1	On the first day of the second month of the second year after the Israelites had come out of the land of Egypt, the LORD spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Wilderness of Sinai. He said:
	× בְּאֶחָד֩ bə·’e·ḥāḏ On the first Grammar Preposition-b | Number - masculine singular Strongs 259 Cross Reference (Numbers 26:1–4) BSB/Thayers 1) one (number)   1a) one (number)   1b) each, every   1c) a certain   1d) an (indefinite article)   1e) only, once, once for all   1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one   1g) first   1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) × הַשֵּׁנִ֜י haš·šê·nî day of the second Grammar Article | Number - ordinal masculine singular Strongs 8145 BSB/Thayers 1) second   1a) second (the ordinal number)   1b) again (a second time)   1c) another, other (something as distinct from something else) × לַחֹ֨דֶשׁ la·ḥō·ḏeš month Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 2320 BSB/Thayers 1) the new moon, month, monthly   1a) the first day of the month   1b) the lunar month × הַשֵּׁנִ֗ית haš·šê·nîṯ of the second Grammar Article | Number - ordinal feminine singular Strongs 8145 BSB/Thayers 1) second   1a) second (the ordinal number)   1b) again (a second time)   1c) another, other (something as distinct from something else) × בַּשָּׁנָ֣ה baš·šā·nāh year Grammar Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × לְצֵאתָ֛ם lə·ṣê·ṯām after [the Israelites] had come out Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × מֵאֶ֥רֶץ mê·’e·reṣ of the land Grammar Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strongs 776 BSB/Thayers 1) land, earth   1a) earth     1a1) whole earth (as opposed to a part)     1a2) earth (as opposed to heaven)     1a3) earth (inhabitants)   1b) land     1b1) country, territory     1b2) district, region     1b3) tribal territory     1b4) piece of ground     1b5) land of Canaan, Israel     1b6) inhabitants of land     1b7) Sheol, land without return, (under) world     1b8) city (-state)   1c) ground, surface of the earth     1c1) ground     1c2) soil   1d) (in phrases)     1d1) people of the land     1d2) space or distance of country (in measurements of distance)     1d3) level or plain country     1d4) land of the living     1d5) end(s) of the earth   1e) (almost wholly late in usage)     1e1) lands, countries       1e1a) often in contrast to Canaan × מִצְרַ֖יִם miṣ·ra·yim of Egypt , Grammar Noun - proper - feminine singular Strongs 4714 BSB/Thayers       Egypt = |land of the Copts| n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows               Egyptians = |double straits| adj 2) the inhabitants or natives of Egypt × יְהוָ֧ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × וַיְדַבֵּ֨ר way·ḏab·bêr spoke Grammar Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 1696 BSB/Thayers 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing   1a) (Qal) to speak   1b) (Niphal) to speak with one another, talk   1c) (Piel)     1c1) to speak     1c2) to promise   1d) (Pual) to be spoken   1e) (Hithpael) to speak   1f) (Hiphil) to lead away, put to flight × אֶל־ ’el- to Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × מֹשֶׁ֛ה mō·šeh Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × בְּאֹ֣הֶל bə·’ō·hel in the Tent Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 168 BSB/Thayers 1) tent   1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience   1b) dwelling, home, habitation   1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) × מוֹעֵ֑ד mō·w·‘êḏ of Meeting Grammar Noun - masculine singular Strongs 4150 BSB/Thayers 1) appointed place, appointed time, meeting   1a) appointed time     1a1) appointed time (general)     1a2) sacred season, set feast, appointed season   1b) appointed meeting   1c) appointed place   1d) appointed sign or signal   1e) tent of meeting × בְּמִדְבַּ֥ר bə·miḏ·bar in the Wilderness Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4057 BSB/Thayers 1) wilderness   1a) pasture   1b) uninhabited land, wilderness   1c) large tracts of wilderness (around cities)   1d) wilderness (fig.) 2) mouth   2a) mouth (as organ of speech) × סִינַ֖י sî·nay of Sinai . Grammar Noun - proper - feminine singular Strongs 5514 BSB/Thayers       Sinai = |thorny| 1) the mountain where Moses received the Law from Jehovah; located at the southern end of the Sinai peninsula between the horns of the Red Sea; exact site unknown × לֵאמֹֽר׃ lê·mōr He said : Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 559 BSB/Thayers 1) to say, speak, utter   1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend   1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called   1c) (Hithpael) to boast, to act proudly   1d) (Hiphil) to avow, to avouch בְּאֶחָד֩ bə·’e·ḥāḏ On the first הַשֵּׁנִ֜י haš·šê·nî day of the second לַחֹ֨דֶשׁ la·ḥō·ḏeš month הַשֵּׁנִ֗ית haš·šê·nîṯ of the second בַּשָּׁנָ֣ה baš·šā·nāh year לְצֵאתָ֛ם lə·ṣê·ṯām after [the Israelites] had come out מֵאֶ֥רֶץ mê·’e·reṣ of the land מִצְרַ֖יִם miṣ·ra·yim of Egypt , יְהוָ֧ה Yah·weh the LORD וַיְדַבֵּ֨ר way·ḏab·bêr spoke אֶל־ ’el- to מֹשֶׁ֛ה mō·šeh Moses בְּאֹ֣הֶל bə·’ō·hel in the Tent מוֹעֵ֑ד mō·w·‘êḏ of Meeting בְּמִדְבַּ֥ר bə·miḏ·bar in the Wilderness סִינַ֖י sî·nay of Sinai . לֵאמֹֽר׃ lê·mōr He said :
2	“Take a census of the whole congregation of Israel by their clans and families, listing every man by name, one by one.
	× שְׂא֗וּ śə·’ū “ Take a census Grammar Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strongs 5375 BSB/Thayers 1) to lift, bear up, carry, take   1a) (Qal)     1a1) to lift, lift up     1a2) to bear, carry, support, sustain, endure     1a3) to take, take away, carry off, forgive   1b) (Niphal)     1b1) to be lifted up, be exalted     1b2) to lift oneself up, rise up     1b3) to be borne, be carried     1b4) to be taken away, be carried off, be swept away   1c) (Piel)     1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist     1c2) to desire, long (fig.)     1c3) to carry, bear continuously     1c4) to take, take away   1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself   1e) (Hiphil)     1e1) to cause one to bear (iniquity)     1e2) to cause to bring, have brought × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × רֹאשׁ֙ rōš - Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 7218 BSB/Thayers 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning   1a) head (of man, animals)   1b) top, tip (of mountain)   1c) height (of stars)   1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)   1e) head, front, beginning   1f) chief, choicest, best   1g) head, division, company, band   1h) sum × כָּל־ kāl- of the whole Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֲדַ֣ת ‘ă·ḏaṯ congregation Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 5712 BSB/Thayers 1) congregation, gathering × בְּנֵֽי־ bə·nê- . . . Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl of Israel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām by their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par listing Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × כָּל־ kāl- every Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × זָכָ֖ר zā·ḵār man Grammar Noun - masculine singular Strongs 2145 BSB/Thayers n m 1) male (of humans and animals) adj 2) male (of humans) × שֵׁמ֔וֹת šê·mō·wṯ by name , Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃ lə·ḡul·gə·lō·ṯām one by one . Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 1538 BSB/Thayers 1) head, poll, skull   1a) skull   1b) head, poll (of census) שְׂא֗וּ śə·’ū “ Take a census אֶת־ ’eṯ- - רֹאשׁ֙ rōš - כָּל־ kāl- of the whole עֲדַ֣ת ‘ă·ḏaṯ congregation בְּנֵֽי־ bə·nê- . . . יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl of Israel לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām by their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par listing כָּל־ kāl- every זָכָ֖ר zā·ḵār man שֵׁמ֔וֹת šê·mō·wṯ by name , לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃ lə·ḡul·gə·lō·ṯām one by one .
3	You and Aaron are to number those who are twenty years of age or older by their divisions—everyone who can serve in Israel’s army.
	× אַתָּ֥ה ’at·tāh You Grammar Pronoun - second person masculine singular Strongs 859 BSB/Thayers 1) you (second pers. sing. masc.) × וְאַהֲרֹֽן׃ wə·’a·hă·rōn and Aaron Grammar Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strongs 175 BSB/Thayers       Aaron = |light bringer| 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest × תִּפְקְד֥וּ tip̄·qə·ḏū are to number Grammar Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × אֹתָ֛ם ’ō·ṯām those Grammar Direct object marker | third person masculine plural Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm who are twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × צָבָ֖א ṣā·ḇā by their divisions — Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service × כָּל־ kāl- everyone Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × יֹצֵ֥א yō·ṣê who can serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × בְּיִשְׂרָאֵ֑ל bə·yiś·rā·’êl in Israel’s Grammar Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × לְצִבְאֹתָ֖ם lə·ṣiḇ·’ō·ṯām army . Grammar Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine plural Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service אַתָּ֥ה ’at·tāh You וְאַהֲרֹֽן׃ wə·’a·hă·rōn and Aaron תִּפְקְד֥וּ tip̄·qə·ḏū are to number אֹתָ֛ם ’ō·ṯām those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm who are twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older צָבָ֖א ṣā·ḇā by their divisions — כָּל־ kāl- everyone יֹצֵ֥א yō·ṣê who can serve בְּיִשְׂרָאֵ֑ל bə·yiś·rā·’êl in Israel’s לְצִבְאֹתָ֖ם lə·ṣiḇ·’ō·ṯām army .
4	And one man from each tribe, the head of each family, must be there with you.
	× אִ֥ישׁ ’îš And one man Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × אִ֖ישׁ ’îš . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × לַמַּטֶּ֑ה lam·maṭ·ṭeh from each tribe , Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × אִ֛ישׁ ’îš - Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × רֹ֥אשׁ rōš the head Grammar Noun - masculine singular Strongs 7218 BSB/Thayers 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning   1a) head (of man, animals)   1b) top, tip (of mountain)   1c) height (of stars)   1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)   1e) head, front, beginning   1f) chief, choicest, best   1g) head, division, company, band   1h) sum × אֲבֹתָ֖יו ’ă·ḇō·ṯāw of each family Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × הֽוּא׃ hū . . . Grammar Pronoun - third person masculine singular Strongs 1931 BSB/Thayers     pron 3p s 1) he, she, it   1a) himself (with emphasis)   1b) resuming subj with emphasis   1c) (with minimum emphasis following predicate)   1d) (anticipating subj)   1e) (emphasising predicate)   1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) × לְבֵית־ lə·ḇêṯ- . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × יִהְי֔וּ yih·yū must be there Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × וְאִתְּכֶ֣ם wə·’it·tə·ḵem with you . Grammar Conjunctive waw | Preposition | second person masculine plural Strongs 854 BSB/Thayers 1) with, near, together with   1a) with, together with   1b) with (of relationship)   1c) near (of place)   1d) with (poss.)   1e) from...with, from (with other prep) אִ֥ישׁ ’îš And one man אִ֖ישׁ ’îš . . . לַמַּטֶּ֑ה lam·maṭ·ṭeh from each tribe , אִ֛ישׁ ’îš - רֹ֥אשׁ rōš the head אֲבֹתָ֖יו ’ă·ḇō·ṯāw of each family הֽוּא׃ hū . . . לְבֵית־ lə·ḇêṯ- . . . , יִהְי֔וּ yih·yū must be there וְאִתְּכֶ֣ם wə·’it·tə·ḵem with you .
