1	A song of ascents. Out of the depths I cry to You, O LORD!
	× שִׁ֥יר šîr A song Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 7892 BSB/Thayers n m 1) song   1a) lyric song   1b) religious song   1c) song of Levitical choirs n f 2) song   2a) song, ode × הַֽמַּעֲל֑וֹת ham·ma·‘ă·lō·wṯ of ascents . Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 4609 BSB/Thayers 1) what comes up, thoughts 2) step, stair   2a) step, stair   2b) steps (of sundial)   2c) stories (of heaven)   2d) ascent   2e) song of ascent     2e1) to the three great pilgrim feasts (Psalm titles) × מִמַּעֲמַקִּ֖ים mim·ma·‘ă·maq·qîm Out of the depths Grammar Preposition-m | Noun - masculine plural Strongs 4615 BSB/Thayers 1) depths × קְרָאתִ֣יךָ qə·rā·ṯî·ḵā I cry to You , Grammar Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strongs 7121 BSB/Thayers 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim   1a) (Qal)     1a1) to call, cry, utter a loud sound     1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)     1a3) to proclaim     1a4) to read aloud, read (to oneself), read     1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow     1a6) to call, name, give name to, call by   1b) (Niphal)     1b1) to call oneself     1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named   1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen × יְהוָֽה׃ Yah·weh O LORD ! Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 שִׁ֥יר šîr A song הַֽמַּעֲל֑וֹת ham·ma·‘ă·lō·wṯ of ascents . מִמַּעֲמַקִּ֖ים mim·ma·‘ă·maq·qîm Out of the depths קְרָאתִ֣יךָ qə·rā·ṯî·ḵā I cry to You , יְהוָֽה׃ Yah·weh O LORD !
2	O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy.
	× אֲדֹנָי֮ ’ă·ḏō·nāy O Lord , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 136 BSB/Thayers 1) my lord, lord   1a) of men   1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence × שִׁמְעָ֪ה šim·‘āh hear Grammar Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strongs 8085 BSB/Thayers v 1) to hear, listen to, obey   1a) (Qal)     1a1) to hear (perceive by ear)     1a2) to hear of or concerning     1a3) to hear (have power to hear)     1a4) to hear with attention or interest, listen to     1a5) to understand (language)     1a6) to hear (of judicial cases)     1a7) to listen, give heed       1a7a) to consent, agree       1a7b) to grant request     1a8) to listen to, yield to     1a9) to obey, be obedient   1b) (Niphal)     1b1) to be heard (of voice or sound)     1b2) to be heard of     1b3) to be regarded, be obeyed   1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon   1d) (Hiphil)     1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound     1d2) to sound aloud (musical term)     1d3) to make proclamation, summon     1d4) to cause to be heard n m 2) sound × בְק֫וֹלִ֥י ḇə·qō·w·lî my voice ; Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strongs 6963 BSB/Thayers 1) voice, sound, noise   1a) voice   1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity × אָ֭זְנֶיךָ ’ā·zə·ne·ḵā let Your ears Grammar Noun - feminine dual construct | second person masculine singular Strongs 241 BSB/Thayers 1) ear, as part of the body 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation × תִּהְיֶ֣ינָה tih·ye·nāh be Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × קַשֻּׁב֑וֹת qaš·šu·ḇō·wṯ attentive Grammar Adjective - feminine plural Strongs 7183 BSB/Thayers 1) attentive × לְ֝ק֗וֹל lə·qō·wl . . . Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 6963 BSB/Thayers 1) voice, sound, noise   1a) voice   1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity × תַּחֲנוּנָֽי׃ ta·ḥă·nū·nāy to my plea for mercy . Grammar Noun - masculine plural construct | first person common singular Strongs 8469 BSB/Thayers 1) supplication, supplication for favour   1a) to man   1b) to God אֲדֹנָי֮ ’ă·ḏō·nāy O Lord , שִׁמְעָ֪ה šim·‘āh hear בְק֫וֹלִ֥י ḇə·qō·w·lî my voice ; אָ֭זְנֶיךָ ’ā·zə·ne·ḵā let Your ears תִּהְיֶ֣ינָה tih·ye·nāh be קַשֻּׁב֑וֹת qaš·šu·ḇō·wṯ attentive לְ֝ק֗וֹל lə·qō·wl . . . תַּחֲנוּנָֽי׃ ta·ḥă·nū·nāy to my plea for mercy .
