1
|
wə·šō·w·ḇāl
and Shobal .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7732 |
BSB/Thayers | Shobal = |flowing| 1) the 2nd son of Seir the Horite (Edom) and one of the dukes of the Horites 2) son of Caleb, grandson of Hur, and founder of Kirjath-jearim 3) a Judaite, son of Hur and a descendant of Caleb 3a) possibly the same as 2 |
wə·ḥūr
Hur ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2354 |
BSB/Thayers | Hur = |hole| 1) a chief assistant to Moses and Aaron 2) grandfather of Bezaleel, the chief artificer of the tabernacle; possibly the same as 1 above 3) the 4th of the 5 kings of Midian who were slain with Balaam after Peor 4) father of Rephaiah in the time of Nehemiah 5) father of Ben-Hur who was commissariat officer for Solomon in Mount Ephraim |
wə·ḵar·mî
Carmi ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3756 |
BSB/Thayers | Carmi = |my vineyard| 1) the 4th son of Reuben and progenitor of the Carmites 2) a Judaite, father of Achan, the 'troubler of Israel' in the time of Joshua |
ḥeṣ·rō·wn
Hezron ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2696 |
BSB/Thayers | Hezron = |surrounded by a wall| n pr m 1) a son of Reuben 2) a son of Pharez and grandson of Judah n pr loc 3) a place in the extreme south of Judah |
pe·reṣ
Perez ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6557 |
BSB/Thayers | Perez or Pharez = |breach| 1) twin son with Zarah of Judah by Tamar and ancestor of two families of Judah, the Hezronites and Hamulites; from the Hezronites came the royal line of David and Christ |
yə·hū·ḏāh
of Judah :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3063 |
BSB/Thayers | Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah |
bə·nê
The descendants
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
bə·nê
yə·hū·ḏāh
pe·reṣ
ḥeṣ·rō·wn
wə·ḵar·mî
wə·ḥūr
wə·šō·w·ḇāl
|
2
|
haṣ·ṣā·rə·‘ā·ṯî
of the Zorathites .
Grammar | Article | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6882 |
BSB/Thayers | Zorites or Zorathites = see Zorah |hornet| 1) the inhabitants of Zorah |
miš·pə·ḥō·wṯ
were the clans
Grammar | Noun - feminine plural construct |
Strongs | 4940 |
BSB/Thayers | 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
’êl·leh
These
Grammar | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
lā·haḏ
and Lahad .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3855 |
BSB/Thayers | Lahad = |oppression| 1) son of Jahath, a descendant of Judah |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
’ă·ḥū·may
Ahumai
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 267 |
BSB/Thayers | Ahumai = |a water reed: brother of waters| 1) grandson of Shobal, descendant of Judah |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
hō·lîḏ
was the father of
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
wə·ya·ḥaṯ
and Jahath
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3189 |
BSB/Thayers | Jahath = |He will snatch up| 1) son of Reaiah and grandson of Shobal of the tribe of Judah 2) a son of Libni and grandson of Gershom and great grandson of Levi 3) a Gershonite Levite; the eldest son of Shimei and the grandson of Laadan; founder of the house of Jahath 4) a Levite and son of Shelomoth 5) a Merarite Levite in the reign of Josiah |
ya·ḥaṯ
Jahath ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3189 |
BSB/Thayers | Jahath = |He will snatch up| 1) son of Reaiah and grandson of Shobal of the tribe of Judah 2) a son of Libni and grandson of Gershom and great grandson of Levi 3) a Gershonite Levite; the eldest son of Shimei and the grandson of Laadan; founder of the house of Jahath 4) a Levite and son of Shelomoth 5) a Merarite Levite in the reign of Josiah |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
hō·w·lîḏ
was the father of
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
šō·w·ḇāl
of Shobal
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7732 |
BSB/Thayers | Shobal = |flowing| 1) the 2nd son of Seir the Horite (Edom) and one of the dukes of the Horites 2) son of Caleb, grandson of Hur, and founder of Kirjath-jearim 3) a Judaite, son of Hur and a descendant of Caleb 3a) possibly the same as 2 |
ḇen-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
ū·rə·’ā·yāh
Reaiah
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7211 |
BSB/Thayers | Reaia or Reaiah = |Jehovah has seen| 1) a descendant of Shobal the son of Judah 2) a Reubenite, son of Micah and father of Baal 3) a progenitor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel |
|
|
|
ū·rə·’ā·yāh
ḇen-
šō·w·ḇāl
hō·w·lîḏ
’eṯ-
ya·ḥaṯ
wə·ya·ḥaṯ
hō·lîḏ
’eṯ-
’ă·ḥū·may
wə·’eṯ-
lā·haḏ
’êl·leh
miš·pə·ḥō·wṯ
haṣ·ṣā·rə·‘ā·ṯî
|
3
|
haṣ·lel·pō·w·nî
Hazzelelponi .
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 6753 |
BSB/Thayers | Hazelelponi = |facing the shade| 1) sister of the sons of Etam in the genealogies of Judah |
wə·šêm
was named
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 8034 |
BSB/Thayers | 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument |
’ă·ḥō·w·ṯām
And their sister
Grammar | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural |
Strongs | 269 |
BSB/Thayers | 1) sister 1a) sister (same parents) 1b) half-sister (same father) 1c) relative 1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship 1d) beloved 1d1) bride 1e) (fig.) of intimate connection 1f) another |
wə·yiḏ·bāš
and Idbash .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3031 |
BSB/Thayers | Idbash = |stout| 1) one of the 3 sons of Abi-etam, a descendant of Judah |
wə·yiš·mā
Ishma ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3457 |
BSB/Thayers | Ishma = |desolation| 1) a Judaite descended from Hur |
yiz·rə·‘el
Jezreel ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3157 |
BSB/Thayers | Jezreel = |God sows| n pr m 1) a descendant of the father or founder of Etam of Judah 2) first son of Hosea the prophet n pr loc 3) a city in the Nekeb of Judah 4) a city in Issachar on the northwest spur of Mount Gilboa |
‘ê·ṭām
of Etam :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5862 |
BSB/Thayers | Etam = |lair of wild beasts| 1) a village of the tribe of Simeon 2) a town in Judah fortified and garrisoned by king Rehoboam of Judah and located between Bethlehem and Tekoa 3) a cliff; site uncertain |
’ă·ḇî
[were] the sons
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
Footnote | LXX (see also Vulgate); Hebrew These were of the father |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
wə·’êl·leh
These
Grammar | Conjunctive waw | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
|
|
|
wə·’êl·leh
’ă·ḇî
‘ê·ṭām
yiz·rə·‘el
wə·yiš·mā
wə·yiḏ·bāš
’ă·ḥō·w·ṯām
wə·šêm
haṣ·lel·pō·w·nî
|
4
|
lā·ḥem
of Bethlehem .
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1035 |
BSB/Thayers | Beth-lehem = |house of bread (food)| 1) a city in Judah, birthplace of David 2) a place in Zebulun |
bêṯ
vvv
Grammar | Preposition |
Strongs | 1035 |
BSB/Thayers | Beth-lehem = |house of bread (food)| 1) a city in Judah, birthplace of David 2) a place in Zebulun |
’ă·ḇî
and the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
’ep̄·rā·ṯāh
of Ephrathah
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 672 |
BSB/Thayers | Ephrath or Ephratah = |ash-heap: place of fruitfulness| n pr loc 1) a place near Bethel where Rachel died and was buried 2) another name for Bethlehem n pr f 3) wife of Caleb |
bə·ḵō·wr
the firstborn
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1060 |
BSB/Thayers | 1) firstborn, firstling 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.) |
ḥūr
of Hur ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2354 |
BSB/Thayers | Hur = |hole| 1) a chief assistant to Moses and Aaron 2) grandfather of Bezaleel, the chief artificer of the tabernacle; possibly the same as 1 above 3) the 4th of the 5 kings of Midian who were slain with Balaam after Peor 4) father of Rephaiah in the time of Nehemiah 5) father of Ben-Hur who was commissariat officer for Solomon in Mount Ephraim |
ḇə·nê-
were the descendants
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
’êl·leh
These
Grammar | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
ḥū·šāh
Hushah .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2364 |
BSB/Thayers | Hushah = |haste| 1) a descendant of Judah |
’ă·ḇî
was the father of
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
wə·‘ê·zer
and Ezer
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5829 |
BSB/Thayers | Ezer = |treasure| 1) father of Hushah of the sons of Hur 2) a Gadite chief who fought with David 3) a Levite who aided in repairing the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah |
ḡə·ḏōr
of Gedor ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1446 |
BSB/Thayers | Gedor = |wall| n pr m 1) a son of Penuel 2) a son of Jered 3) a Benjamite of Gibeon n pr loc 4) a town in the mountainous part of Judah a few miles north of Hebron |
’ă·ḇî
was the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
Footnote | Or the founder; also in verses 5, 12, 14, 17, 18, and possibly elsewhere |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
ū·p̄ə·nū·’êl
Penuel
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6439 |
BSB/Thayers | Penuel or Peniel = |facing God| n pr m 1) a Benjamite, son of Shashak, brother of Iphedeiah of the family of Saul 2) son of Hur, father of Gedor, and a descendant of Judah n pr loc 3) the place named by Jacob when he wrestled with God and located on the north bank of the Jabbok close to the Jordan |
|
|
|
ū·p̄ə·nū·’êl
’ă·ḇî
ḡə·ḏōr
wə·‘ê·zer
’ă·ḇî
ḥū·šāh
’êl·leh
ḇə·nê-
ḥūr
bə·ḵō·wr
’ep̄·rā·ṯāh
’ă·ḇî
bêṯ
lā·ḥem
|
5
|
wə·na·‘ă·rāh
and Naarah .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 5292 |
BSB/Thayers | Naarah or Naarath = |maiden| n pr f 1) the 2nd wife of Ashur of the tribe of Judah n pr loc 2) one of the landmarks on the southern boundary of the territory of Ephraim |
ḥel·’āh
Helah
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 2458 |
BSB/Thayers | Helah = |rust| 1) one of the two wives of Ashur, father of Tekoah |
nā·šîm
wives ,
Grammar | Noun - feminine plural |
Strongs | 802 |
BSB/Thayers | 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) |
šə·tê
two
Grammar | Number - feminine dual construct |
Strongs | 8147 |
BSB/Thayers | 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) |
hā·yū
had
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person common plural |
Strongs | 1961 |
BSB/Thayers | 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone |
ṯə·qō·w·a‘
Tekoa
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8620 |
BSB/Thayers | Tekoa or Tekoah = |a stockade| n pr m 1) a Judaite, son of Ashur and grandson of Hezron n pr loc 2) a town in the hill country of Judah near Hebron built by king Rehoboam of Judah; birthplace of Amos 3) a wilderness area where king Jehoshaphat of Judah defeated the people of Moab, Ammon, and Mount Seir |
’ă·ḇî
the father of
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
ū·lə·’aš·ḥūr
Ashhur
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 806 |
BSB/Thayers | Ashur = |black| 1) son of Pharez |
|
|
|
ū·lə·’aš·ḥūr
’ă·ḇî
ṯə·qō·w·a‘
hā·yū
šə·tê
nā·šîm
ḥel·’āh
wə·na·‘ă·rāh
|
6
|
na·‘ă·rāh
of Naarah .
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 5292 |
BSB/Thayers | Naarah or Naarath = |maiden| n pr f 1) the 2nd wife of Ashur of the tribe of Judah n pr loc 2) one of the landmarks on the southern boundary of the territory of Ephraim |
bə·nê
were the descendants
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
’êl·leh
These
Grammar | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
hā·’ă·ḥaš·tā·rî
and Haahashtari .