5	These are the names of the men who are to assist you: From the tribe of Reuben, Elizur son of Shedeur;
	× וְאֵ֙לֶּה֙ wə·’êl·leh These Grammar Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strongs 428 BSB/Thayers 1) these   1a) used before antecedent   1b) used following antecedent × שְׁמ֣וֹת šə·mō·wṯ are the names Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × הָֽאֲנָשִׁ֔ים hā·’ă·nā·šîm of the men Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 582 BSB/Thayers 1) man, mortal man, person, mankind   1a) of an individual   1b) men (collective)   1c) man, mankind × אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer who Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × יַֽעַמְד֖וּ ya·‘am·ḏū are to assist Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strongs 5975 BSB/Thayers 1) to stand, remain, endure, take one's stand   1a) (Qal)     1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of     1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease     1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast     1a4) to make a stand, hold one's ground     1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright     1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against     1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid   1b) (Hiphil)     1b1) to station, set     1b2) to cause to stand firm, maintain     1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect     1b4) to present (one) before (king)     1b5) to appoint, ordain, establish   1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before × אִתְּכֶ֑ם ’it·tə·ḵem you : Grammar Preposition | second person masculine plural Strongs 854 BSB/Thayers 1) with, near, together with   1a) with, together with   1b) with (of relationship)   1c) near (of place)   1d) with (poss.)   1e) from...with, from (with other prep) × לִרְאוּבֵ֕ן lir·’ū·ḇên From [the tribe of] Reuben , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 7205 BSB/Thayers         Reuben = |behold a son| 1) the eldest son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Reuben 3) the territory inhabited by the tribe of Reuben × אֱלִיצ֖וּר ’ĕ·lî·ṣūr Elizur Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 468 BSB/Thayers         Elizur = |my God is a rock| or |Rock is God| 1) a chief of Reuben in the wilderness × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שְׁדֵיאֽוּר׃ šə·ḏê·’ūr of Shedeur ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7707 BSB/Thayers           Shedeur = |darter of light| 1) father of Elizur, chief of the tribe of Reuben at the time of the exodus וְאֵ֙לֶּה֙ wə·’êl·leh These שְׁמ֣וֹת šə·mō·wṯ are the names הָֽאֲנָשִׁ֔ים hā·’ă·nā·šîm of the men אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer who יַֽעַמְד֖וּ ya·‘am·ḏū are to assist אִתְּכֶ֑ם ’it·tə·ḵem you : לִרְאוּבֵ֕ן lir·’ū·ḇên From [the tribe of] Reuben , אֱלִיצ֖וּר ’ĕ·lî·ṣūr Elizur בֶּן־ ben- son שְׁדֵיאֽוּר׃ šə·ḏê·’ūr of Shedeur ;
6	from Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai;
	× לְשִׁמְע֕וֹן lə·šim·‘ō·wn from Simeon , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 8095 BSB/Thayers         Simeon or Shimeon = |heard| 1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon 2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra × שְׁלֻמִיאֵ֖ל šə·lu·mî·’êl Shelumiel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 8017 BSB/Thayers               Shelumiel = |friend of God| 1) son of Zurishaddai and prince of the tribe of Simeon at the time of the exodus × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ ṣū·rî·šad·dāy of Zurishaddai ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6701 BSB/Thayers                   Zurishaddai = |my rock is almighty| 1) father of Shelumiel, the chief of the Simeonites at the time of the exodus לְשִׁמְע֕וֹן lə·šim·‘ō·wn from Simeon , שְׁלֻמִיאֵ֖ל šə·lu·mî·’êl Shelumiel בֶּן־ ben- son צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ ṣū·rî·šad·dāy of Zurishaddai ;
7	from Judah, Nahshon son of Amminadab;
	× לִֽיהוּדָ֕ה lî·hū·ḏāh from Judah , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 3063 BSB/Thayers       Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah × נַחְשׁ֖וֹן naḥ·šō·wn Nahshon Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5177 BSB/Thayers           Nahshon = |enchanter| 1) son of Amminadab and prince of the Judah at the first numbering in the wilderness; 5th in descent from Judah in the genealogy of Christ × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × עַמִּינָדָֽב׃ ‘am·mî·nā·ḏāḇ of Amminadab ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5992 BSB/Thayers               Amminadab = |my kinsman is noble| 1) son of Ram or Aram and father of Nahshon or Naasson and an ancestor of Jesus; father-in-law of Aaron 2) a Kohathite Levite and chief of the sons of Uzziel 3) a Levite, son of Kohath; also 'Izhar' לִֽיהוּדָ֕ה lî·hū·ḏāh from Judah , נַחְשׁ֖וֹן naḥ·šō·wn Nahshon בֶּן־ ben- son עַמִּינָדָֽב׃ ‘am·mî·nā·ḏāḇ of Amminadab ;
8	from Issachar, Nethanel son of Zuar;
	× לְיִ֨שָּׂשכָ֔ר lə·yiś·śā·š·ḵār from Issachar , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 3485 BSB/Thayers             Issachar = |there is recompense| n pr m 1) the 9th son of Jacob and the 5th by Leah his first wife and the progenitor of a tribe by his name 2) a Korahite Levite and the 7th son of Obed-edom and doorkeeper to the temple n pr coll 3) the tribe descended from Issachar the son of Jacob n pr loc 4) the territory allocated to the descendants of Issachar when they entered the land of Canaan × נְתַנְאֵ֖ל nə·ṯan·’êl Nethanel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5417 BSB/Thayers               Nethaneel = |given of God| 1) son of Zuar and a chief of the tribe of Issachar at the exodus 2) the 4th son of Jesse and a brother of David 3) a priest in the reign of David who blew the trumpet before the ark when it was brought from the house of Obed-edom 4) a representative of the priestly family of Jedaiah in the time of Joiakim 5) a priest of the family of Pashur who had a foreign wife in the time of Ezra 6) a Levite, father of Shemaiah the scribe in the reign of David 7) a Levite, son of Obed-edom 8) a chief of the Levites in the reign of king Josiah of Judah 9) a prince of Judah in the reign of king Jehoshaphat of Judah who was sent by the king to teach in the cities of the kingdom   10) a Levite of the sons of Asaph who played a musical instrument at the dedication of the wall of Jerusalem     10a) perhaps the same as 5 × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × צוּעָֽר׃ ṣū·‘ār of Zuar ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6686 BSB/Thayers     Zuar = |littleness| 1) father of Nethaneel, the chief of the tribe of Issachar at the time of the exodus and an assistant of Moses לְיִ֨שָּׂשכָ֔ר lə·yiś·śā·š·ḵār from Issachar , נְתַנְאֵ֖ל nə·ṯan·’êl Nethanel בֶּן־ ben- son צוּעָֽר׃ ṣū·‘ār of Zuar ;
9	from Zebulun, Eliab son of Helon;
	× לִזְבוּלֻ֕ן liz·ḇū·lun from Zebulun , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 2074 BSB/Thayers           Zebulun = |exalted| n pr m 1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun 2) the tribe descended from Zebulun n pr loc 3) the land allocated to the tribe of Zebulun × אֱלִיאָ֖ב ’ĕ·lî·’āḇ Eliab Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 446 BSB/Thayers       Eliab = |my God is father| or |God is father| 1) son of Helon, leader of Zebulun in the wilderness 2) a Reubenite chief, father of Dathan and Abiram 3) David's oldest brother 4) a Levite musician 5) a Gadite warrior for David 6) a Kohathite × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × חֵלֹֽן׃ ḥê·lōn of Helon ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2497 BSB/Thayers       Helon = |strength| 1) father of Eliab of the tribe of Zebulun לִזְבוּלֻ֕ן liz·ḇū·lun from Zebulun , אֱלִיאָ֖ב ’ĕ·lî·’āḇ Eliab בֶּן־ ben- son חֵלֹֽן׃ ḥê·lōn of Helon ;
10	from the sons of Joseph: from Ephraim, Elishama son of Ammihud, and from Manasseh, Gamaliel son of Pedahzur;
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê from the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יוֹסֵ֔ף yō·w·sêp̄ of Joseph : Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3130 BSB/Thayers         Joseph = |Jehovah has added| 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah × לְאֶפְרַ֕יִם lə·’ep̄·ra·yim from Ephraim , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 669 BSB/Thayers           Ephraim = |double ash-heap: I shall be doubly fruitful| 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh 2) the tribe, Ephraim 3) the mountain country of Ephraim 4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah) 5) a city near Baal-hazor 6) a chief gate of Jerusalem × אֱלִישָׁמָ֖ע ’ĕ·lî·šā·mā‘ Elishama Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 476 BSB/Thayers             Elishama = |my God has heard| 1) an Ephraimite chief in the wilderness 2) a son of David 3) Jehoiakim's secretary 4) a priest who taught the law 5) a man of Judah × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × עַמִּיה֑וּד ‘am·mî·hūḏ of Ammihud , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5989 BSB/Thayers           Ammihud = |my kinsman is majesty| 1) an Ephraimite, father of Elishama, the chief of the tribe at the time of the exodus 2) a Simeonite, father of Shemuel 3) father of Pedahel, prince of the tribe of Naphtali 4) father of king Talmai of Geshur 5) a descendant of Judah through his son Pharez × לִמְנַשֶּׁ֕ה lim·naš·šeh and from Manasseh , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 4519 BSB/Thayers             Manasseh = |causing to forget| 1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh   1a) the tribe descended from Manasseh   1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh 2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile 3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra 4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra × גַּמְלִיאֵ֖ל gam·lî·’êl Gamaliel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1583 BSB/Thayers             Gamaliel = |reward of God| 1) son of Pedahzur and the leader of the tribe of Manasseh in the wilderness × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × פְּדָהצֽוּר׃ pə·ḏā·h·ṣūr of Pedahzur ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6301 BSB/Thayers             Pedahzur = |the Rock has ransomed| 1) father of Gamaliel who was the chief of the tribe of Manasseh at the time of the exodus לִבְנֵ֣י liḇ·nê from the sons יוֹסֵ֔ף yō·w·sêp̄ of Joseph : לְאֶפְרַ֕יִם lə·’ep̄·ra·yim from Ephraim , אֱלִישָׁמָ֖ע ’ĕ·lî·šā·mā‘ Elishama בֶּן־ ben- son עַמִּיה֑וּד ‘am·mî·hūḏ of Ammihud , לִמְנַשֶּׁ֕ה lim·naš·šeh and from Manasseh , גַּמְלִיאֵ֖ל gam·lî·’êl Gamaliel בֶּן־ ben- son פְּדָהצֽוּר׃ pə·ḏā·h·ṣūr of Pedahzur ;
11	from Benjamin, Abidan son of Gideoni;