3	If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?
	× אִם־ ’im- If You , Grammar Conjunction Strongs 518 BSB/Thayers 1) if   1a) conditional clauses     1a1) of possible situations     1a2) of impossible situations   1b) oath contexts     1b1) no, not   1c) if...if, whether...or, whether...or...or   1d) when, whenever   1e) since   1f) interrogative particle   1g) but rather × יָ֑הּ yāh O LORD , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3050 BSB/Thayers 1) Jah (Jehovah in the shortened form)   1a) the proper name of the one true God   1b) used in many compounds     1b1) names beginning with the letters 'Je'     1b2) names ending with 'iah' or 'jah' × תִּשְׁמָר־ tiš·mār- kept track Grammar Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strongs 8104 BSB/Thayers 1) to keep, guard, observe, give heed   1a) (Qal)     1a1) to keep, have charge of     1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life       1a2a) watch, watchman (participle)     1a3) to watch for, wait for     1a4) to watch, observe     1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)     1a6) to keep (within bounds), restrain     1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)     1a8) to keep, preserve, protect     1a9) to keep, reserve   1b) (Niphal)     1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware     1b2) to keep oneself, refrain, abstain     1b3) to be kept, be guarded   1c) (Piel) to keep, pay heed   1d) (Hithpael) to keep oneself from × עֲוֺנ֥וֹת ‘ă·wō·nō·wṯ of iniquities , Grammar Noun - common plural Strongs 5771 BSB/Thayers 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity   1a) iniquity   1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)   1c) consequence of or punishment for iniquity × מִ֣י mî [then] who , Grammar Interrogative Strongs 4310 BSB/Thayers 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever × אֲ֝דֹנָ֗י ’ă·ḏō·nāy O Lord , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 136 BSB/Thayers 1) my lord, lord   1a) of men   1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence × יַעֲמֹֽד׃ ya·‘ă·mōḏ could stand ? Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strongs 5975 BSB/Thayers 1) to stand, remain, endure, take one's stand   1a) (Qal)     1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of     1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease     1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast     1a4) to make a stand, hold one's ground     1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright     1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against     1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid   1b) (Hiphil)     1b1) to station, set     1b2) to cause to stand firm, maintain     1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect     1b4) to present (one) before (king)     1b5) to appoint, ordain, establish   1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before אִם־ ’im- If You , יָ֑הּ yāh O LORD , תִּשְׁמָר־ tiš·mār- kept track עֲוֺנ֥וֹת ‘ă·wō·nō·wṯ of iniquities , מִ֣י mî [then] who , אֲ֝דֹנָ֗י ’ă·ḏō·nāy O Lord , יַעֲמֹֽד׃ ya·‘ă·mōḏ could stand ?
4	But with You there is forgiveness, so that You may be feared.
	× כִּֽי־ kî- But Grammar Conjunction Strongs 3588 BSB/Thayers 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since   1a) that     1a1) yea, indeed   1b) when (of time)     1b1) when, if, though (with a concessive force)   1c) because, since (causal connection)   1d) but (after negative)   1e) that if, for if, indeed if, for though, but if   1f) but rather, but   1g) except that   1h) only, nevertheless   1i) surely   1j) that is   1k) but if   1l) for though   1m) forasmuch as, for therefore × עִמְּךָ֥ ‘im·mə·ḵā with You Grammar Preposition | second person masculine singular Strongs 5973 BSB/Thayers 1) with   1a) with   1b) against   1c) toward   1d) as long as   1e) beside, except   1f) in spite of × הַסְּלִיחָ֑ה has·sə·lî·ḥāh there is forgiveness , Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 5547 BSB/Thayers 1) forgiveness × לְ֝מַ֗עַן lə·ma·‘an so that Grammar Conjunction Strongs 4616 BSB/Thayers 1) purpose, intent prep   1a) for the sake of   1b) in view of, on account of   1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj   1d) to the end that × תִּוָּרֵֽא׃ tiw·wā·rê You may be feared . Grammar Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular Strongs 3372 BSB/Thayers 1) to fear, revere, be afraid   1a) (Qal)     1a1) to fear, be afraid     1a2) to stand in awe of, be awed     1a3) to fear, reverence, honour, respect   1b) (Niphal)     1b1) to be fearful, be dreadful, be feared     1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe     1b3) to inspire reverence or godly fear or awe   1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour כִּֽי־ kî- But עִמְּךָ֥ ‘im·mə·ḵā with You הַסְּלִיחָ֑ה has·sə·lî·ḥāh there is forgiveness , לְ֝מַ֗עַן lə·ma·‘an so that תִּוָּרֵֽא׃ tiw·wā·rê You may be feared .