Grammar | Article | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 326 |
BSB/Thayers | Haahashtari = |I will diligently observe the searching| 1) a descendant of Ashur of Judah |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
tê·mə·nî
Temeni ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8488 |
BSB/Thayers | Temeni = |southern| 1) a Judaite, son of Ashur by one of his two wives Naarah |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
ḥê·p̄er
Hepher ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2660 |
BSB/Thayers | Hepher = |a well| n pr m 1) youngest son of Gilead and head of the family of Hepherites 2) son of Asher, the father of Tekoa 3) the Mecherathite, one of David's mighty warriors n pr loc 4) a place in ancient Canaan, west of the Jordan, conquered by Joshua site unknown 4a) a place in Judah, probably the same as 4 above |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
’ă·ḥuz·zām
Ahuzzam ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 275 |
BSB/Thayers | Ahuzam = |possessor| 1) a descendant of Judah through Caleb |
lōw
to him
Grammar | Preposition | third person masculine singular |
wat·tê·leḏ
bore
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
na·‘ă·rāh
Naarah
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 5292 |
BSB/Thayers | Naarah or Naarath = |maiden| n pr f 1) the 2nd wife of Ashur of the tribe of Judah n pr loc 2) one of the landmarks on the southern boundary of the territory of Ephraim |
|
|
|
na·‘ă·rāh
’eṯ-
wat·tê·leḏ
lōw
’ă·ḥuz·zām
wə·’eṯ-
ḥê·p̄er
wə·’eṯ-
tê·mə·nî
wə·’eṯ-
hā·’ă·ḥaš·tā·rî
’êl·leh
bə·nê
na·‘ă·rāh
|
7
|
wə·’eṯ·nān
Ethnan ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 869 |
BSB/Thayers | Ethnan = |hire of unchastity| 1) a grandson of Ashur |
yiṣ·ḥå̄r
Zohar ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3328 |
Footnote | Alternate MT reading; the other alternate (see also Vulgate) reads Izhar. |
BSB/Thayers | Zohar = |tawny| |
ṣe·reṯ
[were] Zereth ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6889 |
BSB/Thayers | Zereth = |splendour| 1) son of Ashur, the founder of Tekoa, by his wife Helah |
ḥel·’āh
of Helah
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 2458 |
BSB/Thayers | Helah = |rust| 1) one of the two wives of Ashur, father of Tekoah |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇə·nê
ḥel·’āh
ṣe·reṯ
yiṣ·ḥå̄r
wə·’eṯ·nān
|
8
|
hā·rūm
of Harum .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2037 |
BSB/Thayers | Harum = |exalted| 1) a man of Judah, father of Aharhel |
ben-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
’ă·ḥar·ḥêl
of Aharhel
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 316 |
BSB/Thayers | Aharhel = |a following host| 1) a descendant of Judah through Caleb |
ū·miš·pə·ḥō·wṯ
and of the clans
Grammar | Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct |
Strongs | 4940 |
BSB/Thayers | 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
haṣ·ṣō·ḇê·ḇāh
Zobebah
Grammar | Article | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6637 |
BSB/Thayers | Zobebah = |the slow| 1) son of Coz of the tribe of Judah |
wə·’eṯ-
and
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
‘ā·nūḇ
Anub
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6036 |
BSB/Thayers | Anub = |confederate| 1) son of Coz, descendant of Judah and Caleb through Ashur, the father of Tekoa |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
hō·w·lîḏ
who was the father of
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
wə·qō·wṣ
and Koz ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6976 |
BSB/Thayers | Koz = |thorn| 1) a descendant of Judah 2) a priest who returned from exile with Zerubbabel |
|
|
|
wə·qō·wṣ
hō·w·lîḏ
’eṯ-
‘ā·nūḇ
wə·’eṯ-
haṣ·ṣō·ḇê·ḇāh
ū·miš·pə·ḥō·wṯ
’ă·ḥar·ḥêl
ben-
hā·rūm
|
9
|
bə·‘ō·ṣeḇ
in pain . ”
Grammar | Preposition-b | Noun - masculine singular |
Strongs | 6090 |
BSB/Thayers | 1) pain, sorrow 2) idol |
yā·laḏ·tî
I bore [him]
Grammar | Verb - Qal - Perfect - first person common singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
kî
“ Because
Grammar | Conjunction |
Strongs | 3588 |
BSB/Thayers | 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore |
lê·mōr
saying ,
Grammar | Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct |
Strongs | 559 |
BSB/Thayers | 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch |
ya‘·bêṣ
Jabez ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3258 |
Footnote | Jabez sounds like the Hebrew for pain or distress. |
BSB/Thayers | Jabez = |sorrow| n pr m 1) the head of a Calebite family n pr loc 2) a town in Judah apparently near Bethlehem |
šə·mōw
. . .
Grammar | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 8034 |
BSB/Thayers | 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument |
qā·rə·’āh
had named him
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular |
Strongs | 7121 |
BSB/Thayers | 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen |
wə·’im·mōw
His mother
Grammar | Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 517 |
BSB/Thayers | 1) mother 1a) of humans 1b) of Deborah's relationship to the people (fig.) 1c) of animals 2) point of departure or division |
mê·’e·ḥāw
than his brothers .
Grammar | Preposition-m | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular |
Strongs | 251 |
BSB/Thayers | 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
niḵ·bāḏ
more honorable
Grammar | Verb - Nifal - Participle - masculine singular |
Strongs | 3513 |
BSB/Thayers | 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself |
way·hî
was
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular |
Strongs | 1961 |
BSB/Thayers | 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone |
ya‘·bêṣ
Now Jabez
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3258 |
BSB/Thayers | Jabez = |sorrow| n pr m 1) the head of a Calebite family n pr loc 2) a town in Judah apparently near Bethlehem |
|
|
|
ya‘·bêṣ
way·hî
niḵ·bāḏ
mê·’e·ḥāw
wə·’im·mōw
qā·rə·’āh
šə·mōw
ya‘·bêṣ
lê·mōr
kî
yā·laḏ·tî
bə·‘ō·ṣeḇ
|
10
|
’êṯ
of [Jabez] .
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
šā·’āl
the request
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 7592 |
BSB/Thayers | 1) to ask, enquire, borrow, beg 1a) (Qal) 1a1) to ask, ask for 1a2) to ask (as a favour), borrow 1a3) to enquire, enquire of 1a4) to enquire of, consult (of deity, oracle) 1a5) to seek 1b) (Niphal) to ask for oneself, ask leave of absence 1c) (Piel) 1c1) to enquire, enquire carefully 1c2) to beg, practise beggary 1d) (Hiphil) 1d1) to be given on request 1d2) to grant, make over to, let (one) ask (successfully) or give or lend on request (then) grant or make over to |
way·yā·ḇê
granted
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular |
Strongs | 935 |
BSB/Thayers | 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put |
’ă·šer-
-
Grammar | Pronoun - relative |
Strongs | 834 |
BSB/Thayers | 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if |
’ĕ·lō·hîm
And God
Grammar | Noun - masculine plural |
Strongs | 430 |
BSB/Thayers | 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God |
‘ā·ṣə·bî
from pain . ”
Grammar | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular |
Strongs | 6087 |
BSB/Thayers | 1) to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest 1a) (Qal) to hurt, pain 1b)(Niphal) to be in pain, be pained, be grieved 1c) (Piel) to vex, torture 1d) (Hiphil) to cause pain 1e) (Hithpael) to feel grieved, be vexed 2) to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship 2a) (Piel) to shape, form 2b) (Hiphil) to form, copy, fashion |
lə·ḇil·tî
so that I will be free
Grammar | Preposition-l |
Strongs | 1115 |
BSB/Thayers | subst 1) not, except adv 2) not 3) except (after preceding negation) conj 4) except (after an implied or expressed negation) with prep 5) so as not, in order not 6) an account of not, because...not 7) until not |
mê·rā·‘āh
from harm ,
Grammar | Preposition-m | Adjective - feminine singular |
Strongs | 7451 |
BSB/Thayers | adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) |
wə·‘ā·śî·ṯā
and keep me
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular |
Strongs | 6213 |
BSB/Thayers | 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze |
‘im·mî
with me
Grammar | Preposition | first person common singular |
Strongs | 5973 |
BSB/Thayers | 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of |
wə·hā·yə·ṯāh
be
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular |
Strongs | 1961 |
BSB/Thayers | 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone |
yā·ḏə·ḵā
May Your hand
Grammar | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular |
Strongs | 3027 |
BSB/Thayers | 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists |
gə·ḇū·lî
my territory !
Grammar | Noun - masculine singular construct | first person common singular |
Strongs | 1366 |
BSB/Thayers | 1) border, territory 1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.) |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
wə·hir·bî·ṯā
and enlarge
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular |
Strongs | 7235 |
BSB/Thayers | 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot |
tə·ḇā·ră·ḵê·nî
. . .
Grammar | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular |
Strongs | 1288 |
BSB/Thayers | 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse |
bā·rêḵ
You would bless me
Grammar | Verb - Piel - Infinitive absolute |
Strongs | 1288 |
BSB/Thayers | 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse |
’im-
“ If only
Grammar | Conjunction |
Strongs | 518 |
BSB/Thayers | 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather |
lê·mōr
. . . ,
Grammar | Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct |
Strongs | 559 |
BSB/Thayers | 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch |
yiś·rā·’êl
of Israel
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3478 |
BSB/Thayers | Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile |
lê·lō·hê
to the God
Grammar | Preposition-l | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 430 |
BSB/Thayers | 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God |
way·yiq·rā
called out
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular |
Strongs | 7121 |
BSB/Thayers | 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen |
ya‘·bêṣ
And Jabez
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3258 |
BSB/Thayers | Jabez = |sorrow| n pr m 1) the head of a Calebite family n pr loc 2) a town in Judah apparently near Bethlehem |
|
|
|
ya‘·bêṣ
way·yiq·rā
lê·lō·hê
yiś·rā·’êl
lê·mōr
’im-
bā·rêḵ
tə·ḇā·ră·ḵê·nî
wə·hir·bî·ṯā
’eṯ-
gə·ḇū·lî
yā·ḏə·ḵā
wə·hā·yə·ṯāh
‘im·mî
wə·‘ā·śî·ṯā
mê·rā·‘āh
lə·ḇil·tî
‘ā·ṣə·bî
’ĕ·lō·hîm
’ă·šer-
way·yā·ḇê
šā·’āl
’êṯ
|
11
|
’eš·tō·wn
of Eshton .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 850 |
BSB/Thayers | Eshton = |effeminate| 1) a descendant of Caleb of tribe of Judah |
’ă·ḇî
was the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
hū
who
Grammar | Pronoun - third person masculine singular |
Strongs | 1931 |
BSB/Thayers | pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) |
mə·ḥîr
Mehir ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4243 |
BSB/Thayers | Mehir = |price| 1) son of Chelub the brother of Shuah |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
hō·w·lîḏ
was the father of
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
šū·ḥāh
of Shuhah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7746 |
BSB/Thayers | Shuah = |wealth| 1) a Judaite, brother of Chelub 1a) also 'Shuhah' |
’ă·ḥî-
the brother
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 251 |
BSB/Thayers | 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
ū·ḵə·lūḇ
Chelub
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3620 |
BSB/Thayers | Chelub = |caged| 1) a descendant of Judah 2) father of Ezri, one of David's officers |
|
|
|
ū·ḵə·lūḇ
’ă·ḥî-
šū·ḥāh
hō·w·lîḏ
’eṯ-
mə·ḥîr
hū
’ă·ḇî
’eš·tō·wn
|
12
|
rê·ḵāh
of Recah .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7397 |
BSB/Thayers | Rechah = |uttermost part| 1) a place in Judah 1a) perhaps the village of 'Rashiah' 3 miles (5 km) south of Jerusalem |
’an·šê
were the men
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 582 |
BSB/Thayers | 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind |
’êl·leh
These
Grammar | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
nā·ḥāš
of Ir-nahash .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5904 |
BSB/Thayers | Ir-nahash = |city of a serpent| 1) a Judaite |
‘îr
vvv
Grammar | Noun - feminine singular construct |
Strongs | 5892 |
BSB/Thayers | 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
tə·ḥin·nāh
and of Tehinnah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8468 |
BSB/Thayers | Tehinnah = |supplication| 1) a Judaite, son of Eshton and father of Ir-Nahash |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
pā·sê·aḥ
of Paseah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6454 |
BSB/Thayers | Paseah or Phaseah = |limper| 1) son of Eshton of the tribe of Judah 2) ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel 3) father of Jehoiada, one who helped repair the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
rā·p̄ā
Beth-rapha ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1051 |
BSB/Thayers | Beth-rapha = |house of healing| 1) the son of Eshton |
bêṯ
vvv
Grammar | Preposition |
Strongs | 1051 |
BSB/Thayers | Beth-rapha = |house of healing| 1) the son of Eshton |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
hō·w·lîḏ
was the father of
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
wə·’eš·tō·wn
Eshton
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 850 |
BSB/Thayers | Eshton = |effeminate| 1) a descendant of Caleb of tribe of Judah |
|
|
|
wə·’eš·tō·wn
hō·w·lîḏ
’eṯ-
bêṯ
rā·p̄ā
wə·’eṯ-
pā·sê·aḥ
wə·’eṯ-
tə·ḥin·nāh
’ă·ḇî
‘îr
nā·ḥāš
’êl·leh
’an·šê
rê·ḵāh
|
13
|
ḥă·ṯaṯ
Hathath and Meonothai .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2867 |
Footnote | Vulgate and some LXX; Hebrew does not include and Meonothai. |
BSB/Thayers | Hathath = |fearful| 1) son of Othniel and grandson of Kenaz, the brother of Caleb |
‘ā·ṯə·nî·’êl
of Othniel :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6274 |
BSB/Thayers | Othniel = |lion of God| 1) son of Kenaz, younger brother of Caleb, and husband of Achsah the daughter of Caleb and his own niece; first judge of Israel, who after the death of Joshua, delivered the Israelites from the oppression of Chushanrishathaim |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
ū·śə·rā·yāh
and Seraiah .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8304 |
BSB/Thayers | Seraiah = |Jehovah is ruler| n pr m 1) the scribe or secretary of David 2) son of Azariah, father of Jehozadak, and the chief priest in the reign of king Zedekiah of Judah and at the time of the capture of Jerusalem 3) son of Tanhumeth the Netophathite and one of the men who went to Gedaliah, the governor over Judah appointed by Nebuchadnezzar, and gave their oath to serve the king of Babylon 4) a Judaite, son of Kenaz, brother of Othniel, and father of Joab 5) a Simeonite, father of Josibiah and grandfather of Jehu 6) a people of the province who returned from exile with Zerubbabel 6a) maybe the same as 10 7) son of Azariah and father of Ezra the priest and scribe 8) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 9) a priest, son of Hilkiah in the time of Nehemiah 10) a priest or Levite who returned from exile with Zerubbabel 10a) probably a priest and the head of a family of priests after the exile. Maybe same as 6 11) son of Meraiah and messenger sent by the prophet Jeremiah to Babylon with a book of his writings 12) son of Azriel and one of the 3 men commanded by king Jehoiakim of Judah to seize Jeremiah and Baruch |
‘ā·ṯə·nî·’êl
Othniel
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6274 |
BSB/Thayers | Othniel = |lion of God| 1) son of Kenaz, younger brother of Caleb, and husband of Achsah the daughter of Caleb and his own niece; first judge of Israel, who after the death of Joshua, delivered the Israelites from the oppression of Chushanrishathaim |
qə·naz
of Kenaz :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7073 |
BSB/Thayers | Kenaz = |hunter| 1) son of Eliphaz and grandson of Esau; one of the dukes of Edom 2) a brother of Caleb and father of Othniel |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇə·nê
qə·naz
‘ā·ṯə·nî·’êl
ū·śə·rā·yāh
ū·ḇə·nê
‘ā·ṯə·nî·’êl
ḥă·ṯaṯ
|
14
|
ḥă·rā·šîm
craftsmen .
