goat hair , Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strongs 5795 BSB/Thayers 1) female goat, she-goat, goat, kid × אֵילִ֧ם ’ê·lim ram Grammar Noun - masculine plural Strongs 352 BSB/Thayers 1) ram   1a) ram (as food)   1b) ram (as sacrifice)   1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth × וְעֹרֹ֨ת wə·‘ō·rōṯ skins Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 5785 BSB/Thayers 1) skin, hide   1a) skin (of men)   1b) hide (of animals) × מְאָדָּמִ֛ים mə·’ād·dā·mîm dyed red , Grammar Verb - Pual - Participle - masculine plural Strongs 119 BSB/Thayers 1) to be red, red   1a) (Qal) ruddy (of Nazarites)   1b) (Pual)     1b1) to be rubbed red     1b2) dyed red     1b3) reddened   1c) (Hiphil)     1c1) to cause to show red     1c2) to glare     1c3) to emit (show) redness   1d) (Hithpael)     1d1) to redden     1d2) to grow red     1d3) to look red × תְּחָשִׁ֖ים tə·ḥā·šîm or articles of fine leather Grammar Noun - masculine plural Strongs 8476 BSB/Thayers 1) a kind of leather, skin, or animal hide   1a) perhaps the animal yielding the skin     1a1) perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep, or a now extinct animal × וְעֹרֹ֥ת wə·‘ō·rōṯ . . . , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 5785 BSB/Thayers 1) skin, hide   1a) skin (of men)   1b) hide (of animals) × הֵבִֽיאוּ׃ hê·ḇî·’ū brought them . Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put וְכָל־ wə·ḵāl Everyone אִ֞ישׁ ’îš . . . אֲשֶׁר־ ’ă·šer- who נִמְצָ֣א nim·ṣā . . . אִתּ֗וֹ ’it·tōw had תְּכֵ֧לֶת tə·ḵê·leṯ blue , וְאַרְגָּמָ֛ן wə·’ar·gā·mān purple , וְתוֹלַ֥עַת wə·ṯō·w·la·‘aṯ or scarlet yarn שָׁנִ֖י šā·nî . . . , וְשֵׁ֣שׁ wə·šêš or fine linen , וְעִזִּ֑ים wə·‘iz·zîm goat hair , אֵילִ֧ם ’ê·lim ram וְעֹרֹ֨ת wə·‘ō·rōṯ skins מְאָדָּמִ֛ים mə·’ād·dā·mîm dyed red , תְּחָשִׁ֖ים tə·ḥā·šîm or articles of fine leather וְעֹרֹ֥ת wə·‘ō·rōṯ . . . , הֵבִֽיאוּ׃ hê·ḇî·’ū brought them .
24	And all who could present an offering of silver or bronze brought it as a contribution to the LORD. Also, everyone who had acacia wood for any part of the service brought it.
	× כָּל־ kāl- And all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מֵרִ֗ים mê·rîm who could present Grammar Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strongs 7311 BSB/Thayers 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted   1a) (Qal)     1a1) to be high, be set on high     1a2) to be raised, be uplifted, be exalted     1a3) to be lifted, rise   1b) (Polel)     1b1) to raise or rear (children), cause to grow up     1b2) to lift up, raise, exalt     1b3) to exalt, extol   1c) (Polal) to be lifted up   1d) (Hiphil)     1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high     1d2) to lift up (and take away), remove     1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute   1e) (Hophal) to be taken off, be abolished   1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy × תְּר֤וּמַת tə·rū·maṯ an offering Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8641 BSB/Thayers 1) contribution, offering   1a) a heave offering   1b) any offering   1c) an offering to God   1d) an offering (of grain, money, etc)   1e) contribution × כֶּ֙סֶף֙ ke·sep̄ of silver Grammar Noun - masculine singular Strongs 3701 BSB/Thayers 1) silver, money   1a) silver     1a1) as metal     1a2) as ornament     1a3) as colour   1b) money, shekels, talents × וּנְחֹ֔שֶׁת ū·nə·ḥō·šeṯ or bronze Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strongs 5178 BSB/Thayers 1) copper, bronze   1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)   1b) fetters (of copper or bronze)   1c) copper (as value) 2) lust, harlotry   2a) meaning dubious × הֵבִ֕יאוּ hê·ḇî·’ū brought Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × אֵ֖ת ’êṯ it Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × תְּרוּמַ֣ת tə·rū·maṯ as a contribution Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8641 BSB/Thayers 1) contribution, offering   1a) a heave offering   1b) any offering   1c) an offering to God   1d) an offering (of grain, money, etc)   1e) contribution × יְהוָ֑ה Yah·weh to the LORD . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × וְכֹ֡ל wə·ḵōl Also, everyone Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אֲשֶׁר֩ ’ă·šer who Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × נִמְצָ֨א nim·ṣā had Grammar Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strongs 4672 BSB/Thayers 1) to find, attain to   1a) (Qal)     1a1) to find       1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought)       1a1b) to find (what is lost)       1a1c) to meet, encounter       1a1d) to find (a condition)       1a1e) to learn, devise     1a2) to find out       1a2a) to find out       1a2b) to detect       1a2c) to guess     1a3) to come upon, light upon       1a3a) to happen upon, meet, fall in with       1a3b) to hit       1a3c) to befall   1b) (Niphal)     1b1) to be found       1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered       1b1b) to appear, be recognised       1b1c) to be discovered, be detected       1b1d) to be gained, be secured     1b2) to be, be found       1b2a) to be found in       1b2b) to be in the possession of       1b2c) to be found in (a place), happen to be       1b2d) to be left (after war)       1b2e) to be present       1b2f) to prove to be       1b2g) to be found sufficient, be enough   1c) (Hiphil)     