5	I wait for the LORD; my soul does wait, and in His word I put my hope.
	× קִוִּ֣יתִי qiw·wî·ṯî I wait for Grammar Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strongs 6960 BSB/Thayers 1) to wait, look for, hope, expect   1a) (Qal) waiting (participle)   1b) (Piel)     1b1) to wait or look eagerly for     1b2) to lie in wait for     1b3) to wait for, linger for 2) to collect, bind together   2a) (Niphal) to be collected × יְ֭הוָה Yah·weh the LORD ; Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × נַפְשִׁ֑י nap̄·šî my soul Grammar Noun - feminine singular construct | first person common singular Strongs 5315 BSB/Thayers 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion   1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man   1b) living being   1c) living being (with life in the blood)   1d) the man himself, self, person or individual   1e) seat of the appetites   1f) seat of emotions and passions   1g) activity of mind     1g1) dubious   1h) activity of the will     1h1) dubious   1i) activity of the character     1i1) dubious × קִוְּתָ֣ה qiw·wə·ṯāh does wait , Grammar Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular Strongs 6960 BSB/Thayers 1) to wait, look for, hope, expect   1a) (Qal) waiting (participle)   1b) (Piel)     1b1) to wait or look eagerly for     1b2) to lie in wait for     1b3) to wait for, linger for 2) to collect, bind together   2a) (Niphal) to be collected × וְֽלִדְבָר֥וֹ wə·liḏ·ḇā·rōw and in His word Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strongs 1697 BSB/Thayers 1) speech, word, speaking, thing   1a) speech   1b) saying, utterance   1c) word, words   1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) × הוֹחָֽלְתִּי׃ hō·w·ḥā·lə·tî I put my hope . Grammar Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strongs 3176 BSB/Thayers 1) to wait, hope, expect   1a) (Niphal) to wait   1b) (Piel)     1b1) to wait, await, tarry     1b2) to wait for, hope for   1c) (Hiphil) to wait, tarry, wait for, hope for קִוִּ֣יתִי qiw·wî·ṯî I wait for יְ֭הוָה Yah·weh the LORD ; נַפְשִׁ֑י nap̄·šî my soul קִוְּתָ֣ה qiw·wə·ṯāh does wait , וְֽלִדְבָר֥וֹ wə·liḏ·ḇā·rōw and in His word הוֹחָֽלְתִּי׃ hō·w·ḥā·lə·tî I put my hope .
6	My soul waits for the Lord more than watchmen wait for the morning—more than watchmen wait for the morning.
	× נַפְשִׁ֥י nap̄·šî My soul Grammar Noun - feminine singular construct | first person common singular Strongs 5315 BSB/Thayers 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion   1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man   1b) living being   1c) living being (with life in the blood)   1d) the man himself, self, person or individual   1e) seat of the appetites   1f) seat of emotions and passions   1g) activity of mind     1g1) dubious   1h) activity of the will     1h1) dubious   1i) activity of the character     1i1) dubious × לַֽאדֹנָ֑י la·ḏō·nāy [waits] for the Lord Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strongs 136 BSB/Thayers 1) my lord, lord   1a) of men   1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence × מִשֹּׁמְרִ֥ים miš·šō·mə·rîm more than watchmen [wait] Grammar Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strongs 8104 BSB/Thayers 1) to keep, guard, observe, give heed   1a) (Qal)     1a1) to keep, have charge of     1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life       1a2a) watch, watchman (participle)     1a3) to watch for, wait for     1a4) to watch, observe     1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)     1a6) to keep (within bounds), restrain     1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)     1a8) to keep, preserve, protect     1a9) to keep, reserve   1b) (Niphal)     1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware     1b2) to keep oneself, refrain, abstain     1b3) to be kept, be guarded   1c) (Piel) to keep, pay heed   1d) (Hithpael) to keep oneself from × לַ֝בֹּ֗קֶר lab·bō·qer for the morning — Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 1242 BSB/Thayers 1) morning, break of day   1a) morning     1a1) of end of night     1a2) of coming of daylight     1a3) of coming of sunrise     1a4) of beginning of day     1a5) of bright joy after night of distress (fig.)   1b) morrow, next day, next morning × שֹׁמְרִ֥ים šō·mə·rîm more than watchmen [wait] Grammar Verb - Qal - Participle - masculine plural Strongs 8104 BSB/Thayers 1) to keep, guard, observe, give heed   1a) (Qal)     1a1) to keep, have charge of     1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life       1a2a) watch, watchman (participle)     1a3) to watch for, wait for     1a4) to watch, observe     1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)     1a6) to keep (within bounds), restrain     1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)     1a8) to keep, preserve, protect     1a9) to keep, reserve   1b) (Niphal)     1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware     1b2) to keep oneself, refrain, abstain     1b3) to be kept, be guarded   1c) (Piel) to keep, pay heed   1d) (Hithpael) to keep oneself from × לַבֹּֽקֶר׃ lab·bō·qer for the morning . Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strongs 1242 BSB/Thayers 1) morning, break of day   1a) morning     1a1) of end of night     1a2) of coming of daylight     1a3) of coming of sunrise     1a4) of beginning of day     1a5) of bright joy after night of distress (fig.)   1b) morrow, next day, next morning נַפְשִׁ֥י nap̄·šî My soul לַֽאדֹנָ֑י la·ḏō·nāy [waits] for the Lord מִשֹּׁמְרִ֥ים miš·šō·mə·rîm more than watchmen [wait] לַ֝בֹּ֗קֶר lab·bō·qer for the morning — שֹׁמְרִ֥ים šō·mə·rîm more than watchmen [wait] לַבֹּֽקֶר׃ lab·bō·qer for the morning .