Grammar | Noun - masculine plural |
Strongs | 2796 |
Footnote | Literally Ge-harashim, for they were craftsmen. The Hebrew Ge-harashim means valley of craftsmen. |
BSB/Thayers | 1) craftsman, artisan, engraver, graver, artificer 1a) graver, artificer 1b) skilful to destroy (warriors) (fig.) |
hā·yū
[its people] were
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person common plural |
Strongs | 1961 |
BSB/Thayers | 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone |
kî
[which was given this name] because
Grammar | Conjunction |
Strongs | 3588 |
BSB/Thayers | 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore |
ḥă·rā·šîm
Ge-harashim ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2798 |
BSB/Thayers | Charashim or Harashim = |valley of craftsmen| 1) a valley near Lydda, a few miles east of Joppa, founded by Joab of Othniel's family |
gê
of those living in
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1516 |
BSB/Thayers | 1) valley, a steep valley, narrow gorge |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
yō·w·’āḇ
Joab ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3097 |
BSB/Thayers | Joab = |Jehovah is father| 1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army 2) a Judaite descendant of Kenaz 3) a post exilic family |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
hō·w·lîḏ
was the father of
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
ū·śə·rā·yāh
and Seraiah
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8304 |
BSB/Thayers | Seraiah = |Jehovah is ruler| n pr m 1) the scribe or secretary of David 2) son of Azariah, father of Jehozadak, and the chief priest in the reign of king Zedekiah of Judah and at the time of the capture of Jerusalem 3) son of Tanhumeth the Netophathite and one of the men who went to Gedaliah, the governor over Judah appointed by Nebuchadnezzar, and gave their oath to serve the king of Babylon 4) a Judaite, son of Kenaz, brother of Othniel, and father of Joab 5) a Simeonite, father of Josibiah and grandfather of Jehu 6) a people of the province who returned from exile with Zerubbabel 6a) maybe the same as 10 7) son of Azariah and father of Ezra the priest and scribe 8) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 9) a priest, son of Hilkiah in the time of Nehemiah 10) a priest or Levite who returned from exile with Zerubbabel 10a) probably a priest and the head of a family of priests after the exile. Maybe same as 6 11) son of Meraiah and messenger sent by the prophet Jeremiah to Babylon with a book of his writings 12) son of Azriel and one of the 3 men commanded by king Jehoiakim of Judah to seize Jeremiah and Baruch |
‘ā·p̄ə·rāh
Ophrah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6084 |
BSB/Thayers | Ophrah = |fawn| n pr m 1) a Judaite, son of Meonothai n pr loc 2) a town of Benjamin approximately 5 miles (8 km) east of Bethel 3) a place in Manasseh, native place of Gideon; probably located close to Shechem |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
hō·w·lîḏ
was the father of
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
ū·mə·‘ō·w·nō·ṯay
Meonothai
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4587 |
BSB/Thayers | Meonothai = |my habitations| 1) a son of Othniel, the younger brother of Caleb |
|
|
|
ū·mə·‘ō·w·nō·ṯay
hō·w·lîḏ
’eṯ-
‘ā·p̄ə·rāh
ū·śə·rā·yāh
hō·w·lîḏ
’eṯ-
yō·w·’āḇ
’ă·ḇî
gê
ḥă·rā·šîm
kî
hā·yū
ḥă·rā·šîm
|
15
|
ū·qə·naz
Kenaz .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7073 |
BSB/Thayers | Kenaz = |hunter| 1) son of Eliphaz and grandson of Esau; one of the dukes of Edom 2) a brother of Caleb and father of Othniel |
’ê·lāh
of Elah :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 425 |
BSB/Thayers | Elah = |An oak| 1) an Edomite chief 2) a king of Israel for two years, son of Baasha 3) the father of king Hoshea of Israel 4) a son of Caleb 5) son of Uzzi |
ū·ḇə·nê
The son
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
Footnote | Hebrew sons |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
wā·nā·‘am
and Naam .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5277 |
BSB/Thayers | Naam = |pleasantness| 1) one of the sons of Caleb and grandson of Jephunneh |
’ê·lāh
Elah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 425 |
BSB/Thayers | Elah = |An oak| 1) an Edomite chief 2) a king of Israel for two years, son of Baasha 3) the father of king Hoshea of Israel 4) a son of Caleb 5) son of Uzzi |
‘î·rū
Iru ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5900 |
BSB/Thayers | Iru = |watch| 1) son of Caleb and grandson of Jephunneh |
yə·p̄un·neh
of Jephunneh :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3312 |
BSB/Thayers | Jephunneh = |He will be facing| 1) a Kenezite and father of Caleb the spy from the tribe of Judah 2) son of Jether and descendant of Asher |
ben-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
kā·lêḇ
of Caleb
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3612 |
BSB/Thayers | Caleb = |dog| 1) the godly son of Jephunneh and the faithful spy who reported the Promised Land favourably and urged its capture 2) son of Hezron and grandson of Pharez and great grandson of Judah and the father of Hur and grandfather of Caleb the spy |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇə·nê
kā·lêḇ
ben-
yə·p̄un·neh
‘î·rū
’ê·lāh
wā·nā·‘am
ū·ḇə·nê
’ê·lāh
ū·qə·naz
|
16
|
wa·’ă·śar·’êl
and Asarel .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 840 |
BSB/Thayers | Asareel = |God holds| 1) a descendant of Judah through Caleb |
tî·rə·yā
Tiria ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8493 |
BSB/Thayers | Tiria = |fear| 1) a Judaite, son of Jehaleleel |
wə·zî·p̄āh
Ziphah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2129 |
BSB/Thayers | Ziphah = |battlement| 1) a son of Jehaleleel, a descendant of Judah, and brother of Ziph |
zîp̄
Ziph ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2128 |
BSB/Thayers | Ziph = |battlement| n pr m 1) a son of Jehaleleel, a descendant of Judah, and brother of Ziphah n pr loc 2) a city in southern Judah, between Ithnan and Telem; site unknown 3) a city of Judah, southeast of Hebron, between Carmel and Juttah in the highland district |
yə·hal·lel·’êl
of Jehallelel :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3094 |
BSB/Thayers | Jehaleleel or Jehalelel = |God is praised| 1) a Calebite descendant of Judah 2) father of Azariah and a Merarite Levite in the time of Hezekiah |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇə·nê
yə·hal·lel·’êl
zîp̄
wə·zî·p̄āh
tî·rə·yā
wa·’ă·śar·’êl
|
17
|
’eš·tə·mō·a‘
of Eshtemoa .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 851 |
BSB/Thayers | Eshtemoa = |I will make myself heard| Eshtemoh = |I shall cause my own ruin: fire of astonishment: I shall soar aloft| 1) a Levitical city in Judah 2) a man of Judah |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
yiš·bāḥ
and Ishbah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3431 |
BSB/Thayers | Ishbah = |he will praise| 1) father of Eshtemoa and descendant of Judah |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
šam·may
Shammai ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8060 |
BSB/Thayers | Shammai = |desolate| 1) a Judaite, son of Onam and descendant of Jerahmeel 2) a Judaite, son of Rekem, father of Maon, and descendant of Jerahmeel's brother, Caleb 3) a Judaite, son of Mered and brother of Miriam and Ishbah |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
mir·yām
to Miriam ,
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 4813 |
BSB/Thayers | Miriam = |rebellion| 1) elder sister of Moses and Aaron 2) a woman of Judah |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
wat·ta·har
And [Mered’s wife Bithiah] gave birth
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular |
Strongs | 2029 |
Footnote | Literally she gave birth |
BSB/Thayers | 1) to conceive, become pregnant, bear, be with child, be conceived, progenitor 1a)(Qal) to conceive, become pregnant 1b) (Pual) to be conceived 1c) (Poel) to conceive, contrive, devise |
wə·yā·lō·wn
and Jalon .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3210 |
BSB/Thayers | Jalon = |Jehovah lodges| 1) a son of Ezra and a descendant of Caleb |
wə·‘ê·p̄er
Epher ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6081 |
BSB/Thayers | Epher = |a calf| 1) the 2nd son of Midian 2) a son of Ezra, among the descendants of Judah 3) one of the heads of the families of Manasseh on the east of the Jordan |
ū·me·reḏ
Mered ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4778 |
BSB/Thayers | Mered = |rebellion| 1) son of Ezra and a descendant of Judah |
ye·ṯer
Jether ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3500 |
BSB/Thayers | Jether = |abundance| 1) father-in-law of Moses 2) oldest son of Gideon 3) father of Jephunneh and the chief of a line of warriors of the line of Asher 4) father of Amasa, the commander of Absalom's army 5) son of Jada, a descendant of Hezron, of the tribe of Judah 6) a son of Ezra, a Judaite |
‘ez·rāh
of Ezrah :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5834 |
BSB/Thayers | Ezra = |help| 1) a Judaite, father of Jether, Mered, Epher, and Jalon |
ū·ḇen-
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇen-
‘ez·rāh
ye·ṯer
ū·me·reḏ
wə·‘ê·p̄er
wə·yā·lō·wn
wat·ta·har
’eṯ-
mir·yām
wə·’eṯ-
šam·may
wə·’eṯ-
yiš·bāḥ
’ă·ḇî
’eš·tə·mō·a‘
|
18
|
zā·nō·w·aḥ
of Zanoah .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2182 |
BSB/Thayers | Zanoah = |cast off| 1) a city in the low country of Judah 2) a city in the mountains of Judah, perhaps southwest of Hebron |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
yə·qū·ṯî·’êl
and Jekuthiel
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3354 |
BSB/Thayers | Jekuthiel = |cleansing of God| 1) a descendant of Caleb of the tribe of Judah |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
śō·w·ḵōw
of Soco ,
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 7755 |
BSB/Thayers | Shocho or Shochoh or Sochoh or Shoco or Socoh = |bushy| 1) a town in the lowlands of Judah 2) a town in the mountain district of Judah |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
ḥe·ḇer
Heber
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2268 |
BSB/Thayers | Heber = |comrade| 1) the Kenite, husband of Jael, who slew Sisera by driving a nail into his temple 2) grandson of Asher from whom came the Heberites 3) father of Socho, a Judahite 4) a Benjamite 5) another Benjamite 6) a Gadite |
wə·’eṯ-
-
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
ḡə·ḏō·wr
of Gedor ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1446 |
BSB/Thayers | Gedor = |wall| n pr m 1) a son of Penuel 2) a son of Jered 3) a Benjamite of Gibeon n pr loc 4) a town in the mountainous part of Judah a few miles north of Hebron |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
ye·reḏ
Jered
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3382 |
BSB/Thayers | Jered or Jared = |descent| 1) son of Mahalaleel and father of Enoch in the 4th generation from Seth 2) a descendant of Judah and father of Gedor |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
yā·lə·ḏāh
who gave birth to
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular |
Strongs | 3205 |
BSB/Thayers | 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) |
wə·’iš·tōw
wife ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 802 |
BSB/Thayers | 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) |
hay·hu·ḏî·yāh
a Judean
Grammar | Article | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 3057 |
Footnote | Or Judahite |
BSB/Thayers | adj f 1) the Jewess Jehudijah = Jewess n pr f 2) (CLBL) a Calebite, the wife of one named Ezra |
’ă·šer
-
Grammar | Pronoun - relative |
Strongs | 834 |
BSB/Thayers | 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if |
lā·qaḥ
took
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular |
Strongs | 3947 |
BSB/Thayers | 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) |
mā·reḏ
Mered also
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4778 |
BSB/Thayers | Mered = |rebellion| 1) son of Ezra and a descendant of Judah |
biṯ·yāh
Bithiah .