	× לְבִ֨נְיָמִ֔ן lə·ḇin·yā·min from Benjamin , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 1144 BSB/Thayers             Benjamin = |son of the right hand| 1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother 2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin 3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife 4) the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob × אֲבִידָ֖ן ’ă·ḇî·ḏān Abidan Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 27 BSB/Thayers         Abidan = |my father is judge| 1) a prince (ruler) of Benjamin × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × גִּדְעֹנִֽי׃ giḏ·‘ō·nî of Gideoni ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1441 BSB/Thayers           Gideoni = |my hewer| 1) a Benjamite, father of Abidan לְבִ֨נְיָמִ֔ן lə·ḇin·yā·min from Benjamin , אֲבִידָ֖ן ’ă·ḇî·ḏān Abidan בֶּן־ ben- son גִּדְעֹנִֽי׃ giḏ·‘ō·nî of Gideoni ;
12	from Dan, Ahiezer son of Ammishaddai;
	× לְדָ֕ן lə·ḏān from Dan , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 1835 BSB/Thayers   Dan = |a judge| 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine × אֲחִיעֶ֖זֶר ’ă·ḥî·‘e·zer Ahiezer Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 295 BSB/Thayers           Ahiezer = |my brother is help| 1) a Danite chief who assisted Moses 2) a Danite chief, one of David's heroes × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × עַמִּֽישַׁדָּֽי׃ ‘am·mî·šad·dāy of Ammishaddai ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5996 BSB/Thayers                   Ammishaddai = |my kinsman is Almighty| 1) father of Ahiezer, prince of the tribe of Dan at the time of the exodus לְדָ֕ן lə·ḏān from Dan , אֲחִיעֶ֖זֶר ’ă·ḥî·‘e·zer Ahiezer בֶּן־ ben- son עַמִּֽישַׁדָּֽי׃ ‘am·mî·šad·dāy of Ammishaddai ;
13	from Asher, Pagiel son of Ocran;
	× לְאָשֵׁ֕ר lə·’ā·šêr from Asher , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 836 BSB/Thayers       Asher = |happy| 1) son of Jacob and Zilpah 2) the tribe descended from Asher 3) a city east of Shechem in Manasseh × פַּגְעִיאֵ֖ל paḡ·‘î·’êl Pagiel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6295 BSB/Thayers         Pagiel = |event of God| 1) son of Ocran and chief of the tribe of Asher at the time of the exodus × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × עָכְרָֽן׃ ‘ā·ḵə·rān of Ocran ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5918 BSB/Thayers       Ocran = |troubled| 1) an Asherite, father of Pagiel לְאָשֵׁ֕ר lə·’ā·šêr from Asher , פַּגְעִיאֵ֖ל paḡ·‘î·’êl Pagiel בֶּן־ ben- son עָכְרָֽן׃ ‘ā·ḵə·rān of Ocran ;
14	from Gad, Eliasaph son of Deuel;
	× לְגָ֕ד lə·ḡāḏ from Gad , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 1410 BSB/Thayers   Gad = |troop| 1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher. 2) the tribe descended from Gad 3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the |house of God| × אֶלְיָסָ֖ף ’el·yā·sāp̄ Eliasaph Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 460 BSB/Thayers             Eliasaph = |God has added| 1) a Gadite chief in the wilderness census 2) a head of the Gershonites × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × דְּעוּאֵֽל׃ də·‘ū·’êl of Deuel ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1845 BSB/Thayers       Deuel = |they know God| 1) father of Eliasaph, the captain of the tribe of Gad at the time of the numbering of the people at Sinai, also called 'Reuel' לְגָ֕ד lə·ḡāḏ from Gad , אֶלְיָסָ֖ף ’el·yā·sāp̄ Eliasaph בֶּן־ ben- son דְּעוּאֵֽל׃ də·‘ū·’êl of Deuel ;
15	and from Naphtali, Ahira son of Enan.”
	× לְנַ֨פְתָּלִ֔י lə·nap̄·tā·lî [and] from Naphtali , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 5321 BSB/Thayers             Naphtali = |wrestling| n pr m 1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel 2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob n pr loc 3) the territory assigned to the tribe of Naphtali × אֲחִירַ֖ע ’ă·ḥî·ra‘ Ahira Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 299 BSB/Thayers       Ahira = |my brother is evil| 1) a chief of Naphtali × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × עֵינָֽן׃ ‘ê·nān of Enan . ” Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5881 BSB/Thayers     Enan = |having eyes| 1) a prince of the tribe of Naphtali at the census at Mount Sinai לְנַ֨פְתָּלִ֔י lə·nap̄·tā·lî [and] from Naphtali , אֲחִירַ֖ע ’ă·ḥî·ra‘ Ahira בֶּן־ ben- son עֵינָֽן׃ ‘ê·nān of Enan . ”
16	These men were appointed from the congregation; they were the leaders of the tribes of their fathers, the heads of the clans of Israel.
	× אֵ֚לֶּה ’êl·leh These men Grammar Pronoun - common plural Strongs 428 BSB/Thayers 1) these   1a) used before antecedent   1b) used following antecedent × קְרִיאֵי qə·rī·ʾē were appointed Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct Strongs 7148 BSB/Thayers 1) called, summoned, called one × הָעֵדָ֔ה hā·‘ê·ḏāh from the congregation ; Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5712 BSB/Thayers 1) congregation, gathering × הֵֽם׃ hêm they [were] Grammar Pronoun - third person masculine plural Strongs 1992 BSB/Thayers 1) they, these, the same, who × נְשִׂיאֵ֖י nə·śî·’ê the leaders Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 5387 BSB/Thayers 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour × מַטּ֣וֹת maṭ·ṭō·wṯ of the tribes Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × אֲבוֹתָ֑ם ’ă·ḇō·w·ṯām of their fathers , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × רָאשֵׁ֛י rā·šê the heads Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 7218 BSB/Thayers 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning   1a) head (of man, animals)   1b) top, tip (of mountain)   1c) height (of stars)   1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)   1e) head, front, beginning   1f) chief, choicest, best   1g) head, division, company, band   1h) sum × אַלְפֵ֥י ’al·p̄ê of the clans Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile אֵ֚לֶּה ’êl·leh These men קְרִיאֵי qə·rī·ʾē were appointed הָעֵדָ֔ה hā·‘ê·ḏāh from the congregation ; הֵֽם׃ hêm they [were] נְשִׂיאֵ֖י nə·śî·’ê the leaders מַטּ֣וֹת maṭ·ṭō·wṯ of the tribes אֲבוֹתָ֑ם ’ă·ḇō·w·ṯām of their fathers , רָאשֵׁ֛י rā·šê the heads אַלְפֵ֥י ’al·p̄ê of the clans יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl of Israel .
17	So Moses and Aaron took these men who had been designated by name,
	× מֹשֶׁ֖ה mō·šeh So Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × וְאַהֲרֹ֑ן wə·’a·hă·rōn and Aaron Grammar Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strongs 175 BSB/Thayers       Aaron = |light bringer| 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest × אֵ֚ת ’êṯ - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הָאֲנָשִׁ֣ים hā·’ă·nā·šîm - Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 582 BSB/Thayers 1) man, mortal man, person, mankind   1a) of an individual   1b) men (collective)   1c) man, mankind × וַיִּקַּ֥ח way·yiq·qaḥ took Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 3947 BSB/Thayers 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away   1a) (Qal)     1a1) to take, take in the hand     1a2) to take and carry along     1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away     1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept     1a5) to take up or upon, put upon     1a6) to fetch     1a7) to take, lead, conduct     1a8) to take, capture, seize     1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)   1b) (Niphal)     1b1) to be captured     1b2) to be taken away, be removed     1b3) to be taken, brought unto   1c) (Pual)     1c1) to be taken from or out of     1c2) to be stolen from     1c3) to be taken captive     1c4) to be taken away, be removed   1d) (Hophal)     1d1) to be taken unto, be brought unto     1d2) to be taken out of     1d3) to be taken away   1e) (Hithpael)     1e1) to take hold of oneself     1e2) to flash about (of lightning) × הָאֵ֔לֶּה hā·’êl·leh these men Grammar Article | Pronoun - common plural Strongs 428 BSB/Thayers 1) these   1a) used before antecedent   1b) used following antecedent × אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer who Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × נִקְּב֖וּ niq·qə·ḇū had been designated Grammar Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strongs 5344 BSB/Thayers 1) to pierce, perforate, bore, appoint   1a) (Qal)     1a1) to pierce, bore     1a2) to prick off, designate   1b) (Niphal) to be pricked off, be designated, be specified 2) (Qal) to curse, blaspheme × בְּשֵׁמֽוֹת׃ bə·šê·mō·wṯ by name , Grammar Preposition-b | Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument מֹשֶׁ֖ה mō·šeh So Moses וְאַהֲרֹ֑ן wə·’a·hă·rōn and Aaron אֵ֚ת ’êṯ - הָאֲנָשִׁ֣ים hā·’ă·nā·šîm - וַיִּקַּ֥ח way·yiq·qaḥ took הָאֵ֔לֶּה hā·’êl·leh these men אֲשֶׁ֥ר ’ă·šer who נִקְּב֖וּ niq·qə·ḇū had been designated בְּשֵׁמֽוֹת׃ bə·šê·mō·wṯ by name ,
18	and on the first day of the second month they assembled the whole congregation and recorded their ancestry by clans and families, counting one by one the names of those twenty years of age or older,
	× וְאֵ֨ת wə·’êṯ and Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בְּאֶחָד֙ bə·’e·ḥāḏ on the first Grammar Preposition-b | Number - masculine singular Strongs 259 BSB/Thayers 1) one (number)   1a) one (number)   1b) each, every   1c) a certain   1d) an (indefinite article)   1e) only, once, once for all   1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one   1g) first   1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) × הַשֵּׁנִ֔י haš·šê·nî day of the second Grammar Article | Number - ordinal masculine singular Strongs 8145 BSB/Thayers 1) second   1a) second (the ordinal number)   1b) again (a second time)   1c) another, other (something as distinct from something else) × לַחֹ֣דֶשׁ la·ḥō·ḏeš month Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 2320 BSB/Thayers 1) the new moon, month, monthly   1a) the first day of the month   1b) the lunar month × הִקְהִ֗ילוּ hiq·hî·lū they assembled Grammar Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strongs 6950 BSB/Thayers 1) to assemble, gather   1a) (Niphal) to assemble     1a1) for religious reasons     1a2) for political reasons   1b) (Hiphil) to summon an assembly     1b1) for war, judgment     1b2) for religious purposes × כָּל־ kāl- the whole Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × הָעֵדָ֜ה hā·‘ê·ḏāh congregation Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5712 BSB/Thayers 1) congregation, gathering × וַיִּתְיַֽלְד֥וּ way·yiṯ·yal·ḏū and recorded their ancestry Grammar Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 3205 BSB/Thayers 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail   1a) (Qal)     1a1) to bear, bring forth       1a1a) of child birth       1a1b) of distress (simile)       1a1c) of wicked (behaviour)     1a2) to beget   1b) (Niphal) to be born   1c) (Piel)     1c1) to cause or help to bring forth     1c2) to assist or tend as a midwife     1c3) midwife (participle)   1d) (Pual) to be born   1e) (Hiphil)     1e1) to beget (a child)     1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)   1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)   1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) × עַל־ ‘al- by Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × מִשְׁפְּחֹתָ֖ם miš·pə·ḥō·ṯām clans Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃ lə·ḡul·gə·lō·ṯām one by one Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 1538 BSB/Thayers 1) head, poll, skull   1a) skull   1b) head, poll (of census) × שֵׁמ֗וֹת šê·mō·wṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × עֶשְׂרִ֥ים ‘eś·rîm of those twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָ֛ה šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֖עְלָה wā·ma‘·lāh or older , Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above וְאֵ֨ת wə·’êṯ and בְּאֶחָד֙ bə·’e·ḥāḏ on the first הַשֵּׁנִ֔י haš·šê·nî day of the second לַחֹ֣דֶשׁ la·ḥō·ḏeš month הִקְהִ֗ילוּ hiq·hî·lū they assembled כָּל־ kāl- the whole הָעֵדָ֜ה hā·‘ê·ḏāh congregation וַיִּתְיַֽלְד֥וּ way·yiṯ·yal·ḏū and recorded their ancestry עַל־ ‘al- by מִשְׁפְּחֹתָ֖ם miš·pə·ḥō·ṯām clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃ lə·ḡul·gə·lō·ṯām one by one שֵׁמ֗וֹת šê·mō·wṯ the names עֶשְׂרִ֥ים ‘eś·rîm of those twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָ֛ה šā·nāh . . . וָמַ֖עְלָה wā·ma‘·lāh or older ,