1c1) to cause to find, attain     1c2) to cause to light upon, come upon, come     1c3) to cause to encounter     1c4) to present (offering) × אִתּ֜וֹ ’it·tōw . . . Grammar Preposition | third person masculine singular Strongs 854 BSB/Thayers 1) with, near, together with   1a) with, together with   1b) with (of relationship)   1c) near (of place)   1d) with (poss.)   1e) from...with, from (with other prep) × שִׁטִּ֛ים šiṭ·ṭîm acacia Grammar Noun - feminine plural Strongs 7848 BSB/Thayers 1) acacia tree, acacia wood × עֲצֵ֥י ‘ă·ṣê wood Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 6086 BSB/Thayers 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows   1a) tree, trees   1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax × לְכָל־ lə·ḵāl for any Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מְלֶ֥אכֶת mə·le·ḵeṯ part Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious × הָעֲבֹדָ֖ה hā·‘ă·ḇō·ḏāh of the service Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5656 BSB/Thayers 1) labour, service   1a) labour, work   1b) labour (of servant or slave)   1c) labour, service (of captives or subjects)   1d) service (of God) × הֵבִֽיאוּ׃ hê·ḇî·’ū brought it . Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put כָּל־ kāl- And all מֵרִ֗ים mê·rîm who could present תְּר֤וּמַת tə·rū·maṯ an offering כֶּ֙סֶף֙ ke·sep̄ of silver וּנְחֹ֔שֶׁת ū·nə·ḥō·šeṯ or bronze הֵבִ֕יאוּ hê·ḇî·’ū brought אֵ֖ת ’êṯ it תְּרוּמַ֣ת tə·rū·maṯ as a contribution יְהוָ֑ה Yah·weh to the LORD . וְכֹ֡ל wə·ḵōl Also, everyone אֲשֶׁר֩ ’ă·šer who נִמְצָ֨א nim·ṣā had אִתּ֜וֹ ’it·tōw . . . שִׁטִּ֛ים šiṭ·ṭîm acacia עֲצֵ֥י ‘ă·ṣê wood לְכָל־ lə·ḵāl for any מְלֶ֥אכֶת mə·le·ḵeṯ part הָעֲבֹדָ֖ה hā·‘ă·ḇō·ḏāh of the service הֵבִֽיאוּ׃ hê·ḇî·’ū brought it .
25	Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen.
	× וְכָל־ wə·ḵāl Every Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × חַכְמַת־ ḥaḵ·maṯ- skilled Grammar Adjective - feminine singular construct Strongs 2450 BSB/Thayers 1) wise, wise (man)   1a) skilful (in technical work)   1b) wise (in administration)   1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle   1d) learned, shrewd (class of men)   1e) prudent   1f) wise (ethically and religiously) × לֵ֖ב lêḇ . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × אִשָּׁ֥ה ’iš·šāh woman Grammar Noun - feminine singular Strongs 802 BSB/Thayers 1) woman, wife, female   1a) woman (opposite of man)   1b) wife (woman married to a man)   1c) female (of animals)   1d) each, every (pronoun) × טָו֑וּ ṭā·wū spun Grammar Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strongs 2901 BSB/Thayers 1) (Qal) to spin × בְּיָדֶ֣יהָ bə·yā·ḏe·hā with her hands Grammar Preposition-b | Noun - feminine dual construct | third person feminine singular Strongs 3027 BSB/Thayers 1) hand   1a) hand (of man)   1b) strength, power (fig.)   1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)   1d) (various special, technical senses)     1d1) sign, monument     1d2) part, fractional part, share     1d3) time, repetition     1d4) axle-trees, axle     1d5) stays, support (for laver)     1d6) tenons (in tabernacle)     1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)     1d8) wrists × וַיָּבִ֣יאוּ way·yā·ḇî·’ū and brought Grammar Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × מַטְוֶ֗ה maṭ·weh what she had spun : Grammar Noun - masculine singular Strongs 4299 BSB/Thayers 1) that which is spun, yarn × אֶֽת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַתְּכֵ֙לֶת֙ hat·tə·ḵê·leṯ blue , Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 8504 BSB/Thayers 1) violet, violet stuff   1a) violet thread   1b) violet stuff or fabric 2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple) × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הָֽאַרְגָּמָ֔ן hā·’ar·gā·mān purple , Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 713 BSB/Thayers 1) purple, red-purple × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × תּוֹלַ֥עַת tō·w·la·‘aṯ or scarlet yarn Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8438 BSB/Thayers 1) worm, scarlet stuff, crimson   1a) worm-the female 'coccus ilicis'   1b) scarlet stuff, crimson, scarlet     1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm |coccus ilicis| 2) worm, maggot   2a) worm, grub   2b) the worm |coccus ilicis| ++++     When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might |bring many sons unto glory| (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, |Biblical Basis for Modern Science|, 1985, Baker Book House, by Henry Morris) × הַשָּׁנִ֖י haš·šā·nî . . . , Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 8144 BSB/Thayers 1) scarlet, crimson   1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַשֵּֽׁשׁ׃ haš·šêš or fine linen . Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 8336 BSB/Thayers 1) something bleached white, byssus, linen, fine linen 2) alabaster, similar stone, marble וְכָל־ wə·ḵāl Every חַכְמַת־ ḥaḵ·maṯ- skilled לֵ֖ב lêḇ . . . אִשָּׁ֥ה ’iš·šāh woman טָו֑וּ ṭā·wū spun בְּיָדֶ֣יהָ bə·yā·ḏe·hā with her hands וַיָּבִ֣יאוּ way·yā·ḇî·’ū and brought מַטְוֶ֗ה maṭ·weh what she had spun : אֶֽת־ ’eṯ- - הַתְּכֵ֙לֶת֙ hat·tə·ḵê·leṯ blue , וְאֶת־ wə·’eṯ- - הָֽאַרְגָּמָ֔ן hā·’ar·gā·mān purple , אֶת־ ’eṯ- - תּוֹלַ֥עַת tō·w·la·‘aṯ or scarlet yarn הַשָּׁנִ֖י haš·šā·nî . . . , וְאֶת־ wə·’eṯ- - הַשֵּֽׁשׁ׃ haš·šêš or fine linen .