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1332 |
Footnote | This statement is at the end of verse 18 in the Hebrew. |
BSB/Thayers | Bithiah = |daughter of Jehovah| 1) a daughter of a Pharaoh and wife of Mered of Judah |
ḇaṯ-
daughter
Grammar | Noun - feminine singular construct |
Strongs | 1323 |
BSB/Thayers | n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character |
par·‘ōh
of Pharaoh’s
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6547 |
BSB/Thayers | Pharaoh = |great house| 1) the common title of the king of Egypt |
bə·nê
were the children
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
wə·’êl·leh
These
Grammar | Conjunctive waw | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
|
|
|
wə·’êl·leh
bə·nê
par·‘ōh
ḇaṯ-
biṯ·yāh
mā·reḏ
lā·qaḥ
’ă·šer
hay·hu·ḏî·yāh
wə·’iš·tōw
yā·lə·ḏāh
’eṯ-
ye·reḏ
’ă·ḇî
ḡə·ḏō·wr
wə·’eṯ-
ḥe·ḇer
’ă·ḇî
śō·w·ḵōw
wə·’eṯ-
yə·qū·ṯî·’êl
’ă·ḇî
zā·nō·w·aḥ
|
19
|
ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî
the Maacathite .
Grammar | Article | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4602 |
Footnote | Or were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite |
BSB/Thayers | Maachathite = |pressure (literally she has pressed)| 1) used of one of David's mighty warriors 2) used of an associate of Ishmael coll 3) a people dwelling in Transjordan, probably descendants of Maachah |
wə·’eš·tə·mō·a‘
and of Eshtemoa
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 851 |
BSB/Thayers | Eshtemoa = |I will make myself heard| Eshtemoh = |I shall cause my own ruin: fire of astonishment: I shall soar aloft| 1) a Levitical city in Judah 2) a man of Judah |
hag·gar·mî
the Garmite
Grammar | Article | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1636 |
BSB/Thayers | Garmite = |bony| 1) a descendant of Gerem of Judah |
qə·‘î·lāh
of Keilah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7084 |
BSB/Thayers | Keilah = |fortress| 1) a city in the lowlands of Judah northwest of Hebron |
’ă·ḇî
[were] the fathers
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
na·ḥam
of Naham ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5163 |
BSB/Thayers | Naham = |comfort| 1) the brother of IIodiah or Jehudijah, wife of Ezra |
’ă·ḥō·wṯ
the sister
Grammar | Noun - feminine singular construct |
Strongs | 269 |
BSB/Thayers | 1) sister 1a) sister (same parents) 1b) half-sister (same father) 1c) relative 1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship 1d) beloved 1d1) bride 1e) (fig.) of intimate connection 1f) another |
’ê·šeṯ
wife ,
Grammar | Noun - feminine singular construct |
Strongs | 802 |
BSB/Thayers | 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) |
hō·w·ḏî·yāh
of Hodiah’s
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1941 |
BSB/Thayers | Hodijah = |my majesty is Jehovah| 1) a Levite in the time of Ezra and Nehemiah 2) another Levite at the same time 3) a chief of the people at the same time |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇə·nê
hō·w·ḏî·yāh
’ê·šeṯ
’ă·ḥō·wṯ
na·ḥam
’ă·ḇî
qə·‘î·lāh
hag·gar·mî
wə·’eš·tə·mō·a‘
ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî
|
20
|
zō·w·ḥêṯ
and Ben-zoheth .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1132 |
BSB/Thayers | Ben-zoheth = |son of Zoheth| 1) one of the tribe of Judah |
ū·ḇen-
vvv
Strongs | 1132 |
BSB/Thayers | Ben-zoheth = |son of Zoheth| 1) one of the tribe of Judah |
zō·w·ḥêṯ
Zoheth
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2105 |
BSB/Thayers | Zoheth = |releasing| 1) a son of Ishi of the tribe of Judah |
yiš·‘î
of Ishi :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3469 |
BSB/Thayers | Ishi = |He saves me| 1) son of Appaim, one of the line of Jerahmeel of the house of Hezron 2) a chief of Manasseh and head of a family on the east of Jordan 3) a chief of Judah, father of Zoheth 4) a chief of Simeon and head of a family |
ū·ḇə·nê
The descendants
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
wə·ṯō·lōn
and Tilon .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8436 |
BSB/Thayers | Tilon = |gift| 1) a Judaite, son of Shimon |
ḥā·nān
Ben-hanan ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1135 |
BSB/Thayers | Ben-hanan = |son of favour| 1) one of the tribe of Judah |
ben-
vvv
Grammar | Preposition |
Strongs | 1135 |
BSB/Thayers | Ben-hanan = |son of favour| 1) one of the tribe of Judah |
wə·rin·nāh
Rinnah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7441 |
BSB/Thayers | Rinnah = |shout| 1) a Judaite, son of Shimon |
’am·nō·wn
Amnon ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 550 |
BSB/Thayers | Amnon = |faithful| 1) oldest son of David, rapist of Tamar, slain by Absalom 2) a son of Shimon (of Caleb's clan) |
šî·mō·wn
of Shimon :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7889 |
BSB/Thayers | Shimon = |desert| 1) a Judaite, father of Amnon, Rinnah, Ben-Hanan, and Tilon |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇə·nê
šî·mō·wn
’am·nō·wn
wə·rin·nāh
ben-
ḥā·nān
wə·ṯō·lōn
ū·ḇə·nê
yiš·‘î
zō·w·ḥêṯ
ū·ḇen-
zō·w·ḥêṯ
|
21
|
’aš·bê·a‘
. . . ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 791 |
BSB/Thayers | Ashbea = |I shall make to swear| 1) the patriarch of a family of Judah |
bêṯ-
at Beth-ashbea
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1004 |
BSB/Thayers | nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within |
‘ă·ḇō·ḏaṯ
workers
Grammar | Noun - feminine singular construct |
Strongs | 5656 |
BSB/Thayers | 1) labour, service 1a) labour, work 1b) labour (of servant or slave) 1c) labour, service (of captives or subjects) 1d) service (of God) |
lə·ḇêṯ
. . .
Grammar | Preposition-l | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1004 |
BSB/Thayers | nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within |
hab·buṣ
of the linen
Grammar | Article | Noun - masculine singular |
Strongs | 948 |
BSB/Thayers | 1) byssus, a costly, fine white linen cloth made in Egypt |
ū·miš·pə·ḥō·wṯ
and the clans
Grammar | Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct |
Strongs | 4940 |
BSB/Thayers | 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
mā·rê·šāh
of Mareshah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4762 |
BSB/Thayers | Mareshah = |crest of a hill| 1) one of the cities in the lowlands of Judah |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
wə·la‘·dāh
Laadah
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3935 |
BSB/Thayers | Laadah = |order| 1) son of Shelah and grandson of Judah |
lê·ḵāh
of Lecah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3922 |
BSB/Thayers | Lecah = |journey| 1) a town in Judah; site unknown |
’ă·ḇî
the father
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
‘êr
Er
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6147 |
BSB/Thayers | Er = |awake| 1) the eldest son of Judah 2) son of Shelah and grandson of Judah |
yə·hū·ḏāh
of Judah :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3063 |
BSB/Thayers | Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah |
ḇen-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
šê·lāh
of Shelah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7956 |
BSB/Thayers | Shelah = |a petition| 1) the youngest son of Judah |
bə·nê
The sons
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
bə·nê
šê·lāh
ḇen-
yə·hū·ḏāh
‘êr
’ă·ḇî
lê·ḵāh
wə·la‘·dāh
’ă·ḇî
mā·rê·šāh
ū·miš·pə·ḥō·wṯ
hab·buṣ
lə·ḇêṯ
‘ă·ḇō·ḏaṯ
bêṯ-
’aš·bê·a‘
|
22
|
wə·had·də·ḇā·rîm
records . )
Grammar | Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural |
Strongs | 1697 |
BSB/Thayers | 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) |
‘at·tî·qîm
( These names are from ancient
Grammar | Adjective - masculine plural |
Strongs | 6267 |
BSB/Thayers | 1) removed, weaned, old, ancient, taken away 1a) removed, weaned 1b) old, ancient |
lā·ḥem
and Jashubi-lehem .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 3433 |
BSB/Thayers | Jashubi-lehem = |returner of bread| 1) a descendant of Shelah, the son of Judah by Bath-shua the Canaanitess |
wə·yā·šu·ḇî
vvv
Strongs | 3433 |
BSB/Thayers | Jashubi-lehem = |returner of bread| 1) a descendant of Shelah, the son of Judah by Bath-shua the Canaanitess |
lə·mō·w·’āḇ
in Moab
Grammar | Preposition-l | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 4124 |
BSB/Thayers | Moab = |of his father| n pr m 1) a son of Lot by his eldest daughter 2) the nation descended from the son of Lot n pr loc 3) the land inhabited by the descendants of the son of Lot |
bā·‘ă·lū
ruled
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person common plural |
Strongs | 1166 |
BSB/Thayers | 1) to marry, rule over, possess, own 1a) (Qal) 1a1) to marry, be lord (husband) over 1a2) to rule over 1b) (Niphal) to be married |
’ă·šer-
who
Grammar | Pronoun - relative |
Strongs | 834 |
BSB/Thayers | 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if |
wə·śā·rāp̄
and Saraph ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8315 |
BSB/Thayers | Saraph = |to burn| 1) a Judaite, son of Shelah who ruled in Moab |
wə·yō·w·’āš
and Joash
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3101 |
BSB/Thayers | Joash = |given by the Lord| 1) son of king Ahaziah and the 8th king of Judah 2) son of king Jehoahaz and the 12th king of the northern kingdom of Israel 3) father of Gideon 4) a son of king Ahab 5) a descendant of Shelah the son of Judah; either the son of Shelah or the son of Jokim 6) son of Shemaah of Gibeah who resorted to David at Ziklag |
ḵō·zê·ḇā
of Cozeba ,
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 3578 |
BSB/Thayers | Chozeba = |falsehood| 1) a city in Judah |
wə·’an·šê
the men
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 582 |
BSB/Thayers | 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind |
wə·yō·w·qîm
Jokim ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3137 |
BSB/Thayers | Jokim = |Jehovah raises up| 1) a descendant of Judah |
|
|
|
wə·yō·w·qîm
wə·’an·šê
ḵō·zê·ḇā
wə·yō·w·’āš
wə·śā·rāp̄
’ă·šer-
bā·‘ă·lū
lə·mō·w·’āḇ
wə·yā·šu·ḇî
lā·ḥem
‘at·tî·qîm
wə·had·də·ḇā·rîm
|
23
|
ham·me·leḵ
of the king .