19	just as the LORD had commanded Moses. So Moses numbered them in the Wilderness of Sinai:
	× כַּאֲשֶׁ֛ר ka·’ă·šer just as Grammar Preposition-k | Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × צִוָּ֥ה ṣiw·wāh had commanded Grammar Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strongs 6680 BSB/Thayers 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel)     1a1) to lay charge upon     1a2) to give charge to, give command to     1a3) to give charge unto     1a4) to give charge over, appoint     1a5) to give charge, command     1a6) to charge, command     1a7) to charge, commission     1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)   1b) (Pual) to be commanded × מֹשֶׁ֑ה mō·šeh Moses . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × וַֽיִּפְקְדֵ֖ם way·yip̄·qə·ḏêm So [Moses] numbered them Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × בְּמִדְבַּ֥ר bə·miḏ·bar in the Wilderness Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4057 BSB/Thayers 1) wilderness   1a) pasture   1b) uninhabited land, wilderness   1c) large tracts of wilderness (around cities)   1d) wilderness (fig.) 2) mouth   2a) mouth (as organ of speech) × סִינָֽי׃פ sî·nāy of Sinai : Grammar Noun - proper - feminine singular Strongs 5514 BSB/Thayers       Sinai = |thorny| 1) the mountain where Moses received the Law from Jehovah; located at the southern end of the Sinai peninsula between the horns of the Red Sea; exact site unknown כַּאֲשֶׁ֛ר ka·’ă·šer just as יְהוָ֖ה Yah·weh the LORD אֶת־ ’eṯ- - צִוָּ֥ה ṣiw·wāh had commanded מֹשֶׁ֑ה mō·šeh Moses . וַֽיִּפְקְדֵ֖ם way·yip̄·qə·ḏêm So [Moses] numbered them בְּמִדְבַּ֥ר bə·miḏ·bar in the Wilderness סִינָֽי׃פ sî·nāy of Sinai :
20	From the sons of Reuben, the firstborn of Israel, according to the records of their clans and families, counting one by one the names of every male twenty years of age or older who could serve in the army,
	× וַיִּהְי֤וּ way·yih·yū - Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × בְנֵֽי־ ḇə·nê- From the sons Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × רְאוּבֵן֙ rə·’ū·ḇên of Reuben , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7205 BSB/Thayers         Reuben = |behold a son| 1) the eldest son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Reuben 3) the territory inhabited by the tribe of Reuben × בְּכֹ֣ר bə·ḵōr the firstborn Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1060 BSB/Thayers 1) firstborn, firstling   1a) of men and women   1b) of animals   1c) noun of relation (fig.) × יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl of Israel , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֤ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × לְגֻלְגְּלֹתָ֔ם lə·ḡul·gə·lō·ṯām one Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 1538 BSB/Thayers 1) head, poll, skull   1a) skull   1b) head, poll (of census) × שֵׁמוֹת֙ šê·mō·wṯ by one the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כָּל־ kāl- of every Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × זָכָ֗ר zā·ḵār male Grammar Noun - masculine singular Strongs 2145 BSB/Thayers n m 1) male (of humans and animals) adj 2) male (of humans) × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × כֹּ֖ל kōl - Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service וַיִּהְי֤וּ way·yih·yū - בְנֵֽי־ ḇə·nê- From the sons רְאוּבֵן֙ rə·’ū·ḇên of Reuben , בְּכֹ֣ר bə·ḵōr the firstborn יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl of Israel , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֤ר bə·mis·par counting לְגֻלְגְּלֹתָ֔ם lə·ḡul·gə·lō·ṯām one שֵׁמוֹת֙ šê·mō·wṯ by one the names כָּל־ kāl- of every זָכָ֗ר zā·ḵār male עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older כֹּ֖ל kōl - יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
21	those registered to the tribe of Reuben numbered 46,500.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × רְאוּבֵ֑ן rə·’ū·ḇên of Reuben Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7205 BSB/Thayers         Reuben = |behold a son| 1) the eldest son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Reuben 3) the territory inhabited by the tribe of Reuben × שִׁשָּׁ֧ה šiš·šāh numbered 46,500 Grammar Number - masculine singular Strongs 8337 BSB/Thayers 1) six   1a) six (cardinal number)   1b) sixth (ordinal number)   1c) in combination with other numbers × וְאַרְבָּעִ֛ים wə·’ar·bā·‘îm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 705 BSB/Thayers 1) forty × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 2568 BSB/Thayers 1) five   1a) five (cardinal number)   1b) a multiple of five (with another number)   1c) fifth (ordinal number) × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe רְאוּבֵ֑ן rə·’ū·ḇên of Reuben שִׁשָּׁ֧ה šiš·šāh numbered 46,500 וְאַרְבָּעִ֛ים wə·’ar·bā·‘îm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
22	From the sons of Simeon, according to the records of their clans and families, counting one by one the names of every male twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שִׁמְע֔וֹן šim·‘ō·wn of Simeon , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 8095 BSB/Thayers         Simeon or Shimeon = |heard| 1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon 2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × פְּקֻדָ֗יו pə·qu·ḏāw vvv Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × בְּמִסְפַּ֤ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × לְגֻלְגְּלֹתָ֔ם lə·ḡul·gə·lō·ṯām one by one Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 1538 BSB/Thayers 1) head, poll, skull   1a) skull   1b) head, poll (of census) × שֵׁמוֹת֙ šê·mō·wṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כָּל־ kāl- of every Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × זָכָ֗ר zā·ḵār male Grammar Noun - masculine singular Strongs 2145 BSB/Thayers n m 1) male (of humans and animals) adj 2) male (of humans) × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × כֹּ֖ל kōl - Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons שִׁמְע֔וֹן šim·‘ō·wn of Simeon , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , פְּקֻדָ֗יו pə·qu·ḏāw vvv בְּמִסְפַּ֤ר bə·mis·par counting לְגֻלְגְּלֹתָ֔ם lə·ḡul·gə·lō·ṯām one by one שֵׁמוֹת֙ šê·mō·wṯ the names כָּל־ kāl- of every זָכָ֗ר zā·ḵār male עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older כֹּ֖ל kōl - יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
23	those registered to the tribe of Simeon numbered 59,300.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × שִׁמְע֑וֹן šim·‘ō·wn of Simeon Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 8095 BSB/Thayers         Simeon or Shimeon = |heard| 1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon 2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra × תִּשְׁעָ֧ה tiš·‘āh numbered 59,300 Grammar Number - masculine singular Strongs 8672 BSB/Thayers 1) nine, nonad   1a) nine (as cardinal number)   1b) ninth (as ordinal number)   1c) in combination with other numbers × וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 2572 BSB/Thayers 1) fifty   1a) fifty (cardinal number)   1b) a multiple of fifty (with other numbers)   1c) fiftieth (ordinal number) × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וּשְׁלֹ֥שׁ ū·šə·lōš . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 7969 BSB/Thayers 1) three, triad   1a) 3, 300, third × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe שִׁמְע֑וֹן šim·‘ō·wn of Simeon תִּשְׁעָ֧ה tiš·‘āh numbered 59,300 וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וּשְׁלֹ֥שׁ ū·šə·lōš . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
24	From the sons of Gad, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × גָ֔ד ḡāḏ of Gad , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1410 BSB/Thayers   Gad = |troop| 1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher. 2) the tribe descended from Gad 3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the |house of God| × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמ֗וֹת šê·mō·wṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons גָ֔ד ḡāḏ of Gad , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמ֗וֹת šê·mō·wṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
25	those registered to the tribe of Gad numbered 45,650.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × גָ֑ד ḡāḏ of Gad Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1410 BSB/Thayers   Gad = |troop| 1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher. 2) the tribe descended from Gad 3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the |house of God| × חֲמִשָּׁ֤ה ḥă·miš·šāh numbered 45,650 Grammar Number - masculine singular Strongs 2568 BSB/Thayers 1) five   1a) five (cardinal number)   1b) a multiple of five (with another number)   1c) fifth (ordinal number) × וְאַרְבָּעִים֙ wə·’ar·bā·‘îm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 705 BSB/Thayers 1) forty × אֶ֔לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וְשֵׁ֥שׁ wə·šêš . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 8337 BSB/Thayers 1) six   1a) six (cardinal number)   1b) sixth (ordinal number)   1c) in combination with other numbers × מֵא֖וֹת mê·’ō·wṯ . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) × וַחֲמִשִּֽׁים׃פ wa·ḥă·miš·šîm . . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 2572 BSB/Thayers 1) fifty   1a) fifty (cardinal number)   1b) a multiple of fifty (with other numbers)   1c) fiftieth (ordinal number) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe גָ֑ד ḡāḏ of Gad חֲמִשָּׁ֤ה ḥă·miš·šāh numbered 45,650 וְאַרְבָּעִים֙ wə·’ar·bā·‘îm . . . אֶ֔לֶף ’e·lep̄ . . . וְשֵׁ֥שׁ wə·šêš . . . מֵא֖וֹת mê·’ō·wṯ . . . וַחֲמִשִּֽׁים׃פ wa·ḥă·miš·šîm . . . .