26	And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair.
	× וְכָל־ wə·ḵāl And all Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × הַ֨נָּשִׁ֔ים han·nā·šîm the skilled women Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 802 BSB/Thayers 1) woman, wife, female   1a) woman (opposite of man)   1b) wife (woman married to a man)   1c) female (of animals)   1d) each, every (pronoun) × בְּחָכְמָ֑ה bə·ḥā·ḵə·māh . . . Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 2451 BSB/Thayers 1) wisdom   1a) skill (in war)   1b) wisdom (in administration)   1c) shrewdness, wisdom   1d) wisdom, prudence (in religious affairs)   1e) wisdom (ethical and religious) × אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer whose Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × לִבָּ֛ן lib·bān hearts Grammar Noun - masculine singular construct | third person feminine plural Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × אֹתָ֖נָה ’ō·ṯā·nāh - Grammar Direct object marker | third person feminine plural Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × נָשָׂ֥א nā·śā were stirred Grammar Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strongs 5375 BSB/Thayers 1) to lift, bear up, carry, take   1a) (Qal)     1a1) to lift, lift up     1a2) to bear, carry, support, sustain, endure     1a3) to take, take away, carry off, forgive   1b) (Niphal)     1b1) to be lifted up, be exalted     1b2) to lift oneself up, rise up     1b3) to be borne, be carried     1b4) to be taken away, be carried off, be swept away   1c) (Piel)     1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist     1c2) to desire, long (fig.)     1c3) to carry, bear continuously     1c4) to take, take away   1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself   1e) (Hiphil)     1e1) to cause one to bear (iniquity)     1e2) to cause to bring, have brought × טָו֖וּ ṭā·wū spun Grammar Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strongs 2901 BSB/Thayers 1) (Qal) to spin × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הָעִזִּֽים׃ hā·‘iz·zîm the goat hair . Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 5795 BSB/Thayers 1) female goat, she-goat, goat, kid וְכָל־ wə·ḵāl And all הַ֨נָּשִׁ֔ים han·nā·šîm the skilled women בְּחָכְמָ֑ה bə·ḥā·ḵə·māh . . . אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer whose לִבָּ֛ן lib·bān hearts אֹתָ֖נָה ’ō·ṯā·nāh - נָשָׂ֥א nā·śā were stirred טָו֖וּ ṭā·wū spun אֶת־ ’eṯ- - הָעִזִּֽים׃ hā·‘iz·zîm the goat hair .
27	The leaders brought onyx stones and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,
	× וְהַנְּשִׂאִ֣ם wə·han·nə·śi·’im The leaders Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strongs 5387 BSB/Thayers 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour × הֵבִ֔יאוּ hê·ḇî·’ū brought Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × אֵ֚ת ’êṯ - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַשֹּׁ֔הַם haš·šō·ham onyx Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 7718 BSB/Thayers 1) a precious stone or gem   1a) probably onyx, chrysoprasus, beryl, malachite × אַבְנֵ֣י ’aḇ·nê stones Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 68 BSB/Thayers 1) stone (large or small)   1a) common stone (in natural state)   1b) stone, as material     1b1) of tablets     1b2) marble, hewn stones   1c) precious stones, stones of fire   1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon   1e) weight   1f) plummet (stones of destruction) also made of metal   1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice   1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines   1i) (simile)     1i1) sinking in water, motionlessness     1i2) strength, firmness, solidity     1i3) commonness   1j) (metaph)     1j1) petrified with terror     1j2) perverse, hard heart × וְאֵ֖ת wə·’êṯ - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × אַבְנֵ֣י ’aḇ·nê and gemstones Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 68 BSB/Thayers 1) stone (large or small)   1a) common stone (in natural state)   1b) stone, as material     1b1) of tablets     1b2) marble, hewn stones   1c) precious stones, stones of fire   1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon   1e) weight   1f) plummet (stones of destruction) also made of metal   1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice   1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines   1i) (simile)     1i1) sinking in water, motionlessness     1i2) strength, firmness, solidity     1i3) commonness   1j) (metaph)     1j1) petrified with terror     1j2) perverse, hard heart × הַמִּלֻּאִ֑ים ham·mil·lu·’îm to mount Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 4394 BSB/Thayers 1) setting, installation   1a) setting, stones for setting   1b) installation (of priests) × לָאֵפ֖וֹד lā·’ê·p̄ō·wḏ on the ephod Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 646 BSB/Thayers 1) ephod   1a) priestly garment, shoulder-cape or mantle, outer garment     1a1) worn by an ordinary priest and made of white stuff     1a2) worn by the high priest-more costly, woven of gold, blue, purple, scarlet, and linen threads provided with shoulder-pieces and a breast piece of like material, ornamented with gems and gold × וְלַחֹֽשֶׁן׃ wə·la·ḥō·šen and breastpiece , Grammar Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 2833 BSB/Thayers 1) breastplate, breastpiece   1a) sacred pouch of the high priest designed to hold the Urim and Thummim וְהַנְּשִׂאִ֣ם wə·han·nə·śi·’im The leaders הֵבִ֔יאוּ hê·ḇî·’ū brought אֵ֚ת ’êṯ - הַשֹּׁ֔הַם haš·šō·ham onyx אַבְנֵ֣י ’aḇ·nê stones וְאֵ֖ת wə·’êṯ - אַבְנֵ֣י ’aḇ·nê and gemstones הַמִּלֻּאִ֑ים ham·mil·lu·’îm to mount לָאֵפ֖וֹד lā·’ê·p̄ō·wḏ on the ephod וְלַחֹֽשֶׁן׃ wə·la·ḥō·šen and breastpiece ,
28	as well as spices and olive oil for the light, for the anointing oil, and for the fragrant incense.
	× וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַבֹּ֖שֶׂם hab·bō·śem as well as spices Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 1314 BSB/Thayers 1) spice, balsam, balsam tree, perfume 2) (TWOT) sweet, sweet smell, sweet odour × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַשָּׁ֑מֶן haš·šā·men and olive oil Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 8081 BSB/Thayers 1) fat, oil   1a) fat, fatness   1b) oil, olive oil     1b1) as staple, medicament or unguent     1b2) for anointing   1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) × לְמָא֕וֹר lə·mā·’ō·wr for the light , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular Strongs 3974 BSB/Thayers 1) light, luminary × הַמִּשְׁחָ֔ה ham·miš·ḥāh for the anointing Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 4888 BSB/Thayers 1) consecrated portion, anointing oil, portion, ointment, anointing portion   1a) ointment (used to consecrate by anointing)   1b) anointing portion × וּלְשֶׁ֙מֶן֙ ū·lə·še·men oil , Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 8081 BSB/Thayers 1) fat, oil   1a) fat, fatness   1b) oil, olive oil     1b1) as staple, medicament or unguent     1b2) for anointing   1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) × הַסַּמִּֽים׃ has·sam·mîm and for the fragrant Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 5561 BSB/Thayers 1) spice   1a) a spice used in incense × וְלִקְטֹ֖רֶת wə·liq·ṭō·reṯ incense . Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strongs 7004 BSB/Thayers 1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice   1a) sweet smoke of sacrifice   1b) incense   1c) perfume וְאֶת־ wə·’eṯ- - הַבֹּ֖שֶׂם hab·bō·śem as well as spices וְאֶת־ wə·’eṯ- - הַשָּׁ֑מֶן haš·šā·men and olive oil לְמָא֕וֹר lə·mā·’ō·wr for the light , הַמִּשְׁחָ֔ה ham·miš·ḥāh for the anointing וּלְשֶׁ֙מֶן֙ ū·lə·še·men oil , הַסַּמִּֽים׃ has·sam·mîm and for the fragrant וְלִקְטֹ֖רֶת wə·liq·ṭō·reṯ incense .
29	So all the men and women of the Israelites whose hearts prompted them brought a freewill offering to the LORD for all the work that the LORD through Moses had commanded them to do.
	× כָּל־ kāl- So all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אִ֣ישׁ ’îš the men Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × וְאִשָּׁ֗ה wə·’iš·šāh and women Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strongs 802 BSB/Thayers 1) woman, wife, female   1a) woman (opposite of man)   1b) wife (woman married to a man)   1c) female (of animals)   1d) each, every (pronoun) × בְנֵי־ ḇə·nê- vvv Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֛ל yiś·rā·’êl of the Israelites Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer whose Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × לִבָּם֮ lib·bām hearts Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × נָדַ֣ב nā·ḏaḇ prompted Grammar Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strongs 5068 BSB/Thayers 1) to incite, impel, make willing   1a) (Qal) to incite, impel   1b) (Hithpael)     1b1) to volunteer     1b2) to offer free-will offerings × אֹתָם֒ ’ō·ṯām them Grammar Direct object marker | third person masculine plural Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × לְהָבִיא֙ lə·hā·ḇî brought Grammar Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × נְדָבָ֖ה nə·ḏā·ḇāh a freewill offering Grammar Noun - feminine singular Strongs 5071 BSB/Thayers 1) voluntariness, free-will offering   1a) voluntariness   1b) freewill, voluntary, offering × לַיהוָֽה׃פ Yah·weh to the LORD Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × הֵבִ֧יאוּ hê·ḇî·’ū - Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × לְכָל־ lə·ḵāl for all Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × הַמְּלָאכָ֔ה ham·mə·lā·ḵāh the work Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious × אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer that Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × יְהוָ֛ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × בְּיַד־ bə·yaḏ- through Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strongs 3027 BSB/Thayers 1) hand   1a) hand (of man)   1b) strength, power (fig.)   1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)   1d) (various special, technical senses)     1d1) sign, monument     1d2) part, fractional part, share     1d3) time, repetition     1d4) axle-trees, axle     1d5) stays, support (for laver)     1d6) tenons (in tabernacle)     1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)     1d8) wrists × מֹשֶׁ֑ה mō·šeh Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × צִוָּ֧ה ṣiw·wāh had commanded them Grammar Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strongs 6680 BSB/Thayers 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel)     1a1) to lay charge upon     1a2) to give charge to, give command to     1a3) to give charge unto     1a4) to give charge over, appoint     1a5) to give charge, command     1a6) to charge, command     1a7) to charge, commission     1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)   1b) (Pual) to be commanded × לַעֲשׂ֖וֹת la·‘ă·śō·wṯ to do . Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze כָּל־ kāl- So all אִ֣ישׁ ’îš the men וְאִשָּׁ֗ה wə·’iš·šāh and women בְנֵי־ ḇə·nê- vvv יִשְׂרָאֵ֛ל yiś·rā·’êl of the Israelites אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer whose לִבָּם֮ lib·bām hearts נָדַ֣ב nā·ḏaḇ prompted אֹתָם֒ ’ō·ṯām them לְהָבִיא֙ lə·hā·ḇî brought נְדָבָ֖ה nə·ḏā·ḇāh a freewill offering לַיהוָֽה׃פ Yah·weh to the LORD הֵבִ֧יאוּ hê·ḇî·’ū - לְכָל־ lə·ḵāl for all הַמְּלָאכָ֔ה ham·mə·lā·ḵāh the work אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer that יְהוָ֛ה Yah·weh the LORD בְּיַד־ bə·yaḏ- through מֹשֶׁ֑ה mō·šeh Moses צִוָּ֧ה ṣiw·wāh had commanded them לַעֲשׂ֖וֹת la·‘ă·śō·wṯ to do .