Grammar | Article | Noun - masculine singular |
Strongs | 4428 |
BSB/Thayers | 1) king |
bim·laḵ·tōw
in the service
Grammar | Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 4399 |
BSB/Thayers | 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious |
šām
there
Grammar | Adverb |
Strongs | 8033 |
BSB/Thayers | 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) |
yā·šə·ḇū
They lived
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person common plural |
Strongs | 3427 |
BSB/Thayers | 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell |
‘im-
. . .
Grammar | Preposition |
Strongs | 5973 |
BSB/Thayers | 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of |
ū·ḡə·ḏê·rāh
and Gederah .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1449 |
BSB/Thayers | Gederah = |wall| 1) a town of Judah in the lowland country |
nə·ṭā·‘îm
at Netaim
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 5196 |
BSB/Thayers | Netaim = |among plants| 1) a place in Palestine |
wə·yō·šə·ḇê
who lived
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct |
Strongs | 3427 |
BSB/Thayers | 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell |
hay·yō·wṣ·rîm
the potters
Grammar | Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural |
Strongs | 3335 |
BSB/Thayers | 1) to form, fashion, frame 1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed |
hêm·māh
These [were]
Grammar | Pronoun - third person masculine plural |
Strongs | 1992 |
BSB/Thayers | 1) they, these, the same, who |
|
|
|
hêm·māh
hay·yō·wṣ·rîm
wə·yō·šə·ḇê
nə·ṭā·‘îm
ū·ḡə·ḏê·rāh
‘im-
yā·šə·ḇū
šām
bim·laḵ·tōw
ham·me·leḵ
|
24
|
šā·’ūl
and Shaul .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7586 |
BSB/Thayers | Saul or Shaul = |desired| 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah |
ze·raḥ
Zerah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2226 |
Footnote | Zerah is a variant of Zohar; see Genesis 46:10 and Exodus 6:15. |
BSB/Thayers | Zerah or Zarah = |rising| 1) a son of Reuel and grandson of Esau, one of the dukes of the Edomites 2) twin brother of Pharez, sons of Judah and Tamar; descendants are called Zarhites, Ezrahites, and Izrahites 3) son of Simeon; also called 'Zohar' 4) a Gershonite Levite, son of Iddo of Adaiah 5) the Ethiopian or Cushite, invader of Judah in the reign of Asa who defeated the invaders; probably the same as the Egyptian king Usarken I, second king of the Egyptian 22nd dynasty or perhaps more probably Usarken II, his 2nd successor 6) another Edomite leader; possibly same as 1 |
yā·rîḇ
Jarib ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3402 |
BSB/Thayers | Jarib = |he contends| 1) a son of Simeon 2) one of the chief men of Israel who returned from exile with Ezra 3) son of Jozadak and a priest of the house of Jeshua who married a foreign wife and was compelled by Ezra to put her away |
wə·yā·mîn
Jamin ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3226 |
BSB/Thayers | Jamin = |right hand| 1) the 2nd son of Simeon; founder of the family of Jaminites 2) a Judaite, the 2nd son of Ram the Jerahmeelite 3) a Levite who helped Ezra interpret the Law |
nə·mū·’êl
Nemuel ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5241 |
BSB/Thayers | Nemuel = |day of God| 1) the eldest son of Simeon 2) a Reubenite, son of Eliab and brother of Dathan and Abiram in the time of the exodus |
šim·‘ō·wn
of Simeon :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8095 |
BSB/Thayers | Simeon or Shimeon = |heard| 1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon 2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra |
bə·nê
The descendants
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
bə·nê
šim·‘ō·wn
nə·mū·’êl
wə·yā·mîn
yā·rîḇ
ze·raḥ
šā·’ūl
|
25
|
bə·nōw
- .
Grammar | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
miš·mā‘
and Mishma
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4927 |
BSB/Thayers | Mishma = |a hearing| 1) one of the 12 sons of Ishmael 2) son of Mibsam of the family of Simeon |
bə·nōw
-
Grammar | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
miḇ·śām
Mibsam ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4017 |
BSB/Thayers | Mibsam = |sweet odour| 1) a son of Ishmael 2) a descendant of Simeon |
šal·lum
Shallum ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7967 |
BSB/Thayers | Shallum = |retribution| 1) son of Jabesh, conspirator and slayer of king Zachariah of the northern kingdom of Israel ending the dynasty of Jehu; assumed the throne and became the 15th king of the northern kingdom; reigned for one month and was killed by Menahem 2) the 3rd son of king Josiah of Judah and subsequent king of Judah; reigned for 3 months before he was taken captive to Egypt where he was placed in chains and later died 2a) also 'Jehoahaz' 3) husband of Huldah the prophetess in the reign of king Josiah of Judah. Maybe the same as 4 4) uncle of Jeremiah the prophet. Maybe the same as 3 5) a Simeonite, son of Shaul and grandson of Simeon 6) a Judaite, son of Sisamai and father of Jekamiah in the family of Jerahmeel 7) an Ephraimite, father of Jehizkiah 8) a son of Naphtali 9) a Korahite Levite, chief of a family of gatekeepers for the east gate of the temple 9a) maybe same as 13 10) son of Halohesh and ruler of a district of Jerusalem; also repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 11) a priest, of the family of Eleazar, son of Zadok and father of Hilkiah in the family line of Ezra 12) a Korahite Levite, son of Kore, father of Maaseiah, and in charge of the work of the service. Maybe same as 9 13) a Levite gatekeeper who had a foreign wife in the time of Ezra 14) a Levite and descendant of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra |
bə·nōw
The sons of [Shaul] :
Grammar | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
bə·nōw
šal·lum
miḇ·śām
bə·nōw
miš·mā‘
bə·nōw
|
26
|
ḇə·nōw
- .
Grammar | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
šim·‘î
and Shimei
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8096 |
BSB/Thayers | Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = |renowned| 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi 5) a Levite, son of Jeduthun and chief of the 10th division of singers in the time of David 6) a Levite of the sons of Heman who took part in the purification of the temple in the time of king Hezekiah of Judah 7) a Levite, brother of Cononiah in charge of receiving the tithes and offerings in the reign of king Hezekiah of Judah 8) a Levite who had a foreign wife in the time of Ezra 9) a Judaite, son of Pedaiah and brother of Zerubbabel 10) a Simeonite, son of Zacchur 11) a Reubenite, son of Gog and father of Micah 12) one of the sons of Hashum who had a foreign wife in the time of Ezra 13) one of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra 14) a Benjamite, son of Kish, father of Jair, and grandfather of Mordecai in the time of Esther 15) a Levite, son of Jahath, grandson of Gershon, and great grandson of Levi 16) Benjamite, father of Adaiah, Beraiah, and Shimrath. Spelled 'Shimhi' |
bə·nōw
-
Grammar | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
zak·kūr
Zaccur ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2139 |
BSB/Thayers | Zaccur or Zacchur = |mindful| 1) father of Shammua, the Reubenite spy 2) a Simeonite of the family of Mishma 3) a Merarite Levite, son of Jaaziah 4) son of Asaph the singer 5) the son of Imri who assisted Nehemiah in rebuilding the wall 6) a Levite, or family of Levites, who signed the covenant with Nehemiah 7) a Levite whose son or descendant Hanan was one of the treasurers over the treasuries appointed by Nehemiah |
bə·nōw
-
Grammar | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
ḥam·mū·’êl
Hammuel ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2536 |
BSB/Thayers | Hamuel = |heat of God| 1) a man of Simeon, of the family of Shaul |
miš·mā‘
of Mishma :
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4927 |
BSB/Thayers | Mishma = |a hearing| 1) one of the 12 sons of Ishmael 2) son of Mibsam of the family of Simeon |
ū·ḇə·nê
The sons
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
|
|
|
ū·ḇə·nê
miš·mā‘
ḥam·mū·’êl
bə·nōw
zak·kūr
bə·nōw
šim·‘î
ḇə·nōw
|
27
|
yə·hū·ḏāh
of Judah .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3063 |
BSB/Thayers | Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah |
bə·nê
the sons
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
‘aḏ-
as
Grammar | Preposition |
Strongs | 5704 |
BSB/Thayers | prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even |
hir·bū
become as numerous
Grammar | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural |
Strongs | 7235 |
BSB/Thayers | 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot |
lō
did not
Grammar | Adverb - Negative particle |
Strongs | 3808 |
BSB/Thayers | 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) |
miš·paḥ·tām
clan
Grammar | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural |
Strongs | 4940 |
BSB/Thayers | 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
wə·ḵōl
so their whole
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 3605 |
BSB/Thayers | 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything |
bā·nîm
children ,
Grammar | Noun - masculine plural |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
rab·bîm
have many
Grammar | Adjective - masculine plural |
Strongs | 7227 |
BSB/Thayers | adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief |
’ên
did not
Grammar | Adverb |
Strongs | 369 |
BSB/Thayers | 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of |
ū·lə·’e·ḥāw
but his brothers
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular |
Strongs | 251 |
BSB/Thayers | 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
ū·ḇā·nō·wṯ
daughters ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - feminine plural |
Strongs | 1323 |
BSB/Thayers | n f 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character |
šêš
and six
Grammar | Number - feminine singular |
Strongs | 8337 |
BSB/Thayers | 1) six 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers |
bā·nîm
sons
Grammar | Noun - masculine plural |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
‘ā·śār
. . .
Grammar | Number - masculine singular |
Strongs | 6240 |
BSB/Thayers | 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 |
šiš·šāh
had sixteen
Grammar | Number - masculine singular |
Strongs | 8337 |
BSB/Thayers | 1) six 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers |
ū·lə·šim·‘î
Shimei
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8096 |
BSB/Thayers | Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = |renowned| 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi 5) a Levite, son of Jeduthun and chief of the 10th division of singers in the time of David 6) a Levite of the sons of Heman who took part in the purification of the temple in the time of king Hezekiah of Judah 7) a Levite, brother of Cononiah in charge of receiving the tithes and offerings in the reign of king Hezekiah of Judah 8) a Levite who had a foreign wife in the time of Ezra 9) a Judaite, son of Pedaiah and brother of Zerubbabel 10) a Simeonite, son of Zacchur 11) a Reubenite, son of Gog and father of Micah 12) one of the sons of Hashum who had a foreign wife in the time of Ezra 13) one of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra 14) a Benjamite, son of Kish, father of Jair, and grandfather of Mordecai in the time of Esther 15) a Levite, son of Jahath, grandson of Gershon, and great grandson of Levi 16) Benjamite, father of Adaiah, Beraiah, and Shimrath. Spelled 'Shimhi' |
|
|
|
ū·lə·šim·‘î
šiš·šāh
‘ā·śār
bā·nîm
šêš
ū·ḇā·nō·wṯ
ū·lə·’e·ḥāw
’ên
rab·bîm
bā·nîm
wə·ḵōl
miš·paḥ·tām
lō
hir·bū
‘aḏ-
bə·nê
yə·hū·ḏāh
|
28
|
šū·‘āl
Hazar-shual ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 2705 |
BSB/Thayers | Hazar-shual = |jackal village| 1) a town in southern Judah 2) a place in Simeon |
wa·ḥă·ṣar
vvv
Strongs | 2705 |
BSB/Thayers | Hazar-shual = |jackal village| 1) a town in southern Judah 2) a place in Simeon |
ū·mō·w·lā·ḏāh
Moladah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 4137 |
BSB/Thayers | Moladah = |birth| or |race| 1) a town in the south of Canaan allocated to Judah then reallocated to Simeon |
še·ḇa‘
in Beersheba ,
Grammar | Preposition | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 884 |
BSB/Thayers | Beer-sheba = |well of the sevenfold oath| 1) a city at the south edge of Israel |
biḇ·’êr-
vvv
Grammar | Preposition |
Strongs | 884 |
BSB/Thayers | Beer-sheba = |well of the sevenfold oath| 1) a city at the south edge of Israel |
way·yê·šə·ḇū
They lived
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 3427 |
BSB/Thayers | 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell |
|
|
|
way·yê·šə·ḇū
biḇ·’êr-
še·ḇa‘
ū·mō·w·lā·ḏāh
wa·ḥă·ṣar
šū·‘āl
|
29
|
ū·ḇə·ṯō·w·lāḏ
Tolad ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 8434 |
BSB/Thayers | Tolad = |generation| 1) a town in Simeon 1a) also 'El-tolad' |
ū·ḇə·‘e·ṣem
Ezem ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 6107 |
BSB/Thayers | Azem or Ezem = |bone| 1) a city in the Nekeb of Judah afterwards allotted to Simeon |
ū·ḇə·ḇil·hāh
Bilhah ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1090 |
BSB/Thayers | Bilhah = |troubled| n pr f 1) Rachel's handmaid whom she gave to Jacob as a concubine, mother to two of Jacob's children, Dan and Naphtali n prloc 2) a city in Simeon |
|
|
|
ū·ḇə·ḇil·hāh
ū·ḇə·‘e·ṣem
ū·ḇə·ṯō·w·lāḏ
|
30
|
ū·ḇə·ṣî·qə·lāḡ
Ziklag ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 6860 |
BSB/Thayers | Ziklag = |winding| 1) a town in the south of Judah, later allotted to Simeon; noted for its having been the city of David given to him by king Achish of Gath and his residence when he was joined by many of his mighty warriors and when he received word of the death of Saul |
ū·ḇə·ḥā·rə·māh
Hormah ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 2767 |
BSB/Thayers | Hormah = |devotion| 1) a town of the Canaanites, conquered by Joshua, allotted to Judah, and located in the south of Judah |
ū·ḇiḇ·ṯū·’êl
Bethuel ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1328 |
BSB/Thayers | Bethuel = |God destroys| or |man of God| or |dweller in God| n pr m 1) nephew of Abraham, son of Nahor by Milcah, father of Rebekah n pr loc 2) a town of Simeon in the south |
|
|
|
ū·ḇiḇ·ṯū·’êl
ū·ḇə·ḥā·rə·māh
ū·ḇə·ṣî·qə·lāḡ
|
31
|
dā·wîḏ
of David .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1732 |
BSB/Thayers | David = |beloved| 1) youngest son of Jesse and second king of Israel |
mə·lōḵ
the reign
Grammar | Verb - Qal - Infinitive construct |
Strongs | 4427 |
BSB/Thayers | 1) to be or become king or queen, reign 1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen 2) to counsel, advise 2a) (Niphal) to consider |
‘aḏ-
until
Grammar | Preposition |
Strongs | 5704 |
BSB/Thayers | prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even |
‘ā·rê·hem
were their cities
Grammar | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural |
Strongs | 5892 |
BSB/Thayers | 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town |
’êl·leh
These
Grammar | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
ū·ḇə·ša·‘ă·rā·yim
and Shaaraim .