26	From the sons of Judah, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יְהוּדָ֔ה yə·hū·ḏāh of Judah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3063 BSB/Thayers       Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons יְהוּדָ֔ה yə·hū·ḏāh of Judah , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
27	those registered to the tribe of Judah numbered 74,600.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × יְהוּדָ֑ה yə·hū·ḏāh of Judah Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3063 BSB/Thayers       Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah × אַרְבָּעָ֧ה ’ar·bā·‘āh numbered 74,600 Grammar Number - masculine singular Strongs 702 BSB/Thayers 1) four × וְשִׁבְעִ֛ים wə·šiḇ·‘îm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 7657 BSB/Thayers 1) seventy × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וְשֵׁ֥שׁ wə·šêš . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 8337 BSB/Thayers 1) six   1a) six (cardinal number)   1b) sixth (ordinal number)   1c) in combination with other numbers × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe יְהוּדָ֑ה yə·hū·ḏāh of Judah אַרְבָּעָ֧ה ’ar·bā·‘āh numbered 74,600 וְשִׁבְעִ֛ים wə·šiḇ·‘îm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וְשֵׁ֥שׁ wə·šêš . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
28	From the sons of Issachar, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשָּׂשכָ֔ר yiś·śā·š·ḵār of Issachar , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3485 BSB/Thayers             Issachar = |there is recompense| n pr m 1) the 9th son of Jacob and the 5th by Leah his first wife and the progenitor of a tribe by his name 2) a Korahite Levite and the 7th son of Obed-edom and doorkeeper to the temple n pr coll 3) the tribe descended from Issachar the son of Jacob n pr loc 4) the territory allocated to the descendants of Issachar when they entered the land of Canaan × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons יִשָּׂשכָ֔ר yiś·śā·š·ḵār of Issachar , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
29	those registered to the tribe of Issachar numbered 54,400.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × יִשָּׂשכָ֑ר yiś·śā·š·ḵār of Issachar Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3485 BSB/Thayers             Issachar = |there is recompense| n pr m 1) the 9th son of Jacob and the 5th by Leah his first wife and the progenitor of a tribe by his name 2) a Korahite Levite and the 7th son of Obed-edom and doorkeeper to the temple n pr coll 3) the tribe descended from Issachar the son of Jacob n pr loc 4) the territory allocated to the descendants of Issachar when they entered the land of Canaan × אַרְבָּעָ֧ה ’ar·bā·‘āh numbered 54,400 Grammar Number - masculine singular Strongs 702 BSB/Thayers 1) four × וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 2572 BSB/Thayers 1) fifty   1a) fifty (cardinal number)   1b) a multiple of fifty (with other numbers)   1c) fiftieth (ordinal number) × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 702 BSB/Thayers 1) four × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe יִשָּׂשכָ֑ר yiś·śā·š·ḵār of Issachar אַרְבָּעָ֧ה ’ar·bā·‘āh numbered 54,400 וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
30	From the sons of Zebulun, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × זְבוּלֻ֔ן zə·ḇū·lun of Zebulun , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2074 BSB/Thayers           Zebulun = |exalted| n pr m 1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun 2) the tribe descended from Zebulun n pr loc 3) the land allocated to the tribe of Zebulun × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons זְבוּלֻ֔ן zə·ḇū·lun of Zebulun , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
31	those registered to the tribe of Zebulun numbered 57,400.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × זְבוּלֻ֑ן zə·ḇū·lun of Zebulun Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2074 BSB/Thayers           Zebulun = |exalted| n pr m 1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun 2) the tribe descended from Zebulun n pr loc 3) the land allocated to the tribe of Zebulun × שִׁבְעָ֧ה šiḇ·‘āh numbered 57,400 Grammar Number - masculine singular Strongs 7651 BSB/Thayers 1) seven (cardinal number)   1a) as ordinal number   1b) in combination-17, 700 etc × וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 2572 BSB/Thayers 1) fifty   1a) fifty (cardinal number)   1b) a multiple of fifty (with other numbers)   1c) fiftieth (ordinal number) × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 702 BSB/Thayers 1) four × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe זְבוּלֻ֑ן zə·ḇū·lun of Zebulun שִׁבְעָ֧ה šiḇ·‘āh numbered 57,400 וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
32	From the sons of Joseph: From the sons of Ephraim, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֤י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יוֹסֵף֙ yō·w·sêp̄ of Joseph : Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3130 BSB/Thayers         Joseph = |Jehovah has added| 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah × לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × אֶפְרַ֔יִם ’ep̄·ra·yim of Ephraim , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 669 BSB/Thayers           Ephraim = |double ash-heap: I shall be doubly fruitful| 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh 2) the tribe, Ephraim 3) the mountain country of Ephraim 4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah) 5) a city near Baal-hazor 6) a chief gate of Jerusalem × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֤י liḇ·nê From the sons יוֹסֵף֙ yō·w·sêp̄ of Joseph : לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons אֶפְרַ֔יִם ’ep̄·ra·yim of Ephraim , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
33	those registered to the tribe of Ephraim numbered 40,500.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × אֶפְרָ֑יִם ’ep̄·rā·yim of Ephraim Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 669 BSB/Thayers           Ephraim = |double ash-heap: I shall be doubly fruitful| 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh 2) the tribe, Ephraim 3) the mountain country of Ephraim 4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah) 5) a city near Baal-hazor 6) a chief gate of Jerusalem × אַרְבָּעִ֥ים ’ar·bā·‘îm numbered 40,500 Grammar Number - common plural Strongs 705 BSB/Thayers 1) forty × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 2568 BSB/Thayers 1) five   1a) five (cardinal number)   1b) a multiple of five (with another number)   1c) fifth (ordinal number) × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe אֶפְרָ֑יִם ’ep̄·rā·yim of Ephraim אַרְבָּעִ֥ים ’ar·bā·‘îm numbered 40,500 אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
34	And from the sons of Manasseh, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê And from the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × מְנַשֶּׁ֔ה mə·naš·šeh of Manasseh , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4519 BSB/Thayers             Manasseh = |causing to forget| 1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh   1a) the tribe descended from Manasseh   1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh 2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile 3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra 4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמ֗וֹת šê·mō·wṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê And from the sons מְנַשֶּׁ֔ה mə·naš·šeh of Manasseh , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמ֗וֹת šê·mō·wṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
35	those registered to the tribe of Manasseh numbered 32,200.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × מְנַשֶּׁ֑ה mə·naš·šeh of Manasseh Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4519 BSB/Thayers             Manasseh = |causing to forget| 1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh   1a) the tribe descended from Manasseh   1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh 2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile 3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra 4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra × שְׁנַ֧יִם šə·na·yim numbered 32,200 Grammar Number - md Strongs 8147 BSB/Thayers 1) two   1a) two (the cardinal number)     1a1) two, both, double, twice   1b) second (the ordinal number)   1c) in combination with other numbers   1d) both (a dual number) × וּשְׁלֹשִׁ֛ים ū·šə·lō·šîm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 7970 BSB/Thayers 1) thirty, thirtieth × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וּמָאתָֽיִם׃פ ū·mā·ṯā·yim . . . . Grammar Conjunctive waw | Number - fd Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe מְנַשֶּׁ֑ה mə·naš·šeh of Manasseh שְׁנַ֧יִם šə·na·yim numbered 32,200 וּשְׁלֹשִׁ֛ים ū·šə·lō·šîm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וּמָאתָֽיִם׃פ ū·mā·ṯā·yim . . . .
36	From the sons of Benjamin, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × בִנְיָמִ֔ן ḇin·yā·min of Benjamin , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1144 BSB/Thayers             Benjamin = |son of the right hand| 1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother 2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin 3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife 4) the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons בִנְיָמִ֔ן ḇin·yā·min of Benjamin , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
37	those registered to the tribe of Benjamin numbered 35,400.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × בִנְיָמִ֑ן ḇin·yā·min of Benjamin Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1144 BSB/Thayers             Benjamin = |son of the right hand| 1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother 2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin 3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife 4) the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob × חֲמִשָּׁ֧ה ḥă·miš·šāh numbered 35,400 Grammar Number - masculine singular Strongs 2568 BSB/Thayers 1) five   1a) five (cardinal number)   1b) a multiple of five (with another number)   1c) fifth (ordinal number) × וּשְׁלֹשִׁ֛ים ū·šə·lō·šîm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 7970 BSB/Thayers 1) thirty, thirtieth × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 702 BSB/Thayers 1) four × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe בִנְיָמִ֑ן ḇin·yā·min of Benjamin חֲמִשָּׁ֧ה ḥă·miš·šāh numbered 35,400 וּשְׁלֹשִׁ֛ים ū·šə·lō·šîm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
38	From the sons of Dan, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × דָ֔ן ḏān of Dan , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1835 BSB/Thayers   Dan = |a judge| 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons דָ֔ן ḏān of Dan , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
39	those registered to the tribe of Dan numbered 62,700.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × דָ֑ן ḏān of Dan Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1835 BSB/Thayers   Dan = |a judge| 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine × שְׁנַ֧יִם šə·na·yim numbered 62,700 Grammar Number - md Strongs 8147 BSB/Thayers 1) two   1a) two (the cardinal number)     1a1) two, both, double, twice   1b) second (the ordinal number)   1c) in combination with other numbers   1d) both (a dual number) × וְשִׁשִּׁ֛ים wə·šiš·šîm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 8346 BSB/Thayers 1) sixty, three score × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וּשְׁבַ֥ע ū·šə·ḇa‘ . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 7651 BSB/Thayers 1) seven (cardinal number)   1a) as ordinal number   1b) in combination-17, 700 etc × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe דָ֑ן ḏān of Dan שְׁנַ֧יִם šə·na·yim numbered 62,700 וְשִׁשִּׁ֛ים wə·šiš·šîm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וּשְׁבַ֥ע ū·šə·ḇa‘ . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
40	From the sons of Asher, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × אָשֵׁ֔ר ’ā·šêr of Asher , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 836 BSB/Thayers       Asher = |happy| 1) son of Jacob and Zilpah 2) the tribe descended from Asher 3) a city east of Shechem in Manasseh × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service לִבְנֵ֣י liḇ·nê From the sons אָשֵׁ֔ר ’ā·šêr of Asher , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
41	those registered to the tribe of Asher numbered 41,500.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × אָשֵׁ֑ר ’ā·šêr of Asher Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 836 BSB/Thayers       Asher = |happy| 1) son of Jacob and Zilpah 2) the tribe descended from Asher 3) a city east of Shechem in Manasseh × אֶחָ֧ד ’e·ḥāḏ numbered 41,500 Grammar Number - masculine singular Strongs 259 BSB/Thayers 1) one (number)   1a) one (number)   1b) each, every   1c) a certain   1d) an (indefinite article)   1e) only, once, once for all   1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one   1g) first   1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) × וְאַרְבָּעִ֛ים wə·’ar·bā·‘îm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 705 BSB/Thayers 1) forty × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 2568 BSB/Thayers 1) five   1a) five (cardinal number)   1b) a multiple of five (with another number)   1c) fifth (ordinal number) × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe אָשֵׁ֑ר ’ā·šêr of Asher אֶחָ֧ד ’e·ḥāḏ numbered 41,500 וְאַרְבָּעִ֛ים wə·’ar·bā·‘îm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
42	From the sons of Naphtali, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army,
	× בְּנֵ֣י bə·nê From the sons Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × נַפְתָּלִ֔י nap̄·tā·lî of Naphtali , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5321 BSB/Thayers             Naphtali = |wrestling| n pr m 1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel 2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob n pr loc 3) the territory assigned to the tribe of Naphtali × תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 8435 BSB/Thayers 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies   1a) account of men and their descendants     1a1) genealogical list of one's descendants     1a2) one's contemporaries     1a3) course of history (of creation etc)   1b) begetting or account of heaven (metaph) × לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans Grammar Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 4940 BSB/Thayers 1) clan, family   1a) clan     1a1) family     1a2) tribe     1a3) people, nation   1b) guild   1c) species, kind   1d) aristocrats × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 4557 BSB/Thayers 1) number, tale   1a) number     1a1) number     1a2) innumerable (with negative)     1a3) few, numerable (alone)     1a4) by count, in number, according to number (with prep)   1b) recounting, relation × שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names Grammar Noun - masculine plural Strongs 8034 BSB/Thayers 1) name   1a) name   1b) reputation, fame, glory   1c) the Name (as designation of God)   1d) memorial, monument × כֹּ֖ל kōl of all those Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army , Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service בְּנֵ֣י bə·nê From the sons נַפְתָּלִ֔י nap̄·tā·lî of Naphtali , תּוֹלְדֹתָ֥ם tō·wl·ḏō·ṯām according to the records לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם lə·miš·pə·ḥō·ṯām of their clans אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām and families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . , בְּמִסְפַּ֣ר bə·mis·par counting שֵׁמֹ֗ת šê·mōṯ the names כֹּ֖ל kōl of all those עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve צָבָֽא׃ ṣā·ḇā in the army ,
43	those registered to the tribe of Naphtali numbered 53,400.
	× פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × נַפְתָּלִ֑י nap̄·tā·lî of Naphtali Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5321 BSB/Thayers             Naphtali = |wrestling| n pr m 1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel 2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob n pr loc 3) the territory assigned to the tribe of Naphtali × שְׁלֹשָׁ֧ה šə·lō·šāh numbered 53,400 Grammar Number - masculine singular Strongs 7969 BSB/Thayers 1) three, triad   1a) 3, 300, third × וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 2572 BSB/Thayers 1) fifty   1a) fifty (cardinal number)   1b) a multiple of fifty (with other numbers)   1c) fiftieth (ordinal number) × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 702 BSB/Thayers 1) four × מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) פְּקֻדֵיהֶ֖ם pə·qu·ḏê·hem those registered לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh to the tribe נַפְתָּלִ֑י nap̄·tā·lî of Naphtali שְׁלֹשָׁ֧ה šə·lō·šāh numbered 53,400 וַחֲמִשִּׁ֛ים wa·ḥă·miš·šîm . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וְאַרְבַּ֥ע wə·’ar·ba‘ . . . מֵאֽוֹת׃פ mê·’ō·wṯ . . . .
44	These were the men numbered by Moses and Aaron, with the assistance of the twelve leaders of Israel, each one representing his family.
	× אֵ֣לֶּה ’êl·leh These Grammar Pronoun - common plural Strongs 428 BSB/Thayers 1) these   1a) used before antecedent   1b) used following antecedent × אֲשֶׁר֩ ’ă·šer were the men Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × פָּקַ֨ד pā·qaḏ numbered Grammar Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × מֹשֶׁ֤ה mō·šeh by Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × וְאַהֲרֹן֙ wə·’a·hă·rōn and Aaron Grammar Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strongs 175 BSB/Thayers       Aaron = |light bringer| 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest × הַפְּקֻדִ֡ים hap·pə·qu·ḏîm - , Grammar Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × שְׁנֵ֥ים šə·nêm with the assistance of the twelve Grammar Number - md Strongs 8147 BSB/Thayers 1) two   1a) two (the cardinal number)     1a1) two, both, double, twice   1b) second (the ordinal number)   1c) in combination with other numbers   1d) both (a dual number) × עָשָׂ֖ר ‘ā·śār . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 6240 BSB/Thayers 1) ten, -teen (in combination with other numbers)   1a) used only in combination to make the numbers 11-19 × אִ֑ישׁ ’îš . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × אִישׁ־ ’îš- . . . Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × וּנְשִׂיאֵ֣י ū·nə·śî·’ê leaders Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 5387 BSB/Thayers 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour × יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl of Israel , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × אֶחָ֥ד ’e·ḥāḏ each one Grammar Number - masculine singular Strongs 259 BSB/Thayers 1) one (number)   1a) one (number)   1b) each, every   1c) a certain   1d) an (indefinite article)   1e) only, once, once for all   1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one   1g) first   1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) × אֲבֹתָ֖יו ’ă·ḇō·ṯāw representing his family Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × הָיֽוּ׃ hā·yū . . . Grammar Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × לְבֵית־ lə·ḇêṯ- . . . . Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within אֵ֣לֶּה ’êl·leh These אֲשֶׁר֩ ’ă·šer were the men פָּקַ֨ד pā·qaḏ numbered מֹשֶׁ֤ה mō·šeh by Moses וְאַהֲרֹן֙ wə·’a·hă·rōn and Aaron הַפְּקֻדִ֡ים hap·pə·qu·ḏîm - , שְׁנֵ֥ים šə·nêm with the assistance of the twelve עָשָׂ֖ר ‘ā·śār . . . אִ֑ישׁ ’îš . . . אִישׁ־ ’îš- . . . וּנְשִׂיאֵ֣י ū·nə·śî·’ê leaders יִשְׂרָאֵ֔ל yiś·rā·’êl of Israel , אֶחָ֥ד ’e·ḥāḏ each one אֲבֹתָ֖יו ’ă·ḇō·ṯāw representing his family הָיֽוּ׃ hā·yū . . . לְבֵית־ lə·ḇêṯ- . . . .
45	So all the Israelites twenty years of age or older who could serve in Israel’s army were counted according to their families.
	× כָּל־ kāl- So all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × בְנֵֽי־ ḇə·nê- the Israelites Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl . . . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty Grammar Number - common plural Strongs 6242 BSB/Thayers 1) twenty, twentieth × מִבֶּ֨ן mib·ben years of age Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × שָׁנָה֙ šā·nāh . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older Grammar Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strongs 4605 BSB/Thayers subst 1) higher part, upper part adv   1a) above prep   1b) on the top of, above, on higher ground than     with locative   1c) upwards, higher, above × כָּל־ kāl- - Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular Strongs 3318 BSB/Thayers 1) to go out, come out, exit, go forth   1a) (Qal)     1a1) to go or come out or forth, depart     1a2) to go forth (to a place)     1a3) to go forward, proceed to (to or toward something)     1a4) to come or go forth (with purpose or for result)     1a5) to come out of   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out     1b2) to bring out of     1b3) to lead out     1b4) to deliver   1c) (Hophal) to be brought out or forth × בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ bə·yiś·rā·’êl in Israel’s Grammar Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × צָבָ֖א ṣā·ḇā army Grammar Noun - common singular Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service × וַיִּֽהְי֛וּ way·yih·yū were Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × פְּקוּדֵ֥י pə·qū·ḏê counted Grammar Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām according to their families Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . . Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within כָּל־ kāl- So all בְנֵֽי־ ḇə·nê- the Israelites יִשְׂרָאֵ֖ל yiś·rā·’êl . . . עֶשְׂרִ֤ים ‘eś·rîm twenty מִבֶּ֨ן mib·ben years of age שָׁנָה֙ šā·nāh . . . וָמַ֔עְלָה wā·ma‘·lāh or older כָּל־ kāl- - יֹצֵ֥א yō·ṣê who could serve בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ bə·yiś·rā·’êl in Israel’s צָבָ֖א ṣā·ḇā army וַיִּֽהְי֛וּ way·yih·yū were פְּקוּדֵ֥י pə·qū·ḏê counted אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām according to their families לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ . . . .
46	And all those counted totaled 603,550.
	× וַיִּֽהְיוּ֙ way·yih·yū And Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × כָּל־ kāl- all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × הַפְּקֻדִ֔ים hap·pə·qu·ḏîm those counted Grammar Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × שֵׁשׁ־ šêš- totaled 603,550 Grammar Number - feminine singular construct Strongs 8337 BSB/Thayers 1) six   1a) six (cardinal number)   1b) sixth (ordinal number)   1c) in combination with other numbers × מֵא֥וֹת mê·’ō·wṯ . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) × אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . Grammar Number - masculine singular Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וּשְׁלֹ֣שֶׁת ū·šə·lō·šeṯ . . . Grammar Conjunctive waw | Number - masculine singular construct Strongs 7969 BSB/Thayers 1) three, triad   1a) 3, 300, third × אֲלָפִ֑ים ’ă·lā·p̄îm . . . Grammar Number - masculine plural Strongs 505 BSB/Thayers 1) a thousand   1a) as numeral 2) a thousand, company   2a) as a company of men under one leader, troops × וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . Grammar Conjunctive waw | Number - feminine singular construct Strongs 2568 BSB/Thayers 1) five   1a) five (cardinal number)   1b) a multiple of five (with another number)   1c) fifth (ordinal number) × מֵא֖וֹת mê·’ō·wṯ . . . Grammar Number - feminine plural Strongs 3967 BSB/Thayers 1) hundred   1a) as simple number   1b) as part of larger number   1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) × וַחֲמִשִּֽׁים׃ wa·ḥă·miš·šîm . . . . Grammar Conjunctive waw | Number - common plural Strongs 2572 BSB/Thayers 1) fifty   1a) fifty (cardinal number)   1b) a multiple of fifty (with other numbers)   1c) fiftieth (ordinal number) וַיִּֽהְיוּ֙ way·yih·yū And כָּל־ kāl- all הַפְּקֻדִ֔ים hap·pə·qu·ḏîm those counted שֵׁשׁ־ šêš- totaled 603,550 מֵא֥וֹת mê·’ō·wṯ . . . אֶ֖לֶף ’e·lep̄ . . . וּשְׁלֹ֣שֶׁת ū·šə·lō·šeṯ . . . אֲלָפִ֑ים ’ă·lā·p̄îm . . . וַחֲמֵ֥שׁ wa·ḥă·mêš . . . מֵא֖וֹת mê·’ō·wṯ . . . וַחֲמִשִּֽׁים׃ wa·ḥă·miš·šîm . . . .
47	The Levites, however, were not numbered along with them by the tribe of their fathers.
	× וְהַלְוִיִּ֖ם wə·hal·wî·yim The Levites, however , Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × לֹ֥א lō were not Grammar Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × הָתְפָּקְד֖וּ hā·ṯə·pā·qə·ḏū numbered Grammar Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × בְּתוֹכָֽם׃פ bə·ṯō·w·ḵām along with them Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strongs 8432 BSB/Thayers 1) midst, middle   1a) midst, middle   1b) into, through (after verbs of motion)   1c) among (of a number of persons)   1d) between (of things arranged by twos)   1e) from among (as to take or separate etc) × לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh by the tribe Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām of their fathers . Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) וְהַלְוִיִּ֖ם wə·hal·wî·yim The Levites, however , לֹ֥א lō were not הָתְפָּקְד֖וּ hā·ṯə·pā·qə·ḏū numbered בְּתוֹכָֽם׃פ bə·ṯō·w·ḵām along with them לְמַטֵּ֣ה lə·maṭ·ṭêh by the tribe אֲבֹתָ֑ם ’ă·ḇō·ṯām of their fathers .