30	Then Moses said to the Israelites, “See, the LORD has called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
	× מֹשֶׁה֙ mō·šeh Then Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 Cross Reference (Exodus 31:1–11) BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × וַיֹּ֤אמֶר way·yō·mer said Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 559 BSB/Thayers 1) to say, speak, utter   1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend   1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called   1c) (Hithpael) to boast, to act proudly   1d) (Hiphil) to avow, to avouch × אֶל־ ’el- to Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × בְּנֵ֣י bə·nê the Israelites Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl . . . , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × רְא֛וּ rə·’ū “ See , Grammar Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strongs 7200 BSB/Thayers 1) to see, look at, inspect, perceive, consider   1a) (Qal)     1a1) to see     1a2) to see, perceive     1a3) to see, have vision     1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out     1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish     1a6) to look at, gaze at   1b) (Niphal)     1b1) to appear, present oneself     1b2) to be seen     1b3) to be visible   1c) (Pual) to be seen   1d) (Hiphil)     1d1) to cause to see, show     1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at   1e) (Hophal)     1e1) to be caused to see, be shown     1e2) to be exhibited to   1f) (Hithpael) to look at each other, face × יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × קָרָ֥א qā·rā has called Grammar Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strongs 7121 BSB/Thayers 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim   1a) (Qal)     1a1) to call, cry, utter a loud sound     1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)     1a3) to proclaim     1a4) to read aloud, read (to oneself), read     1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow     1a6) to call, name, give name to, call by   1b) (Niphal)     1b1) to call oneself     1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named   1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen × בְּשֵׁ֑ם bə·šêm by name Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × בְּצַלְאֵ֛ל bə·ṣal·’êl Bezalel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1212 BSB/Thayers             Bezaleel = |in the shadow (i.e. protection) of God| 1) son of Uri and grandson of Hur; a skilled Judahite artisan in all works of metal, wood, and stone and one of the architects of the tabernacle 2) an Israelite, one of the sons of Pahath-moab, in the time of Ezra who had taken a strange wife × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × אוּרִ֥י ’ū·rî of Uri , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 221 BSB/Thayers   Uri = |fiery| 1) a prince of Judah, a son of Hur who was used by God to prepare the tabernacle 2) an officer (or the father of an officer) of Solomon in Gilead 3) a porter or gatekeeper in time of Ezra who took a foreign woman as wife × בֶן־ ḇen- the son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × ח֖וּר ḥūr of Hur , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2354 BSB/Thayers   Hur = |hole| 1) a chief assistant to Moses and Aaron 2) grandfather of Bezaleel, the chief artificer of the tabernacle; possibly the same as 1 above 3) the 4th of the 5 kings of Midian who were slain with Balaam after Peor 4) father of Rephaiah in the time of Nehemiah 5) father of Ben-Hur who was commissariat officer for Solomon in Mount Ephraim × לְמַטֵּ֥ה lə·maṭ·ṭêh of the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × יְהוּדָֽה׃ yə·hū·ḏāh of Judah . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3063 BSB/Thayers       Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah מֹשֶׁה֙ mō·šeh Then Moses וַיֹּ֤אמֶר way·yō·mer said אֶל־ ’el- to בְּנֵ֣י bə·nê the Israelites יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl . . . , רְא֛וּ rə·’ū “ See , יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD קָרָ֥א qā·rā has called בְּשֵׁ֑ם bə·šêm by name בְּצַלְאֵ֛ל bə·ṣal·’êl Bezalel בֶּן־ ben- son אוּרִ֥י ’ū·rî of Uri , בֶן־ ḇen- the son ח֖וּר ḥūr of Hur , לְמַטֵּ֥ה lə·maṭ·ṭêh of the tribe יְהוּדָֽה׃ yə·hū·ḏāh of Judah .