Grammar | Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 8189 |
BSB/Thayers | Shaaraim = |double gate| 1) a town in Judah 2) a town in Simeon |
bir·’î
Beth-biri ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1011 |
BSB/Thayers | Beth-birei = |house of a creative one| 1) a place in the territory of Simeon |
ū·ḇə·ḇêṯ
vvv
Strongs | 1011 |
BSB/Thayers | Beth-birei = |house of a creative one| 1) a place in the territory of Simeon |
sū·sîm
Hazar-susim ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 2702 |
BSB/Thayers | Hazar-susim = |village of horses| 1) a place in Simeon |
ū·ḇa·ḥă·ṣar
vvv
Strongs | 2702 |
BSB/Thayers | Hazar-susim = |village of horses| 1) a place in Simeon |
mar·kā·ḇō·wṯ
Beth-marcaboth ,
Grammar | Conjunctive waw, Preposition | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1024 |
BSB/Thayers | Beth-marcaboth = |house of the chariots| 1) a place in Simeon |
ū·ḇə·ḇêṯ
vvv
Strongs | 1024 |
BSB/Thayers | Beth-marcaboth = |house of the chariots| 1) a place in Simeon |
|
|
|
ū·ḇə·ḇêṯ
mar·kā·ḇō·wṯ
ū·ḇa·ḥă·ṣar
sū·sîm
ū·ḇə·ḇêṯ
bir·’î
ū·ḇə·ša·‘ă·rā·yim
’êl·leh
‘ā·rê·hem
‘aḏ-
mə·lōḵ
dā·wîḏ
|
32
|
‘ā·rîm
[towns] —
Grammar | Noun - feminine plural |
Strongs | 5892 |
BSB/Thayers | 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town |
ḥā·mêš
five
Grammar | Number - feminine singular |
Strongs | 2568 |
BSB/Thayers | 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number) |
wə·‘ā·šān
and Ashan —
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 6228 |
BSB/Thayers | Ashan = |smoke| 1) a city in the lowland of Judah later mentioned as belonging to Simeon |
wə·ṯō·ḵen
Tochen ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 8507 |
BSB/Thayers | Tochen = |measurement| 1) a town in Simeon until the time of David |
rim·mō·wn
Rimmon ,
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 7417 |
BSB/Thayers | Rimmon = |pomegranate| n pr dei 1) the deity of wind, rain, and storm, worshipped by the Syrians of Damascus n pr m 2) a Benjamite of Beeroth, the father of Rechab and Baanah, the murderers of Ishbosheth n pr loc 3) the Rock; a cliff or inaccessible natural fastness in which the 600 Benjamites who escaped the slaughter of Gibeah took refuge 4) a town in the southern portion of Judah allotted to Simeon 5) a Levitical city in Zebulun located approximately 6 miles north of Nazareth |
wā·‘a·yin
Ain ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 5871 |
BSB/Thayers | Ain = |spring| 1) one of the landmarks on the eastern boundary of Palestine 2) one of the southernmost cities of Judah in the Nekeb and allotted to the tribe of Simeon and given to the priests |
‘ê·ṭām
were Etam ,
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 5862 |
BSB/Thayers | Etam = |lair of wild beasts| 1) a village of the tribe of Simeon 2) a town in Judah fortified and garrisoned by king Rehoboam of Judah and located between Bethlehem and Tekoa 3) a cliff; site uncertain |
wə·ḥaṣ·rê·hem
And their villages
Grammar | Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person masculine plural |
Strongs | 2691 |
BSB/Thayers | 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town |
|
|
|
wə·ḥaṣ·rê·hem
‘ê·ṭām
wā·‘a·yin
rim·mō·wn
wə·ṯō·ḵen
wə·‘ā·šān
ḥā·mêš
‘ā·rîm
|
33
|
lā·hem
- :
Grammar | Preposition | third person masculine plural |
wə·hiṯ·yaḥ·śām
and they kept a genealogical record
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Infinitive construct | third person masculine plural |
Strongs | 3187 |
BSB/Thayers | 1) (Hithpael) to reckon genealogically, enrol on a genealogy, enrol, be enrolled |
mō·wō·šə·ḇō·ṯām
were their settlements ,
Grammar | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural |
Strongs | 4186 |
BSB/Thayers | 1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers 1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly 1b) dwelling place, dwelling 1c) situation, location 1d) time of dwelling 1e) those dwelling, dweller |
zōṯ
These
Grammar | Pronoun - feminine singular |
Strongs | 2063 |
BSB/Thayers | 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how |
bā·‘al
far as Baal .
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1168 |
Footnote | Hebrew; some LXX manuscripts (see also Joshua 19:8) Baalath |
BSB/Thayers | Baal = |lord| n pr m 1) supreme male divinity of the Phoenicians or Canaanites 2) a Reubenite 3) the son of Jehiel and grandfather of Saul n pr loc 4) a town of Simeon, probably identical to Baalath-beer |
‘aḏ-
as
Grammar | Preposition |
Strongs | 5704 |
BSB/Thayers | prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even |
’ă·šer
-
Grammar | Pronoun - relative |
Strongs | 834 |
BSB/Thayers | 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if |
ḥaṣ·rê·hem
villages
Grammar | Noun - common plural construct | third person masculine plural |
Strongs | 2691 |
BSB/Thayers | 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town |
hā·’êl·leh
. . .
Grammar | Article | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
he·‘ā·rîm
. . .
Grammar | Article | Noun - feminine plural |
Strongs | 5892 |
BSB/Thayers | 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town |
sə·ḇî·ḇō·wṯ
their surrounding
Grammar | Adverb |
Strongs | 5439 |
BSB/Thayers | subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side |
wə·ḵāl
and all
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 3605 |
BSB/Thayers | 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything |
|
|
|
wə·ḵāl
sə·ḇî·ḇō·wṯ
he·‘ā·rîm
hā·’êl·leh
ḥaṣ·rê·hem
’ă·šer
‘aḏ-
bā·‘al
zōṯ
mō·wō·šə·ḇō·ṯām
wə·hiṯ·yaḥ·śām
lā·hem
|
34
|
’ă·maṣ·yāh
of Amaziah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 558 |
BSB/Thayers | Amaziah = |Jehovah is mighty| 1) a king of Judah, son Joash, father of Azariah 2) a priest of Bethel under Jeroboam II 3) father of Joshah, of the tribe of Simeon 4) a Levite tabernacle singer in David's day |
ben-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
wə·yō·wō·šāh
Joshah
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3144 |
BSB/Thayers | Joshah = |Jehovah makes equal| 1) a prince of the house of Simeon |
wə·yam·lêḵ
Jamlech ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3230 |
BSB/Thayers | Jamlech = |He will reign| 1) a chief of the tribe of Simeon |
ū·mə·šō·w·ḇāḇ
Meshobab ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 4877 |
BSB/Thayers | Meshobab = |restored| or |backsliding| 1) a descendant of Simeon |
|
|
|
ū·mə·šō·w·ḇāḇ
wə·yam·lêḵ
wə·yō·wō·šāh
ben-
’ă·maṣ·yāh
|
35
|
‘ă·śî·’êl
of Asiel ),
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6221 |
BSB/Thayers | Asiel = |made by God| 1) a Simeonite and ancestor of Jehu |
ben-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
śə·rā·yāh
of Seraiah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8304 |
BSB/Thayers | Seraiah = |Jehovah is ruler| n pr m 1) the scribe or secretary of David 2) son of Azariah, father of Jehozadak, and the chief priest in the reign of king Zedekiah of Judah and at the time of the capture of Jerusalem 3) son of Tanhumeth the Netophathite and one of the men who went to Gedaliah, the governor over Judah appointed by Nebuchadnezzar, and gave their oath to serve the king of Babylon 4) a Judaite, son of Kenaz, brother of Othniel, and father of Joab 5) a Simeonite, father of Josibiah and grandfather of Jehu 6) a people of the province who returned from exile with Zerubbabel 6a) maybe the same as 10 7) son of Azariah and father of Ezra the priest and scribe 8) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 9) a priest, son of Hilkiah in the time of Nehemiah 10) a priest or Levite who returned from exile with Zerubbabel 10a) probably a priest and the head of a family of priests after the exile. Maybe same as 6 11) son of Meraiah and messenger sent by the prophet Jeremiah to Babylon with a book of his writings 12) son of Azriel and one of the 3 men commanded by king Jehoiakim of Judah to seize Jeremiah and Baruch |
ben-
( son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
yō·wō·šiḇ·yāh
of Joshibiah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3143 |
BSB/Thayers | Josibiah = |Jehovah causes to dwell| 1) a Simeonite, father of Jehu |
ben-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
wə·yê·hū
Jehu
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3058 |
BSB/Thayers | Jehu = |Jehovah is He| 1) the king of the northern kingdom Israel who overthrew the dynasty of Omri 2) son of Hanani and an Israelite prophet in the time of Baasha and Jehoshaphat 3) the Antothite, a Benjamite, one of David's mighty warriors 4) a descendant of Judah of the house of Hezron 5) son of Josibiah and a chief of the tribe of Simeon |
wə·yō·w·’êl
Joel ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3100 |
BSB/Thayers | Joel = |Jehovah is God| 1) son of Pethuel and the 2nd of the 12 minor prophets with a book by his name; probably prophesied in the time of king Uzziah of Judah 2) eldest son of Samuel the prophet and father of Heman the singer 3) a Simeonite chief 4) a Reubenite 5) a chief of Gad 6) son of Izrahiah and a chief of Issachar 7) brother of Nathan of Zobah and one of David's mighty warriors 8) son of Pedaiah and a chief of the half tribe of Manasseh west of the Jordan in the time of David 9) a son of Nebo who returned with Ezra and had a foreign wife 10) a Benjamite, son of Zichri 11) a Levite 12) a Kohathite Levite in the reign of Hezekiah 13) a Gershonite Levite chief in the time of David 14) a Gershonite Levite, son of Jehiel and a descendant of Laadan; maybe same as 13 |
|
|
|
wə·yō·w·’êl
wə·yê·hū
ben-
yō·wō·šiḇ·yāh
ben-
śə·rā·yāh
ben-
‘ă·śî·’êl
|
36
|
ū·ḇə·nā·yāh
Benaiah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 1141 |
BSB/Thayers | Benaiah = |Jehovah has built| or |Yahweh has built up| 1) one of David's mighty warriors, son of Jehoiada the chief priest, a Levite, set by David over his bodyguard, later having remained faithful to Solomon during Adonijah's attempt on the crown, was raised into the place of Joab as commander-in-chief of the army 2) the Pirathonite, an Ephraimite, one of David's thirty mighty warriors, and the captain of the eleventh monthly course 3) a Simeonite, a prince of the families of Simeon 4) a Levite in the time of David who played with a psaltery on Alamoth 5) a priest in the time of David, appointed to blow the trumpet before the ark 6) a Levite of the sons of Asaph 7) a Levite in the time of Hezekiah 8) Four Israelites in the time of Ezra who had taken strange wives 9) the father of Pelatiah |
wî·śî·mi·’êl
Jesimiel ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3450 |
BSB/Thayers | Jesimiel = |God will place| 1) a Simeonite chief of the family of Shimei |
wa·‘ă·ḏî·’êl
Adiel ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5717 |
BSB/Thayers | Adiel = |ornament of God| 1) a prince of the Simeon of the family of Shimei in the time of king Hezekiah of Judah 2) a priest, ancestor of Maasiai 3) ancestor of Azmaveth, the treasurer of David |
wa·‘ă·śā·yāh
Asaiah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6222 |
BSB/Thayers | Asaiah or Asahiah = |made by Jehovah| 1) a prince of the tribe of Simeon in the time of king Hezekiah of Judah 2) a servant of king Josiah of Judah 3) a Merarite Levite, chief of his family, in the time of David |
wî·šō·w·ḥā·yāh
Jeshohaiah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3439 |
BSB/Thayers | Jeshohaiah = |Jehovah humbles| 1) a descendant of Shimei and a chief of the Simeonites |
wə·ya·‘ă·qō·ḇāh
Jaakobah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3291 |
BSB/Thayers | Jaakobah = |toward Jacob| 1) son of Simeon and grandson of Jacob |
wə·’el·yō·w·‘ê·nay
Elioenai ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 454 |
BSB/Thayers | Elioenai or Elihoenai = |unto Jehovah are my eyes| 1) a Korahite temple doorkeeper, son of Meshelemiah 2) two men with foreign wife during the exile; one a priest 3) a son of Neariah 4) a Simeonite 5) a Benjamite, son of Becher |
|
|
|
wə·’el·yō·w·‘ê·nay
wə·ya·‘ă·qō·ḇāh
wî·šō·w·ḥā·yāh
wa·‘ă·śā·yāh
wa·‘ă·ḏî·’êl
wî·śî·mi·’êl
ū·ḇə·nā·yāh
|
37
|
šə·ma‘·yāh
of Shemaiah ).