48	For the LORD had said to Moses:
	× יְהוָ֖ה Yah·weh For the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × אֶל־ ’el- . . . Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × וַיְדַבֵּ֥ר way·ḏab·bêr had said to Grammar Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strongs 1696 BSB/Thayers 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing   1a) (Qal) to speak   1b) (Niphal) to speak with one another, talk   1c) (Piel)     1c1) to speak     1c2) to promise   1d) (Pual) to be spoken   1e) (Hithpael) to speak   1f) (Hiphil) to lead away, put to flight × מֹשֶׁ֥ה mō·šeh Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × לֵּאמֹֽר׃ lê·mōr . . . : Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 559 BSB/Thayers 1) to say, speak, utter   1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend   1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called   1c) (Hithpael) to boast, to act proudly   1d) (Hiphil) to avow, to avouch יְהוָ֖ה Yah·weh For the LORD אֶל־ ’el- . . . וַיְדַבֵּ֥ר way·ḏab·bêr had said to מֹשֶׁ֥ה mō·šeh Moses לֵּאמֹֽר׃ lê·mōr . . . :
49	“Do not number the tribe of Levi in the census with the other Israelites.
	× אַ֣ךְ ’aḵ “ - Grammar Adverb Strongs 389 BSB/Thayers 1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive) × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × לֹ֣א lō Do not Grammar Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × תִפְקֹ֔ד ṯip̄·qōḏ number Grammar Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × מַטֵּ֤ה maṭ·ṭêh the tribe Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4294 BSB/Thayers 1) staff, branch, tribe   1a) staff, rod, shaft   1b) branch (of vine)   1c) tribe     1c1) company led by chief with staff (originally) × לֵוִי֙ lê·wî of Levi Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3878 BSB/Thayers     Levi = |joined to| 1) the 3rd son of Jacob by Leah and progenitor of tribe of Levites × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × רֹאשָׁ֖ם rō·šām in the census Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strongs 7218 BSB/Thayers 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning   1a) head (of man, animals)   1b) top, tip (of mountain)   1c) height (of stars)   1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)   1e) head, front, beginning   1f) chief, choicest, best   1g) head, division, company, band   1h) sum × לֹ֣א lō . . . Grammar Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × תִשָּׂ֑א ṯiś·śā . . . Grammar Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strongs 5375 BSB/Thayers 1) to lift, bear up, carry, take   1a) (Qal)     1a1) to lift, lift up     1a2) to bear, carry, support, sustain, endure     1a3) to take, take away, carry off, forgive   1b) (Niphal)     1b1) to be lifted up, be exalted     1b2) to lift oneself up, rise up     1b3) to be borne, be carried     1b4) to be taken away, be carried off, be swept away   1c) (Piel)     1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist     1c2) to desire, long (fig.)     1c3) to carry, bear continuously     1c4) to take, take away   1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself   1e) (Hiphil)     1e1) to cause one to bear (iniquity)     1e2) to cause to bring, have brought × בְּת֖וֹךְ bə·ṯō·wḵ with Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 8432 BSB/Thayers 1) midst, middle   1a) midst, middle   1b) into, through (after verbs of motion)   1c) among (of a number of persons)   1d) between (of things arranged by twos)   1e) from among (as to take or separate etc) × בְּנֵ֥י bə·nê the other Israelites Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś·rā·’êl . . . . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile אַ֣ךְ ’aḵ “ - אֶת־ ’eṯ- - לֹ֣א lō Do not תִפְקֹ֔ד ṯip̄·qōḏ number מַטֵּ֤ה maṭ·ṭêh the tribe לֵוִי֙ lê·wî of Levi וְאֶת־ wə·’eṯ- - רֹאשָׁ֖ם rō·šām in the census לֹ֣א lō . . . תִשָּׂ֑א ṯiś·śā . . . בְּת֖וֹךְ bə·ṯō·wḵ with בְּנֵ֥י bə·nê the other Israelites יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś·rā·’êl . . . .
50	Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.
	× וְאַתָּ֡ה wə·’at·tāh Instead , Grammar Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strongs 859 BSB/Thayers 1) you (second pers. sing. masc.) × הַפְקֵ֣ד hap̄·qêḏ you are to appoint Grammar Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strongs 6485 BSB/Thayers v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for   1a) (Qal)     1a1) to pay attention to, observe     1a2) to attend to     1a3) to seek, look about for     1a4) to seek in vain, need, miss, lack     1a5) to visit     1a6) to visit upon, punish     1a7) to pass in review, muster, number     1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit   1b) (Niphal)     1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking     1b2) to be visited     1b3) to be visited upon     1b4) to be appointed     1b5) to be watched over   1c) (Piel) to muster, call up   1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account   1e) (Hiphil)     1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer     1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit   1f) (Hophal)     1f1) to be visited     1f2) to be deposited     1f3) to be made overseer, be entrusted   1g) (Hithpael) numbered   1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַלְוִיִּם֩ hal·wî·yim the Levites Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × עַל־ ‘al- over Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × מִשְׁכַּ֨ן miš·kan the tabernacle Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × הָעֵדֻ֜ת hā·‘ê·ḏuṯ of the Testimony , Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5715 BSB/Thayers 1) testimony × וְעַ֣ל wə·‘al . . . Grammar Conjunctive waw | Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × כָּל־ kāl- all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × כֵּלָיו֮ kê·lāw its furnishings , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 3627 BSB/Thayers 1) article, vessel, implement, utensil   1a) article, object (general)   1b) utensil, implement, apparatus, vessel     1b1) implement (of hunting or war)     1b2) implement (of music)     1b3) implement, tool (of labour)     1b4) equipment, yoke (of oxen)     1b5) utensils, furniture   1c) vessel, receptacle (general)   1d) vessels (boats) of paper-reed × וְעַ֣ל wə·‘al . . . Grammar Conjunctive waw | Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × כָּל־ kāl- and everything Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אֲשֶׁר־ ’ă·šer- - Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × לוֹ֒ lōw in it . Grammar Preposition | third person masculine singular × הֵ֜מָּה hêm·māh They Grammar Pronoun - third person masculine plural Strongs 1992 BSB/Thayers 1) they, these, the same, who × יִשְׂא֤וּ yiś·’ū shall carry Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strongs 5375 BSB/Thayers 1) to lift, bear up, carry, take   1a) (Qal)     1a1) to lift, lift up     1a2) to bear, carry, support, sustain, endure     1a3) to take, take away, carry off, forgive   1b) (Niphal)     1b1) to be lifted up, be exalted     1b2) to lift oneself up, rise up     1b3) to be borne, be carried     1b4) to be taken away, be carried off, be swept away   1c) (Piel)     1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist     1c2) to desire, long (fig.)     1c3) to carry, bear continuously     1c4) to take, take away   1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself   1e) (Hiphil)     1e1) to cause one to bear (iniquity)     1e2) to cause to bring, have brought × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַמִּשְׁכָּן֙ ham·miš·kān the tabernacle Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כָּל־ kāl- and all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × כֵּלָ֔יו kê·lāw its articles , Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 3627 BSB/Thayers 1) article, vessel, implement, utensil   1a) article, object (general)   1b) utensil, implement, apparatus, vessel     1b1) implement (of hunting or war)     1b2) implement (of music)     1b3) implement, tool (of labour)     1b4) equipment, yoke (of oxen)     1b5) utensils, furniture   1c) vessel, receptacle (general)   1d) vessels (boats) of paper-reed × וְהֵ֖ם wə·hêm . . . Grammar Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural Strongs 1992 BSB/Thayers 1) they, these, the same, who × יְשָׁרְתֻ֑הוּ yə·šā·rə·ṯu·hū care for it , Grammar Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strongs 8334 BSB/Thayers 1) (Piel) to minister, serve, minister to × יַחֲנֽוּ׃ ya·ḥă·nū and camp Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strongs 2583 BSB/Thayers 1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against   1a) (Qal)     1a1) to decline     1a2) to encamp × וְסָבִ֥יב wə·sā·ḇîḇ around Grammar Conjunctive waw | Adverb Strongs 5439 BSB/Thayers subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side × לַמִּשְׁכָּ֖ן lam·miš·kān it . Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings וְאַתָּ֡ה wə·’at·tāh Instead , הַפְקֵ֣ד hap̄·qêḏ you are to appoint אֶת־ ’eṯ- - הַלְוִיִּם֩ hal·wî·yim the Levites עַל־ ‘al- over מִשְׁכַּ֨ן miš·kan the tabernacle הָעֵדֻ֜ת hā·‘ê·ḏuṯ of the Testimony , וְעַ֣ל wə·‘al . . . כָּל־ kāl- all כֵּלָיו֮ kê·lāw its furnishings , וְעַ֣ל wə·‘al . . . כָּל־ kāl- and everything אֲשֶׁר־ ’ă·šer- - לוֹ֒ lōw in it . הֵ֜מָּה hêm·māh They יִשְׂא֤וּ yiś·’ū shall carry אֶת־ ’eṯ- - הַמִּשְׁכָּן֙ ham·miš·kān the tabernacle וְאֶת־ wə·’eṯ- - כָּל־ kāl- and all כֵּלָ֔יו kê·lāw its articles , וְהֵ֖ם wə·hêm . . . יְשָׁרְתֻ֑הוּ yə·šā·rə·ṯu·hū care for it , יַחֲנֽוּ׃ ya·ḥă·nū and camp וְסָבִ֥יב wə·sā·ḇîḇ around לַמִּשְׁכָּ֖ן lam·miš·kān it .
51	Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to be pitched, the Levites are to set it up. Any outsider who goes near it must be put to death.
