1	Now these were the ones who sealed the document: Nehemiah the governor, son of Hacaliah, and also Zedekiah,
	× וְעַ֖ל wə·‘al Now Grammar Conjunctive waw | Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × הַחֲתוּמִ֑ים ha·ḥă·ṯū·mîm these [were the ones] who sealed [the document] : Grammar Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strongs 2856 BSB/Thayers 1) to seal, seal up, affix a seal   1a) (Qal)     1a1) to seal, affix one's seal     1a2) to seal up, fasten up by sealing   1b) (Niphal) to seal   1c) (Piel) to lock up   1d) (Hiphil) to be stopped × נְחֶמְיָ֧ה nə·ḥem·yāh Nehemiah Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5166 BSB/Thayers             Nehemiah = |Jehovah comforts| 1) the son of Hachaliah, cupbearer to king Artaxerxes, who became governor of Judah after the return from exile 2) one of the 12 heads of the people who returned from exile with Zerubbabel 3) son of Azbuk and ruler of the half part of Beth-zur, who helped to repair the wall of Jerusalem × הַתִּרְשָׁ֛תָא hat·tir·šā·ṯā the governor , Grammar Article | Adjective - masculine singular Strongs 8660 BSB/Thayers 1) Tirshatha-governor   1a) a title used by the Persian governor in Judea     1a1) Nehemiah used this title × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × חֲכַלְיָ֖ה ḥă·ḵal·yāh of Hacaliah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2446 BSB/Thayers               Hachaliah = |whom Jehovah enlightens| 1) the father of Nehemiah × וְצִדְקִיָּֽה׃ wə·ṣiḏ·qî·yāh and also Zedekiah , Grammar Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strongs 6667 BSB/Thayers             Zedekiah = |Jehovah is righteous| 1) the last king of Judah renamed from 'Mattaniah' by Nebuchadnezzar; son of Josiah by wife Hamutal; placed on the throne by Nebuchadnezzar when he carried his nephew Jehoiakim in captivity 2) false prophet at the court of king Ahab of the northern kingdom of Israel 3) son of Maaseiah, a false prophet in Babylon 4) son of Hananiah, one of the princes of Judah in the time of Jeremiah 5) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 6) son of king Jehoiakim of Judah וְעַ֖ל wə·‘al Now הַחֲתוּמִ֑ים ha·ḥă·ṯū·mîm these [were the ones] who sealed [the document] : נְחֶמְיָ֧ה nə·ḥem·yāh Nehemiah הַתִּרְשָׁ֛תָא hat·tir·šā·ṯā the governor , בֶּן־ ben- son חֲכַלְיָ֖ה ḥă·ḵal·yāh of Hacaliah , וְצִדְקִיָּֽה׃ wə·ṣiḏ·qî·yāh and also Zedekiah ,
2	Seraiah, Azariah, Jeremiah,
	× שְׂרָיָ֥ה śə·rā·yāh Seraiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 8304 BSB/Thayers           Seraiah = |Jehovah is ruler| n pr m 1) the scribe or secretary of David 2) son of Azariah, father of Jehozadak, and the chief priest in the reign of king Zedekiah of Judah and at the time of the capture of Jerusalem 3) son of Tanhumeth the Netophathite and one of the men who went to Gedaliah, the governor over Judah appointed by Nebuchadnezzar, and gave their oath to serve the king of Babylon 4) a Judaite, son of Kenaz, brother of Othniel, and father of Joab 5) a Simeonite, father of Josibiah and grandfather of Jehu 6) a people of the province who returned from exile with Zerubbabel   6a) maybe the same as 10 7) son of Azariah and father of Ezra the priest and scribe 8) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 9) a priest, son of Hilkiah in the time of Nehemiah   10) a priest or Levite who returned from exile with Zerubbabel     10a) probably a priest and the head of a family of priests after the exile. Maybe same as 6   11) son of Meraiah and messenger sent by the prophet Jeremiah to Babylon with a book of his writings   12) son of Azriel and one of the 3 men commanded by king Jehoiakim of Judah to seize Jeremiah and Baruch × עֲזַרְיָ֖ה ‘ă·zar·yāh Azariah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5838 BSB/Thayers           Azariah = |Jehovah has helped| 1) son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52 years; also 'Uzziah' 2) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord   2a) also, 'Abednego' ( H05664 or H05665) 3) son of Nathan and an officer of Solomon; perhaps David's grandson and Solomon's nephew 4) a prophet in the days of king Asa of Judah 5) son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 5 6) another son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 4 7) a priest, son of Ahimaaz, grandson of Zadok and high priest in the reign of king Solomon 8) the high priest in the reign of king Uzziah of Judah 9) a priest who sealed the covenant with Nehemiah; probably same as 18   10) a Kohathite Levite, father of Joel in the reign of king Hezekiah of Judah   11) a Merarite Levite, son of Jehalelel in the reign of king Hezekiah of Judah   12) a Kohathite Levite, son of Zephaniah and ancestor of