31	And He has filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,
	× וַיְמַלֵּ֥א way·mal·lê And He has filled Grammar Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 4390 BSB/Thayers 1) to fill, be full   1a) (Qal)     1a1) to be full       1a1a) fulness, abundance (participle)       1a1b) to be full, be accomplished, be ended     1a2) to consecrate, fill the hand   1b) (Niphal)     1b1) to be filled, be armed, be satisfied     1b2) to be accomplished, be ended   1c) (Piel)     1c1) to fill     1c2) to satisfy     1c3) to fulfil, accomplish, complete     1c4) to confirm   1d) (Pual) to be filled   1e) (Hithpael) to mass themselves against × אֹת֖וֹ ’ō·ṯōw him Grammar Direct object marker | third person masculine singular Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × ר֣וּחַ rū·aḥ with the Spirit Grammar Noun - common singular construct Strongs 7307 BSB/Thayers 1) wind, breath, mind, spirit   1a) breath   1b) wind     1b1) of heaven     1b2) quarter (of wind), side     1b3) breath of air     1b4) air, gas     1b5) vain, empty thing   1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)     1c1) spirit, animation, vivacity, vigour     1c2) courage     1c3) temper, anger     1c4) impatience, patience     1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)     1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse     1c7) prophetic spirit   1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals)     1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being   1e) spirit (as seat of emotion)     1e1) desire     1e2) sorrow, trouble   1f) spirit     1f1) as seat or organ of mental acts     1f2) rarely of the will     1f3) as seat especially of moral character   1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son     1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy     1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning     1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power     1g4) as endowing men with various gifts     1g5) as energy of life     1g6) as manifest in the Shekinah glory     1g7) never referred to as a depersonalised force × אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·lō·hîm of God , Grammar Noun - masculine plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × בְּחָכְמָ֛ה bə·ḥā·ḵə·māh with skill , Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 2451 BSB/Thayers 1) wisdom   1a) skill (in war)   1b) wisdom (in administration)   1c) shrewdness, wisdom   1d) wisdom, prudence (in religious affairs)   1e) wisdom (ethical and religious) × בִּתְבוּנָ֥ה biṯ·ḇū·nāh ability , Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 8394 BSB/Thayers 1) understanding, intelligence   1a) the act of understanding     1a1) skill   1b) the faculty of understanding     1b1) intelligence, understanding, insight   1c) the object of knowledge   1d) teacher (personification) × וּבְדַ֖עַת ū·ḇə·ḏa·‘aṯ and knowledge Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 1847 BSB/Thayers 1) knowledge   1a) knowledge, perception, skill   1b) discernment, understanding, wisdom × וּבְכָל־ ū·ḇə·ḵāl in all kinds Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מְלָאכָֽה׃ mə·lā·ḵāh of craftsmanship , Grammar Noun - feminine singular Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious וַיְמַלֵּ֥א way·mal·lê And He has filled אֹת֖וֹ ’ō·ṯōw him ר֣וּחַ rū·aḥ with the Spirit אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·lō·hîm of God , בְּחָכְמָ֛ה bə·ḥā·ḵə·māh with skill , בִּתְבוּנָ֥ה biṯ·ḇū·nāh ability , וּבְדַ֖עַת ū·ḇə·ḏa·‘aṯ and knowledge וּבְכָל־ ū·ḇə·ḵāl in all kinds מְלָאכָֽה׃ mə·lā·ḵāh of craftsmanship ,
32	to design artistic works in gold, silver, and bronze,
	× וְלַחְשֹׁ֖ב wə·laḥ·šōḇ to design Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 2803 BSB/Thayers 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count   1a) (Qal)     1a1) to think, account     1a2) to plan, devise, mean     1a3) to charge, impute, reckon     1a4) to esteem, value, regard     1a5) to invent   1b) (Niphal)     1b1) to be accounted, be thought, be esteemed     1b2) to be computed, be reckoned     1b3) to be imputed   1c) (Piel)     1c1) to think upon, consider, be mindful of     1c2) to think to do, devise, plan     1c3) to count, reckon   1d) (Hithpael) to be considered × מַֽחַשָׁבֹ֑ת ma·ḥa·šā·ḇōṯ artistic Grammar Noun - feminine plural Strongs 4284 BSB/Thayers 1) thought, device   1a) thought   1b) device, plan, purpose   1c) invention × לַעֲשֹׂ֛ת la·‘ă·śōṯ works Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × בַּזָּהָ֥ב baz·zā·hāḇ in gold , Grammar Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strongs 2091 BSB/Thayers 1) gold   1a) as precious metal   1b) as a measure of weight   1c) of brilliance, splendour (fig.) × וּבַכֶּ֖סֶף ū·ḇak·ke·sep̄ silver , Grammar Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strongs 3701 BSB/Thayers 1) silver, money   1a) silver     1a1) as metal     1a2) as ornament     1a3) as colour   1b) money, shekels, talents × וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃ ū·ḇan·nə·ḥō·šeṯ and bronze , Grammar Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strongs 5178 BSB/Thayers 1) copper, bronze   1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)   1b) fetters (of copper or bronze)   1c) copper (as value) 2) lust, harlotry   2a) meaning dubious וְלַחְשֹׁ֖ב wə·laḥ·šōḇ to design מַֽחַשָׁבֹ֑ת ma·ḥa·šā·ḇōṯ artistic לַעֲשֹׂ֛ת la·‘ă·śōṯ works בַּזָּהָ֥ב baz·zā·hāḇ in gold , וּבַכֶּ֖סֶף ū·ḇak·ke·sep̄ silver , וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃ ū·ḇan·nə·ḥō·šeṯ and bronze ,
33	to cut gemstones for settings, and to carve wood, so that he may be a master of every artistic craft.