7	O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
	× יִשְׂרָאֵ֗ל yiś·rā·’êl O Israel , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × יַחֵ֥ל ya·ḥêl put your hope Grammar Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strongs 3176 BSB/Thayers 1) to wait, hope, expect   1a) (Niphal) to wait   1b) (Piel)     1b1) to wait, await, tarry     1b2) to wait for, hope for   1c) (Hiphil) to wait, tarry, wait for, hope for × אֶל־ ’el- in Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × יְה֫וָה Yah·weh the LORD , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × כִּֽי־ kî- for Grammar Conjunction Strongs 3588 BSB/Thayers 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since   1a) that     1a1) yea, indeed   1b) when (of time)     1b1) when, if, though (with a concessive force)   1c) because, since (causal connection)   1d) but (after negative)   1e) that if, for if, indeed if, for though, but if   1f) but rather, but   1g) except that   1h) only, nevertheless   1i) surely   1j) that is   1k) but if   1l) for though   1m) forasmuch as, for therefore × עִם־ ‘im- with Grammar Preposition Strongs 5973 BSB/Thayers 1) with   1a) with   1b) against   1c) toward   1d) as long as   1e) beside, except   1f) in spite of × יְהוָ֥ה Yah·weh the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × הַחֶ֑סֶד ha·ḥe·seḏ is loving devotion , Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 2617 BSB/Thayers 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame × עִמּ֣וֹ ‘im·mōw and with Him Grammar Preposition | third person masculine singular Strongs 5973 BSB/Thayers 1) with   1a) with   1b) against   1c) toward   1d) as long as   1e) beside, except   1f) in spite of × פְדֽוּת׃ p̄ə·ḏūṯ is redemption Grammar Noun - feminine singular Strongs 6304 BSB/Thayers 1) ransom × וְהַרְבֵּ֖ה wə·har·bêh in abundance . Grammar Conjunctive waw | Verb - Hifil - Infinitive absolute Strongs 7235 BSB/Thayers 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous   1a) (Qal)     1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things)     1a2) to be or grow great   1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many   1c) (Hiphil)     1c1) to make much, make many, have many       1c1a) to multiply, increase       1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly       1c1c) to increase greatly or exceedingly     1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot יִשְׂרָאֵ֗ל yiś·rā·’êl O Israel , יַחֵ֥ל ya·ḥêl put your hope אֶל־ ’el- in יְה֫וָה Yah·weh the LORD , כִּֽי־ kî- for עִם־ ‘im- with יְהוָ֥ה Yah·weh the LORD הַחֶ֑סֶד ha·ḥe·seḏ is loving devotion , עִמּ֣וֹ ‘im·mōw and with Him פְדֽוּת׃ p̄ə·ḏūṯ is redemption וְהַרְבֵּ֖ה wə·har·bêh in abundance .
8	And He will redeem Israel from all iniquity.
	× וְ֭הוּא wə·hū And He Grammar Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular Strongs 1931 BSB/Thayers     pron 3p s 1) he, she, it   1a) himself (with emphasis)   1b) resuming subj with emphasis   1c) (with minimum emphasis following predicate)   1d) (anticipating subj)   1e) (emphasising predicate)   1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) × יִפְדֶּ֣ה yip̄·deh will redeem Grammar Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strongs 6299 BSB/Thayers 1) to ransom, redeem, rescue, deliver   1a) (Qal) to ransom   1b) (Niphal) to be ransomed   1c) (Hiphil) to allow one to be ransomed   1d) (Hophal) redeemed × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl Israel Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × מִ֝כֹּ֗ל mik·kōl from all Grammar Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֲוֺנֹתָֽיו׃ ‘ă·wō·nō·ṯāw iniquity . Grammar Noun - common plural construct | third person masculine singular Strongs 5771 BSB/Thayers 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity   1a) iniquity   1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)   1c) consequence of or punishment for iniquity וְ֭הוּא wə·hū And He יִפְדֶּ֣ה yip̄·deh will redeem אֶת־ ’eṯ- - יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl Israel מִ֝כֹּ֗ל mik·kōl from all עֲוֺנֹתָֽיו׃ ‘ă·wō·nō·ṯāw iniquity .