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8098 |
BSB/Thayers | Shemaiah = |heard by Jehovah| 1) a prophet of the Lord in the reign of king Rehoboam of Judah 2) the Nehelamite, a false prophet in the time of the prophet Jeremiah 3) father of Delaiah, one of the princes of Judah in the time of the prophet Jeremiah 4) an inhabitant of Kirjathjearim and father of Urijah, a prophet of the Lord in the time of the prophet Jeremiah 5) a Judaite, son of Shechaniah, father of Hattush, and descendant of Zerubbabel 6) a Simeonite, father of Shimri 7) a Reubenite, son of Joel and father of Gog 8) a Merarite Levite, son of Hasshub in the time of Nehemiah 9) a Levite, son of Galal and father of Obadiah 10) a Levite and head of the family of the sons of Elizaphan who were commissioned to bring the ark to Jerusalem in the time of David 11) a Levite and scribe, son of Nethaneel in the time of David 12) a Levite, 1st son of Obed-Edom in the time of David 13) a Levite, descendant of Jeduthun the singer in the time of king Hezekiah of Judah 14) a Levite, one of the messengers of Ezra to Iddo 15) a Levite in the time of king Jehoshaphat of Judah 16) a Levite, one of several in charge of distributing the free will offerings brought to God to their Levite brethren in the time of king Hezekiah of Judah 17) a Levite in the time of king Josiah of Judah 18) head of a family of exiles who returned with Ezra 19) a priest, of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra 20) an Israelite of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra 21) son of Delaiah, grandson of Mehetabeel, and a false prophet hired by Tobiah and Sanballat to give false guidance to Nehemiah 22) a priest who sealed the covenant with Nehemiah and participated in the dedication of the wall 23) a priest who returned from exile with Zerubbabel 24) a leader of the people at the dedication of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 25) grandfather of the priest Zechariah who participated in the dedication of the wall in the time of Nehemiah 26) another of the priests who along with 25 took part in the dedication of the wall in the time of Nehemiah |
ben-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
šim·rî
of Shimri ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8113 |
BSB/Thayers | Shimri = |vigilant| 1) a Simeonite, son of Shemaiah and father of Jedaiah 2) father of Jediael, one of David's mighty warriors 3) a Merarite Levite, son of Hosah 4) a Kohathite Levite of the sons of Elizaphan |
ḇen-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
yə·ḏā·yāh
of Jedaiah ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3042 |
BSB/Thayers | Jedaiah = |praised of Jehovah| 1) a Simeonite, forefather of Ziza 2) son of Harumaph and one who took part in rebuilding the walls of Jerusalem |
ben-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
’al·lō·wn
of Allon ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 438 |
BSB/Thayers | Allon = |great tree| or |oak| 1) city in Naphtali 2) a Simeonite |
ḇen-
( son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
šip̄·‘î
of Shiphi
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8230 |
BSB/Thayers | Shiphi = |abundant| 1) a Simeonite, son of Allon and father of Ziza in the time of king Hezekiah of Judah |
ḇen-
son
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
wə·zî·zā
and Ziza
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2124 |
BSB/Thayers | Ziza = |shining| 1) son of Shiphi, a chief of the Simeonites in the reign of Hezekiah 2) son of Rehoboam by Maachah the granddaughter of Absalom |
|
|
|
wə·zî·zā
ḇen-
šip̄·‘î
ḇen-
’al·lō·wn
ben-
yə·ḏā·yāh
ḇen-
šim·rî
ben-
šə·ma‘·yāh
|
38
|
lā·rō·wḇ
greatly ,
Grammar | Preposition-l, Article | Noun - masculine singular |
Strongs | 7230 |
BSB/Thayers | 1) multitude, abundance, greatness 1a) multitude 1a1) abundance, abundantly 1a2) numerous 1b) greatness |
pā·rə·ṣū
increased
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person common plural |
Strongs | 6555 |
BSB/Thayers | 1) to break through or down or over, burst, breach 1a) (Qal) 1a1) to break or burst out (from womb or enclosure) 1a2) to break through or down, make a breach in 1a3) to break into 1a4) to break open 1a5) to break up, break in pieces 1a6) to break out (violently) upon 1a7) to break over (limits), increase 1a8) to use violence 1a9) to burst open 1a10) to spread, distribute 1b) (Niphal) to be broken through 1c) (Pual) to be broken down 1d) (Hithpael) to break away |
ū·ḇêṯ
. . .
Grammar | Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 1004 |
BSB/Thayers | nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within |
’ă·ḇō·w·ṯê·hem
Their families
Grammar | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural |
Strongs | 1 |
BSB/Thayers | 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) |
bə·miš·pə·ḥō·w·ṯām
of their clans .
Grammar | Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural |
Strongs | 4940 |
BSB/Thayers | 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
nə·śî·’îm
[were] the leaders
Grammar | Noun - masculine plural |
Strongs | 5387 |
BSB/Thayers | 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour |
bə·šê·mō·wṯ
by name
Grammar | Preposition-b | Noun - masculine plural |
Strongs | 8034 |
BSB/Thayers | 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument |
hab·bā·’îm
listed
Grammar | Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural |
Strongs | 935 |
BSB/Thayers | 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put |
’êl·leh
These men
Grammar | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
|
|
|
’êl·leh
hab·bā·’îm
bə·šê·mō·wṯ
nə·śî·’îm
bə·miš·pə·ḥō·w·ṯām
’ă·ḇō·w·ṯê·hem
ū·ḇêṯ
pā·rə·ṣū
lā·rō·wḇ
|
39
|
lə·ṣō·nām
for their flocks .
Grammar | Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural |
Strongs | 6629 |
BSB/Thayers | 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor) |
mir·‘eh
pasture
Grammar | Noun - masculine singular |
Strongs | 4829 |
BSB/Thayers | 1) pasture, pasturage |
lə·ḇaq·qêš
in search of
Grammar | Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct |
Strongs | 1245 |
BSB/Thayers | 1) to seek, require, desire, exact, request 1a) (Piel) 1a1) to seek to find 1a2) to seek to secure 1a3) to seek the face 1a4) to desire, demand 1a5) to require, exact 1a6) to ask, request 1b) (Pual) to be sought |
hag·gāy
of the valley ,
Grammar | Article | Noun - common singular |
Strongs | 1516 |
BSB/Thayers | 1) valley, a steep valley, narrow gorge |
lə·miz·raḥ
to the east side
Grammar | Preposition-l | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 4217 |
BSB/Thayers | 1) place of sunrise, east 1a) sunrise, east (with 'sun') 1b) the east (without 'sun') 1b1) to or toward the place of sunrise 1b2) to the east, eastward |
‘aḏ
. . .
Grammar | Preposition |
Strongs | 5704 |
BSB/Thayers | prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even |
ḡə·ḏōr
of Gedor ,
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 1446 |
BSB/Thayers | Gedor = |wall| n pr m 1) a son of Penuel 2) a son of Jered 3) a Benjamite of Gibeon n pr loc 4) a town in the mountainous part of Judah a few miles north of Hebron |
lim·ḇō·w
to the entrance
Grammar | Preposition-l | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 3996 |
BSB/Thayers | 1) entrance, a coming in, entering 2) sunset 2a) sunset 2b) sunset, west |
way·yê·lə·ḵū
and they journeyed
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 1980 |
BSB/Thayers | 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk |
|
|
|
way·yê·lə·ḵū
lim·ḇō·w
ḡə·ḏōr
‘aḏ
lə·miz·raḥ
hag·gāy
lə·ḇaq·qêš
mir·‘eh
lə·ṣō·nām
|
40
|
lə·p̄ā·nîm
formerly .
Grammar | Preposition-l | Noun - masculine plural |
Strongs | 6440 |
BSB/Thayers | 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of |
šām
there
Grammar | Adverb |
Strongs | 8033 |
BSB/Thayers | 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) |
hay·yō·šə·ḇîm
had lived
Grammar | Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural |
Strongs | 3427 |
BSB/Thayers | 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell |
ḥām
Hamites
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2526 |
BSB/Thayers | Ham = |hot| n pr m 1) 2nd son of Noah, father of Canaan and of various peoples which were inhabitants of southern lands 2) in late usage, a collective name for Egyptians n pr loc 3) the place where Chedorlaomer smote the Zuzim, probably in the territory of Ammonites (Gilead) east of the Jordan |
min-
some
Grammar | Preposition |
Strongs | 4480 |
BSB/Thayers | prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that |
kî
for
Grammar | Conjunction |
Strongs | 3588 |
BSB/Thayers | 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore |
ū·šə·lê·wāh
and quiet ;
Grammar | Conjunctive waw | Adjective - feminine singular |
Strongs | 7961 |
BSB/Thayers | 1) quiet, at ease, prosperous 1a) at ease (of persons) 1b) quiet (of land) 1c) quiet, ease 1d) ease (subst) |
wə·šō·qe·ṭeṯ
peaceful ,
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - feminine singular construct |
Strongs | 8252 |
BSB/Thayers | 1) to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed 1a) (Qal) 1a1) to be quiet, be undisturbed 1a1a) to be at peace (of land) 1a2) to be quiet, be inactive 1b) (Hiphil) 1b1) to show quietness 1b1a) quietness, display of quietness (subst) 1b2) to quiet, be quiet 1b3) to cause quietness, pacify, allay |
yā·ḏa·yim
. . . ,
Grammar | Noun - fd |
Strongs | 3027 |
BSB/Thayers | 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists |
ra·ḥă·ḇaṯ
was spacious
Grammar | Adjective - feminine singular construct |
Strongs | 7342 |
BSB/Thayers | 1) broad, wide |
wə·hā·’ā·reṣ
and the land
Grammar | Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular |
Strongs | 776 |
BSB/Thayers | 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan |
mir·‘eh
pasture ,
Grammar | Noun - masculine singular |
Strongs | 4829 |
BSB/Thayers | 1) pasture, pasturage |
wā·ṭō·wḇ
good
Grammar | Conjunctive waw | Adjective - masculine singular |
Strongs | 2896 |
BSB/Thayers | adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty |
šā·mên
rich ,
Grammar | Adjective - masculine singular |
Strongs | 8082 |
BSB/Thayers | 1) fat, rich, robust 1a) fat, rich (of food) 1b) stout, robust (of men) |
way·yim·ṣə·’ū
There they found
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 4672 |
BSB/Thayers | 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) |
|
|
|
way·yim·ṣə·’ū
šā·mên
wā·ṭō·wḇ
mir·‘eh
wə·hā·’ā·reṣ
ra·ḥă·ḇaṯ
yā·ḏa·yim
wə·šō·qe·ṭeṯ
ū·šə·lê·wāh
kî
min-
ḥām
hay·yō·šə·ḇîm
šām
lə·p̄ā·nîm
|
41
|
lə·ṣō·nām
for their flocks .