	× וּבַחֲרֹ֥שֶׁת ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ to cut Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strongs 2799 BSB/Thayers 1) carving, skilful working × אֶ֛בֶן ’e·ḇen gemstones Grammar Noun - feminine singular Strongs 68 BSB/Thayers 1) stone (large or small)   1a) common stone (in natural state)   1b) stone, as material     1b1) of tablets     1b2) marble, hewn stones   1c) precious stones, stones of fire   1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon   1e) weight   1f) plummet (stones of destruction) also made of metal   1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice   1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines   1i) (simile)     1i1) sinking in water, motionlessness     1i2) strength, firmness, solidity     1i3) commonness   1j) (metaph)     1j1) petrified with terror     1j2) perverse, hard heart × לְמַלֹּ֖את lə·mal·lōṯ for settings , Grammar Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strongs 4390 BSB/Thayers 1) to fill, be full   1a) (Qal)     1a1) to be full       1a1a) fulness, abundance (participle)       1a1b) to be full, be accomplished, be ended     1a2) to consecrate, fill the hand   1b) (Niphal)     1b1) to be filled, be armed, be satisfied     1b2) to be accomplished, be ended   1c) (Piel)     1c1) to fill     1c2) to satisfy     1c3) to fulfil, accomplish, complete     1c4) to confirm   1d) (Pual) to be filled   1e) (Hithpael) to mass themselves against × וּבַחֲרֹ֣שֶׁת ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ and to carve Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strongs 2799 BSB/Thayers 1) carving, skilful working × עֵ֑ץ ‘êṣ wood , Grammar Noun - masculine singular Strongs 6086 BSB/Thayers 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows   1a) tree, trees   1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax × לַעֲשׂ֖וֹת la·‘ă·śō·wṯ so that he may be a master Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × בְּכָל־ bə·ḵāl of every Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מַחֲשָֽׁבֶת׃ ma·ḥă·šā·ḇeṯ artistic Grammar Noun - feminine singular Strongs 4284 BSB/Thayers 1) thought, device   1a) thought   1b) device, plan, purpose   1c) invention × מְלֶ֥אכֶת mə·le·ḵeṯ craft . Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious וּבַחֲרֹ֥שֶׁת ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ to cut אֶ֛בֶן ’e·ḇen gemstones לְמַלֹּ֖את lə·mal·lōṯ for settings , וּבַחֲרֹ֣שֶׁת ū·ḇa·ḥă·rō·šeṯ and to carve עֵ֑ץ ‘êṣ wood , לַעֲשׂ֖וֹת la·‘ă·śō·wṯ so that he may be a master בְּכָל־ bə·ḵāl of every מַחֲשָֽׁבֶת׃ ma·ḥă·šā·ḇeṯ artistic מְלֶ֥אכֶת mə·le·ḵeṯ craft .
34	And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
	× בְּלִבּ֑וֹ bə·lib·bōw And [the LORD] Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × נָתַ֣ן nā·ṯan has given Grammar Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strongs 5414 BSB/Thayers 1) to give, put, set   1a) (Qal)     1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend     1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate     1a3) to make, constitute   1b) (Niphal)     1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned     1b2) to be set, be put, be made, be inflicted   1c) (Hophal)     1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up     1c2) to be put upon × ה֕וּא hū both him Grammar Pronoun - third person masculine singular Strongs 1931 BSB/Thayers     pron 3p s 1) he, she, it   1a) himself (with emphasis)   1b) resuming subj with emphasis   1c) (with minimum emphasis following predicate)   1d) (anticipating subj)   1e) (emphasising predicate)   1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) × וְאָֽהֳלִיאָ֥ב wə·’ā·ho·lî·’āḇ and Oholiab Grammar Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strongs 171 BSB/Thayers           Aholiab = |Father's tent| 1) chief assistant of Bezaleel in construction of the tabernacle × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × אֲחִיסָמָ֖ךְ ’ă·ḥî·sā·māḵ of Ahisamach , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 294 BSB/Thayers               Ahisamach = |my brother is support (has supported)| 1) a Danite, father of Aholiab, a workman on the tabernacle × לְמַטֵּה־ lə·maṭ·ṭêh- of the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × דָֽן׃ ḏān of Dan , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1835 BSB/Thayers   Dan = |a judge| 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine × וּלְהוֹרֹ֖ת ū·lə·hō·w·rōṯ the ability to teach others . Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strongs 3384 BSB/Thayers 1) to throw, shoot, cast, pour   1a) (Qal)     1a1) to throw, cast     1a2) to cast, lay, set     1a3) to shoot arrows     1a4) to throw water, rain   1b) (Niphal) to be shot   1c) (Hiphil)     1c1) to throw, cast     1c2) to shoot     1c3) to point out, show     1c4) to direct, teach, instruct     1c5) to throw water, rain בְּלִבּ֑וֹ bə·lib·bōw And [the LORD] נָתַ֣ן nā·ṯan has given ה֕וּא hū both him וְאָֽהֳלִיאָ֥ב wə·’ā·ho·lî·’āḇ and Oholiab בֶּן־ ben- son אֲחִיסָמָ֖ךְ ’ă·ḥî·sā·māḵ of Ahisamach , לְמַטֵּה־ lə·maṭ·ṭêh- of the tribe דָֽן׃ ḏān of Dan , וּלְהוֹרֹ֖ת ū·lə·hō·w·rōṯ the ability to teach others .
35	He has filled them with skill to do all kinds of work as engravers, designers, embroiderers in blue, purple, and scarlet yarn and fine linen, and as weavers—as artistic designers of every kind of craft.