	× הַמִּשְׁכָּ֗ן ham·miš·kān Whenever the tabernacle Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × וּבִנְסֹ֣עַ ū·ḇin·sō·a‘ is to move , Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 5265 BSB/Thayers 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart   1a) (Qal)     1a1) to pull out or up     1a2) to set out, depart     1a3) to journey, march     1a4) to set forth (of wind)   1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up   1c) (Hiphil)     1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up     1c2) to remove, quarry × הַלְוִיִּ֔ם hal·wî·yim the Levites Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × יוֹרִ֤ידוּ yō·w·rî·ḏū are to take it down , Grammar Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strongs 3381 BSB/Thayers 1) to go down, descend, decline, march down, sink down   1a) (Qal)     1a1) to go or come down     1a2) to sink     1a3) to be prostrated     1a4) to come down (of revelation)   1b) (Hiphil)     1b1) to bring down     1b2) to send down     1b3) to take down     1b4) to lay prostrate     1b5) to let down   1c) (Hophal)     1c1) to be brought down     1c2) to be taken down × אֹתוֹ֙ ’ō·ṯōw - Grammar Direct object marker | third person masculine singular Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַמִּשְׁכָּ֔ן ham·miš·kān and whenever it Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × וּבַחֲנֹת֙ ū·ḇa·ḥă·nōṯ is to be pitched , Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 2583 BSB/Thayers 1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against   1a) (Qal)     1a1) to decline     1a2) to encamp × הַלְוִיִּ֑ם hal·wî·yim the Levites Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × יָקִ֥ימוּ yā·qî·mū are to set it up . Grammar Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strongs 6965 BSB/Thayers 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up   1a) (Qal)     1a1) to arise     1a2) to arise (hostile sense)     1a3) to arise, become powerful     1a4) to arise, come on the scene     1a5) to stand       1a5a) to maintain oneself       1a5b) to be established, be confirmed       1a5c) to stand, endure       1a5d) to be fixed       1a5e) to be valid       1a5f) to be proven       1a5g) to be fulfilled       1a5h) to persist       1a5i) to be set, be fixed   1b) (Piel)     1b1) to fulfil     1b2) to confirm, ratify, establish, impose   1c) (Polel) to raise up   1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up   1e) (Hiphil)     1e1) to cause to arise, raise     1e2) to raise, set up, erect, build     1e3) to raise up, bring on the scene     1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate     1e5) to raise up, constitute     1e6) to cause to stand, set, station, establish     1e7) to make binding     1e8) to carry out, give effect to   1f) (Hophal) to be raised up × אֹת֖וֹ ’ō·ṯōw - Grammar Direct object marker | third person masculine singular Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × וְהַזָּ֥ר wə·haz·zār Any outsider Grammar Conjunctive waw, Article | Adjective - masculine singular Strongs 2114 BSB/Thayers 1) to be strange, be a stranger   1a) (Qal)     1a1) to become estranged     1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)     1a3) loathsome (of breath) (participle)     1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton)   1b) (Niphal) to be estranged   1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated × הַקָּרֵ֖ב haq·qā·rêḇ who goes near it Grammar Article | Adjective - masculine singular Strongs 7131 BSB/Thayers 1) near, approaching × יוּמָֽת׃ yū·māṯ must be put to death . Grammar Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strongs 4191 BSB/Thayers 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal)     1a1) to die     1a2) to die (as penalty), be put to death     1a3) to die, perish (of a nation)     1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)   1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch   1c) (Hiphil) to kill, put to death   1d) (Hophal)     1d1) to be killed, be put to death       1d1a) to die prematurely הַמִּשְׁכָּ֗ן ham·miš·kān Whenever the tabernacle וּבִנְסֹ֣עַ ū·ḇin·sō·a‘ is to move , הַלְוִיִּ֔ם hal·wî·yim the Levites יוֹרִ֤ידוּ yō·w·rî·ḏū are to take it down , אֹתוֹ֙ ’ō·ṯōw - הַמִּשְׁכָּ֔ן ham·miš·kān and whenever it וּבַחֲנֹת֙ ū·ḇa·ḥă·nōṯ is to be pitched , הַלְוִיִּ֑ם hal·wî·yim the Levites יָקִ֥ימוּ yā·qî·mū are to set it up . אֹת֖וֹ ’ō·ṯōw - וְהַזָּ֥ר wə·haz·zār Any outsider הַקָּרֵ֖ב haq·qā·rêḇ who goes near it יוּמָֽת׃ yū·māṯ must be put to death .
52	The Israelites are to camp by their divisions, each man in his own camp and under his own standard.
	× בְּנֵ֣י bə·nê The Israelites Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl . . . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × וְחָנ֖וּ wə·ḥā·nū are to camp Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strongs 2583 BSB/Thayers 1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against   1a) (Qal)     1a1) to decline     1a2) to encamp × לְצִבְאֹתָֽם׃ lə·ṣiḇ·’ō·ṯām by their divisions , Grammar Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine plural Strongs 6635 BSB/Thayers 1) that which goes forth, army, war, warfare, host   1a) army, host     1a1) host (of organised army)     1a2) host (of angels)     1a3) of sun, moon, and stars     1a4) of whole creation   1b) war, warfare, service, go out to war   1c) service × אִ֧ישׁ ’îš each man Grammar Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × עַֽל־ ‘al- in Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × מַחֲנֵ֛הוּ ma·ḥă·nê·hū his own camp Grammar Noun - common singular construct | third person masculine singular Strongs 4264 BSB/Thayers 1) encampment, camp   1a) camp, place of encampment   1b) camp of armed host, army camp   1c) those who encamp, company, body of people × וְאִ֥ישׁ wə·’îš . . . Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 376 BSB/Thayers 1) man   1a) man, male (in contrast to woman, female)   1b) husband   1c) human being, person (in contrast to God)   1d) servant   1e) mankind   1f) champion   1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) × עַל־ ‘al- and under Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × דִּגְל֖וֹ diḡ·lōw his own standard . Grammar Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 1714 BSB/Thayers 1) banner, standard בְּנֵ֣י bə·nê The Israelites יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl . . . וְחָנ֖וּ wə·ḥā·nū are to camp לְצִבְאֹתָֽם׃ lə·ṣiḇ·’ō·ṯām by their divisions , אִ֧ישׁ ’îš each man עַֽל־ ‘al- in מַחֲנֵ֛הוּ ma·ḥă·nê·hū his own camp וְאִ֥ישׁ wə·’îš . . . עַל־ ‘al- and under דִּגְל֖וֹ diḡ·lōw his own standard .
53	But the Levites are to camp around the tabernacle of the Testimony and watch over it, so that no wrath will fall on the congregation of Israel. So the Levites are responsible for the tabernacle of the Testimony.”
	× וְהַלְוִיִּ֞ם wə·hal·wî·yim But the Levites Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × יַחֲנ֤וּ ya·ḥă·nū are to camp Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strongs 2583 BSB/Thayers 1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against   1a) (Qal)     1a1) to decline     1a2) to encamp × סָבִיב֙ sā·ḇîḇ around Grammar Adverb Strongs 5439 BSB/Thayers subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side × לְמִשְׁכַּ֣ן lə·miš·kan the tabernacle Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × הָעֵדֻ֔ת hā·‘ê·ḏuṯ of the Testimony Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5715 BSB/Thayers 1) testimony × וְשָׁמְרוּ֙ wə·šā·mə·rū and watch over it , Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strongs 8104 BSB/Thayers 1) to keep, guard, observe, give heed   1a) (Qal)     1a1) to keep, have charge of     1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life       1a2a) watch, watchman (participle)     1a3) to watch for, wait for     1a4) to watch, observe     1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)     1a6) to keep (within bounds), restrain     1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)     1a8) to keep, preserve, protect     1a9) to keep, reserve   1b) (Niphal)     1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware     1b2) to keep oneself, refrain, abstain     1b3) to be kept, be guarded   1c) (Piel) to keep, pay heed   1d) (Hithpael) to keep oneself from × וְלֹֽא־ wə·lō- so that no Grammar Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × קֶ֔צֶף qe·ṣep̄ wrath Grammar Noun - masculine singular Strongs 7110 BSB/Thayers 1) wrath, anger   1a) of God   1b) of man 2) splinter, twig, broken twig   2a) meaning dubious × יִהְיֶ֣ה yih·yeh will fall Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × עַל־ ‘al- on Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × עֲדַ֖ת ‘ă·ḏaṯ the congregation Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 5712 BSB/Thayers 1) congregation, gathering × בְּנֵ֣י bə·nê vvv Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl of Israel . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × הַלְוִיִּ֔ם hal·wî·yim So the Levites Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × אֶת־ ’eṯ- Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מִשְׁמֶ֖רֶת miš·me·reṯ are responsible Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 4931 BSB/Thayers 1) guard, charge, function, obligation, service, watch   1a) guard, watch, house of detention or confinement   1b) keeping, preserving   1c) charge, injunction   1d) office, function (ceremonial) × מִשְׁכַּ֥ן miš·kan for the tabernacle Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4908 BSB/Thayers 1) dwelling place, tabernacle   1a) dwelling-place   1b) dwellings × הָעֵדֽוּת׃ hā·‘ê·ḏūṯ of the Testimony . ” Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5715 BSB/Thayers 1) testimony וְהַלְוִיִּ֞ם wə·hal·wî·yim But the Levites יַחֲנ֤וּ ya·ḥă·nū are to camp סָבִיב֙ sā·ḇîḇ around לְמִשְׁכַּ֣ן lə·miš·kan the tabernacle הָעֵדֻ֔ת hā·‘ê·ḏuṯ of the Testimony וְשָׁמְרוּ֙ wə·šā·mə·rū and watch over it , וְלֹֽא־ wə·lō- so that no קֶ֔צֶף qe·ṣep̄ wrath יִהְיֶ֣ה yih·yeh will fall עַל־ ‘al- on עֲדַ֖ת ‘ă·ḏaṯ the congregation בְּנֵ֣י bə·nê vvv יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl of Israel . הַלְוִיִּ֔ם hal·wî·yim So the Levites אֶת־ ’eṯ- מִשְׁמֶ֖רֶת miš·me·reṯ are responsible מִשְׁכַּ֥ן miš·kan for the tabernacle הָעֵדֽוּת׃ hā·‘ê·ḏūṯ of the Testimony . ”
54	Thus the Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.
	× בְּנֵ֣י bə·nê Thus the Israelites Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl . . . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × וַֽיַּעֲשׂ֖וּ way·ya·‘ă·śū did Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × כְּ֠כֹל kə·ḵōl everything Grammar Preposition | Noun - masculine singular Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer just as Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × יְהוָ֛ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × צִוָּ֧ה ṣiw·wāh had commanded Grammar Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strongs 6680 BSB/Thayers 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel)     1a1) to lay charge upon     1a2) to give charge to, give command to     1a3) to give charge unto     1a4) to give charge over, appoint     1a5) to give charge, command     1a6) to charge, command     1a7) to charge, commission     1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)   1b) (Pual) to be commanded × מֹשֶׁ֖ה mō·šeh Moses . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × כֵּ֥ן kên . . . Grammar Adverb Strongs 3651 BSB/Thayers adv 1) so, therefore, thus   1a) thus, so   1b) just so   1c) therefore   1d) so...as (paired with adv)   1e) then   1f) forasmuch as (in phrase)   1g) (with prep)     1g1) therefore, this being so (specific)     1g2) hitherto     1g3) therefore, on this ground (general)     1g4) afterwards     1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable   2a) right, just, honest   2b) correct   2c) true, veritable   2d) true!, right!, correct! (in assent) × עָשֽׂוּ׃פ ‘ā·śū . . . Grammar Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze בְּנֵ֣י bə·nê Thus the Israelites יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl . . . וַֽיַּעֲשׂ֖וּ way·ya·‘ă·śū did כְּ֠כֹל kə·ḵōl everything אֲשֶׁ֨ר ’ă·šer just as יְהוָ֛ה Yah·weh the LORD אֶת־ ’eṯ- - צִוָּ֧ה ṣiw·wāh had commanded מֹשֶׁ֖ה mō·šeh Moses . כֵּ֥ן kên . . . עָשֽׂוּ׃פ ‘ā·śū . . .