Grammar | Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural |
Strongs | 6629 |
BSB/Thayers | 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor) |
šām
. . .
Grammar | Adverb |
Strongs | 8033 |
BSB/Thayers | 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) |
mir·‘eh
there was pasture
Grammar | Noun - masculine singular |
Strongs | 4829 |
BSB/Thayers | 1) pasture, pasturage |
kî-
because
Grammar | Conjunction |
Strongs | 3588 |
BSB/Thayers | 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore |
taḥ·tê·hem
in their place ,
Grammar | Preposition | third person masculine plural |
Strongs | 8478 |
BSB/Thayers | 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath |
way·yê·šə·ḇū
Then they settled
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 3427 |
BSB/Thayers | 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell |
hay·yō·wm
day .
Grammar | Article | Noun - masculine singular |
Strongs | 3117 |
BSB/Thayers | 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow |
haz·zeh
this
Grammar | Article | Pronoun - masculine singular |
Strongs | 2088 |
BSB/Thayers | 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how |
‘aḏ-
[even] to
Grammar | Preposition |
Strongs | 5704 |
BSB/Thayers | prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even |
way·ya·ḥă·rî·mum
devoting them to destruction
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine plural |
Strongs | 2763 |
Footnote | Forms of the Hebrew cherem refer to the giving over of things or persons to the LORD, either by destroying them or by giving them as an offering. |
BSB/Thayers | 1) to ban, devote, destroy utterly, completely destroy, dedicate for destruction, exterminate 1a) (Hiphil) 1a1) to prohibit (for common use), ban 1a2) to consecrate, devote, dedicate for destruction 1a3) to exterminate, completely destroy 1b) (Hophal) 1b1) to be put under the ban, be devoted to destruction 1b2) to be devoted, be forfeited 1b3) to be completely destroyed 2) to split, slit, mutilate (a part of the body) 2a) (Qal) to mutilate 2b) (Hiphil) to divide |
’ā·ho·lê·hem
in their dwellings ,
Grammar | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural |
Strongs | 168 |
BSB/Thayers | 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) |
šām·māh
there
Grammar | Adverb | third person feminine singular |
Strongs | 8033 |
BSB/Thayers | 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) |
nim·ṣə·’ū-
vvv
Grammar | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural |
Strongs | 4672 |
BSB/Thayers | 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) |
’ă·šer
vvv
Grammar | Pronoun - relative |
Strongs | 834 |
BSB/Thayers | 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if |
ham·mə·ʿī·nīm
Meunites
Grammar | Article | Noun - proper - masculine plural |
Strongs | 4586 |
BSB/Thayers | Mehunim or Meunim = |habitations| 1) a people who lived south of Canaan 2) a group of returning exiles, perhaps descendants of 1 |
wə·’eṯ-
and
Grammar | Conjunctive waw | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
way·yak·kū
They attacked [the Hamites]
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 5221 |
BSB/Thayers | 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) |
yə·hū·ḏāh
Judah .
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3063 |
BSB/Thayers | Judah = |praised| 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah |
me·leḵ-
king of
Grammar | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 4428 |
BSB/Thayers | 1) king |
yə·ḥiz·qî·yā·hū
of Hezekiah
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 2396 |
BSB/Thayers | Hezekiah or Hizkiah or Hizkijah = |Jehovah is my strength| 1) 12th king of Judah, son of Ahaz and Abijah; a good king in that he served Jehovah and did away with idolatrous practices 2) great-great-grandfather of Zephaniah the prophet 3) son of Neariah, a descendant of David 4) head of a family of returning exiles in the time of Nehemiah |
bî·mê
in the days
Grammar | Preposition-b | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 3117 |
BSB/Thayers | 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow |
way·yā·ḇō·’ū
came
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 935 |
BSB/Thayers | 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put |
bə·šê·mō·wṯ
by name
Grammar | Preposition-b | Noun - masculine plural |
Strongs | 8034 |
BSB/Thayers | 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument |
hak·kə·ṯū·ḇîm
who were noted
Grammar | Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural |
Strongs | 3789 |
BSB/Thayers | 1) to write, record, enrol 1a) (Qal) 1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on 1a2) to write down, describe in writing 1a3) to register, enrol, record 1a4) to decree 1b) (Niphal) 1b1) to be written 1b2) to be written down, be recorded, be enrolled 1c) (Piel) to continue writing |
’êl·leh
These
Grammar | Pronoun - common plural |
Strongs | 428 |
BSB/Thayers | 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent |
|
|
|
’êl·leh
hak·kə·ṯū·ḇîm
bə·šê·mō·wṯ
way·yā·ḇō·’ū
bî·mê
yə·ḥiz·qî·yā·hū
me·leḵ-
yə·hū·ḏāh
way·yak·kū
’eṯ-
wə·’eṯ-
ham·mə·ʿī·nīm
’ă·šer
nim·ṣə·’ū-
šām·māh
’ā·ho·lê·hem
way·ya·ḥă·rî·mum
‘aḏ-
haz·zeh
hay·yō·wm
way·yê·šə·ḇū
taḥ·tê·hem
kî-
mir·‘eh
šām
lə·ṣō·nām
|
42
|
śê·‘îr
Seir
Grammar | Noun - proper - feminine singular |
Strongs | 8165 |
BSB/Thayers | Seir = |hairy| or |shaggy| n pr m 1) patriarch of the Horites, the inhabitants of Edom before the descendants of Esau, the Edomites n pr terr 2) the land of Edom, south of the Dead Sea n pr mont 3) a mountain range in Edom extending from the Dead Sea to the Elanitic Gulf 3a) apparently also called 'Mount Seir' and extending most of the distance of the mountain range itself 4) a mountain in northern Judah lying westward from Kirjath-jearim |
lə·har
to Mount
Grammar | Preposition-l | Noun - masculine singular construct |
Strongs | 2022 |
BSB/Thayers | 1) hill, mountain, hill country, mount |
hā·lə·ḵū
went
Grammar | Verb - Qal - Perfect - third person common plural |
Strongs | 1980 |
BSB/Thayers | 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk |
yiš·‘î
of Ishi ,
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 3469 |
BSB/Thayers | Ishi = |He saves me| 1) son of Appaim, one of the line of Jerahmeel of the house of Hezron 2) a chief of Manasseh and head of a family on the east of Jordan 3) a chief of Judah, father of Zoheth 4) a chief of Simeon and head of a family |
bə·nê
the sons
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
wə·‘uz·zî·’êl
and Uzziel ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5816 |
BSB/Thayers | Uzziel = |my strength is God| 1) the 4th son of Kohath and grandson of Levi, uncle of Moses and Aaron 2) a Simeonite captain, son of Ishi, in the days of king Hezekiah of Judah 3) descendant of Bela, head of a family in the tribe of Benjamin 4) a musician of the sons of Heman in the time of David 5) a Levite of the sons of Jeduthun in the days of king Hezekiah of Judah 6) son of Harhaiah, probably a priest and a goldsmith, who took part in repairing the wall under Nehemiah |
ū·rə·p̄ā·yāh
Rephaiah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 7509 |
BSB/Thayers | Rephaiah = |healed of Jehovah| 1) a descendant of Zerubbabel and David 2) a Simeonite chief in the reign of Hezekiah 3) son of Tola and grandson of Issachar 4) son of Binea and a descendant of Saul 5) son of Hur and a ruler of Jerusalem in the time of Nehemiah |
ū·nə·‘ar·yāh
Neariah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 5294 |
BSB/Thayers | Neariah = |servant of Jehovah| 1) one of the 6 sons of Shemaiah in the line of the royal family of David of the tribe of Judah in the time after the captivity 2) son of Ishi and one of the captains of the 500 Simeonites who, in the days of king Hezekiah of Judah, drove out the Amalekites from Mount Seir |
ū·p̄ə·laṭ·yāh
Pelatiah ,
Grammar | Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6410 |
BSB/Thayers | Pelatiah = |Jehovah delivers| 1) son of Hananiah and grandson of Zerubbabel 2) a Simeonite in the days of king Hezekiah of Judah who was one of the captains of 500 men who defeated the Amalekites who had escaped 3) one of the heads of the people who sealed the covenant with Nehemiah 4) son of Benaiah and one of the princes of the people against whom Ezekiel was ordered to prophesy doom |
bə·rō·šām
led by
Grammar | Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural |
Strongs | 7218 |
BSB/Thayers | 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum |
šim·‘ō·wn
of these Simeonites
Grammar | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 8095 |
BSB/Thayers | Simeon or Shimeon = |heard| 1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon 2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra |
bə·nê
vvv
Grammar | Noun - masculine plural construct |
Strongs | 1121 |
BSB/Thayers | 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class |
min-
vvv
Grammar | Preposition |
Strongs | 4480 |
BSB/Thayers | prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that |
’ă·nā·šîm
-
Grammar | Noun - masculine plural |
Strongs | 582 |
BSB/Thayers | 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind |
mê·’ō·wṯ
hundred
Grammar | Number - feminine plural |
Strongs | 3967 |
BSB/Thayers | 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) |
ḥă·mêš
five
Grammar | Number - feminine singular construct |
Strongs | 2568 |
BSB/Thayers | 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number) |
ū·mê·hem
And
Grammar | Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural |
|
|
|
ū·mê·hem
ḥă·mêš
mê·’ō·wṯ
’ă·nā·šîm
min-
bə·nê
šim·‘ō·wn
bə·rō·šām
ū·p̄ə·laṭ·yāh
ū·nə·‘ar·yāh
ū·rə·p̄ā·yāh
wə·‘uz·zî·’êl
bə·nê
yiš·‘î
hā·lə·ḵū
lə·har
śê·‘îr
|
43
|
hay·yō·wm
day .
Grammar | Article | Noun - masculine singular |
Strongs | 3117 |
BSB/Thayers | 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow |
haz·zeh
this
Grammar | Article | Pronoun - masculine singular |
Strongs | 2088 |
BSB/Thayers | 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how |
‘aḏ
to
Grammar | Preposition |
Strongs | 5704 |
BSB/Thayers | prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even |
šām
there
Grammar | Adverb |
Strongs | 8033 |
BSB/Thayers | 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) |
way·yê·šə·ḇū
And they have lived
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 3427 |
BSB/Thayers | 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell |
hap·pə·lê·ṭāh
who had escaped .
Grammar | Article | Noun - feminine singular |
Strongs | 6413 |
BSB/Thayers | 1) escape, deliverance 1a) escape, deliverance 1b) escaped remnant |
la·‘ă·mā·lêq
of the Amalekites
Grammar | Preposition-l | Noun - proper - masculine singular |
Strongs | 6002 |
BSB/Thayers | Amalek = |dweller in a valley| 1) son of Eliphaz by his concubine Timnah, grandson of Esau, and progenitor of a tribe of people in southern Canaan 2) descendants of Amalek |
šə·’ê·rîṯ
the remnant
Grammar | Noun - feminine singular construct |
Strongs | 7611 |
BSB/Thayers | 1) rest, residue, remainder, remnant 1a) rest, what is left 1b) remainder, descendants |
’eṯ-
-
Grammar | Direct object marker |
Strongs | 853 |
BSB/Thayers | 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative |
way·yak·kū
and struck down
Grammar | Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural |
Strongs | 5221 |
BSB/Thayers | 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) |
|
|
|
way·yak·kū
’eṯ-
šə·’ê·rîṯ
la·‘ă·mā·lêq
hap·pə·lê·ṭāh
way·yê·šə·ḇū
šām
‘aḏ
haz·zeh
hay·yō·wm
|