	× מִלֵּ֨א mil·lê He has filled Grammar Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strongs 4390 BSB/Thayers 1) to fill, be full   1a) (Qal)     1a1) to be full       1a1a) fulness, abundance (participle)       1a1b) to be full, be accomplished, be ended     1a2) to consecrate, fill the hand   1b) (Niphal)     1b1) to be filled, be armed, be satisfied     1b2) to be accomplished, be ended   1c) (Piel)     1c1) to fill     1c2) to satisfy     1c3) to fulfil, accomplish, complete     1c4) to confirm   1d) (Pual) to be filled   1e) (Hithpael) to mass themselves against × אֹתָ֜ם ’ō·ṯām them Grammar Direct object marker | third person masculine plural Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × חָכְמַת־ ḥā·ḵə·maṯ- with skill Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 2451 BSB/Thayers 1) wisdom   1a) skill (in war)   1b) wisdom (in administration)   1c) shrewdness, wisdom   1d) wisdom, prudence (in religious affairs)   1e) wisdom (ethical and religious) × לֵ֗ב lêḇ . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 3820 BSB/Thayers 1) inner man, mind, will, heart, understanding   1a) inner part, midst     1a1) midst (of things)     1a2) heart (of man)     1a3) soul, heart (of man)     1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory     1a5) inclination, resolution, determination (of will)     1a6) conscience     1a7) heart (of moral character)     1a8) as seat of appetites     1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage × לַעֲשׂוֹת֮ la·‘ă·śō·wṯ to do Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × כָּל־ kāl- all kinds Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מְלֶ֣אכֶת mə·le·ḵeṯ of work Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious × חָרָ֣שׁ׀ ḥā·rāš as engravers , Grammar Noun - masculine singular Strongs 2796 BSB/Thayers 1) craftsman, artisan, engraver, graver, artificer   1a) graver, artificer   1b) skilful to destroy (warriors) (fig.) × וְחֹשֵׁב֒ wə·ḥō·šêḇ designers , Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strongs 2803 BSB/Thayers 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count   1a) (Qal)     1a1) to think, account     1a2) to plan, devise, mean     1a3) to charge, impute, reckon     1a4) to esteem, value, regard     1a5) to invent   1b) (Niphal)     1b1) to be accounted, be thought, be esteemed     1b2) to be computed, be reckoned     1b3) to be imputed   1c) (Piel)     1c1) to think upon, consider, be mindful of     1c2) to think to do, devise, plan     1c3) to count, reckon   1d) (Hithpael) to be considered × וְרֹקֵ֞ם wə·rō·qêm embroiderers Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strongs 7551 BSB/Thayers 1) to variegate, mix colours   1a) (Qal) variegator (worker in colours) (participle)   1b) (Pual) to be skilfully wrought or woven × בַּתְּכֵ֣לֶת bat·tə·ḵê·leṯ in blue , Grammar Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strongs 8504 BSB/Thayers 1) violet, violet stuff   1a) violet thread   1b) violet stuff or fabric 2) (TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple) × וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן ū·ḇā·’ar·gā·mān purple , Grammar Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strongs 713 BSB/Thayers 1) purple, red-purple × בְּתוֹלַ֧עַת bə·ṯō·w·la·‘aṯ and scarlet yarn Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strongs 8438 BSB/Thayers 1) worm, scarlet stuff, crimson   1a) worm-the female 'coccus ilicis'   1b) scarlet stuff, crimson, scarlet     1b1) the dye made from the dried body of the female of the worm |coccus ilicis| 2) worm, maggot   2a) worm, grub   2b) the worm |coccus ilicis| ++++     When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might |bring many sons unto glory| (Heb 2:10)! He died for us, that we might live through him! Ps 22:6 describes such a worm and gives us this picture of Christ. (cf. Isa 1:18) (from page 73, |Biblical Basis for Modern Science|, 1985, Baker Book House, by Henry Morris) × הַשָּׁנִ֛י haš·šā·nî . . . Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 8144 BSB/Thayers 1) scarlet, crimson   1a) properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson × וּבַשֵּׁ֖שׁ ū·ḇaš·šêš and fine linen , Grammar Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strongs 8336 BSB/Thayers 1) something bleached white, byssus, linen, fine linen 2) alabaster, similar stone, marble × וְאֹרֵ֑ג wə·’ō·rêḡ and as weavers — Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strongs 707 BSB/Thayers 1) to weave   1a) (Qal)     1a1) to weave (cloth)     1a2) to braid (Samson's hair)     1a3) weaver (subst.)     1a4) intrigue (fig.) × עֹשֵׂי֙ ‘ō·śê as artistic designers Grammar Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × וְחֹשְׁבֵ֖י wə·ḥō·šə·ḇê . . . Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strongs 2803 BSB/Thayers 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count   1a) (Qal)     1a1) to think, account     1a2) to plan, devise, mean     1a3) to charge, impute, reckon     1a4) to esteem, value, regard     1a5) to invent   1b) (Niphal)     1b1) to be accounted, be thought, be esteemed     1b2) to be computed, be reckoned     1b3) to be imputed   1c) (Piel)     1c1) to think upon, consider, be mindful of     1c2) to think to do, devise, plan     1c3) to count, reckon   1d) (Hithpael) to be considered × מַחֲשָׁבֹֽת׃ ma·ḥă·šā·ḇōṯ . . . Grammar Noun - feminine plural Strongs 4284 BSB/Thayers 1) thought, device   1a) thought   1b) device, plan, purpose   1c) invention × כָּל־ kāl- of every kind Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מְלָאכָ֔ה mə·lā·ḵāh of craft . [’’] Grammar Noun - feminine singular Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious מִלֵּ֨א mil·lê He has filled אֹתָ֜ם ’ō·ṯām them חָכְמַת־ ḥā·ḵə·maṯ- with skill לֵ֗ב lêḇ . . . לַעֲשׂוֹת֮ la·‘ă·śō·wṯ to do כָּל־ kāl- all kinds מְלֶ֣אכֶת mə·le·ḵeṯ of work חָרָ֣שׁ׀ ḥā·rāš as engravers , וְחֹשֵׁב֒ wə·ḥō·šêḇ designers , וְרֹקֵ֞ם wə·rō·qêm embroiderers בַּתְּכֵ֣לֶת bat·tə·ḵê·leṯ in blue , וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן ū·ḇā·’ar·gā·mān purple , בְּתוֹלַ֧עַת bə·ṯō·w·la·‘aṯ and scarlet yarn הַשָּׁנִ֛י haš·šā·nî . . . וּבַשֵּׁ֖שׁ ū·ḇaš·šêš and fine linen , וְאֹרֵ֑ג wə·’ō·rêḡ and as weavers — עֹשֵׂי֙ ‘ō·śê as artistic designers וְחֹשְׁבֵ֖י wə·ḥō·šə·ḇê . . . מַחֲשָׁבֹֽת׃ ma·ḥă·šā·ḇōṯ . . . כָּל־ kāl- of every kind מְלָאכָ֔ה mə·lā·ḵāh of craft . [’’]