Samuel the prophet   13) a Levite who helped Ezra in instructing the people in the law   14) son of Jeroham and one of the temple captains of Judah in the time of queen Athaliah; probably the same as 21   15) son of Maaseiah who repaired part of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah   16) one of the leaders who returned from Babylon with Zerubbabel   17) a man who assisted in the dedication of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah; probably the same as 10   18) son of Johanan, one of the captains of Ephraim in the reign of king Ahaz of Judah   19) a Judaite, son of Ethan of the sons of Zerah   20) a Judaite, son of Jehu of the family of the Jerahmeelites and descended from Jarha the Egyptian slave of Sheshan; probably one of the captains of the time of queen Athaliah and the same as 15   21) a priest, son of Hilkiah   22) a priest, son of Johanan   23) son of king Jehoram of Judah; probably clerical error for 'Ahaziah'   24) son of Meraioth   25) son of Hoshaiah and one of the proud men who confronted Jeremiah × יִרְמְיָֽה׃ yir·mə·yāh Jeremiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3414 BSB/Thayers             Jeremiah = |whom Jehovah has appointed| 1) the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name 2) a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah 3) a Gadite who joined David at Ziklag 4) a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh 5) a Gadite and warrior of David 6) a warrior of David 7) a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony 8) a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7 9) father of Jaazaniah the Rechabites שְׂרָיָ֥ה śə·rā·yāh Seraiah , עֲזַרְיָ֖ה ‘ă·zar·yāh Azariah , יִרְמְיָֽה׃ yir·mə·yāh Jeremiah ,
3	Pashhur, Amariah, Malchijah,
	× פַּשְׁח֥וּר paš·ḥūr Pashhur , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6583 BSB/Thayers         Pashur = |freedom| 1) a priest, son of Malchiah and one of the chief princes in the reign of king Zedekiah of Judah 2) a priest, son of Immer, chief governor of the temple, and the one who struck and then put the prophet Jeremiah into the stocks in the reign of king Jehoiakim of Judah 3) son of Malchijah, father of Zechariah, and ancestor of Adaiah who did the work of the temple in the time of Nehemiah. Probably same as 1 4) father of Gedaliah; probably the same as 1 5) head of a family of returned exiles × אֲמַרְיָ֖ה ’ă·mar·yāh Amariah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 568 BSB/Thayers           Amariah = |Jehovah speaks| or |Yah(u) has promised| 1) Zadok's grandfather 2) a head priest's son in Solomon's time 3) a chief priest under Jehoshaphat 4) Hezekiah's son, great-grandfather of Zephaniah 5) a Levite in Ezra's time 6) a Levite under Hezekiah 7) a priest in Nehemiah's time × מַלְכִּיָּֽה׃ mal·kî·yāh Malchijah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4441 BSB/Thayers               Malchijah or Malchiah or Melchiah = |my king is Jehovah| 1) the father of Pashur in the time of Jeremiah 2) the son of Hammelech into whose dungeon Jeremiah was cast 3) the head of the 5th course of priests in the time of David 4) one of the priests who was at the reading of the law by Ezra, sealed the covenant with Nehemiah, and was at the dedication of the wall with Nehemiah 5) a Levite ancestor of Asaph and descendant of Levi through Gershon 6) son of Parosh who put away a foreign wife in the time of Ezra 7) son of Harim who put away a foreign wife and helped repair the wall and the Tower of Ovens in the time of Ezra and Nehemiah 8) son of Rechab, leader of the district of Beth Haccerem, who helped repair the Refuse Gate in the time of Nehemiah 9) a goldsmith who helped repair the wall in the time of Nehemiah פַּשְׁח֥וּר paš·ḥūr Pashhur , אֲמַרְיָ֖ה ’ă·mar·yāh Amariah , מַלְכִּיָּֽה׃ mal·kî·yāh Malchijah ,
4	Hattush, Shebaniah, Malluch,
	× חַטּ֥וּשׁ ḥaṭ·ṭūš Hattush , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2407 BSB/Thayers           Hattush = |assembled| 1) a descendant of David, apparently one of the sons of Shechaniah, in the 4th or 5th generation from Zerubbabel   1a) a man who returned with Ezra; maybe same as 1 above   1b) a man who returned with Zerubbabel; maybe same as 1 above 2) son of Hashabniah who helped repair the walls of Jerusalem with Nehemiah × שְׁבַנְיָ֖ה šə·ḇan·yāh Shebaniah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7645 BSB/Thayers               Shebaniah = |increased by Jehovah| 1) a Levite who sealed the covenant with Nehemiah 2) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 3) a 2nd Levite who sealed the covenant with Nehemiah 4) a priest appointed by David to blow with the trumpets before the ark of God × מַלּֽוּךְ׃ mal·lūḵ Malluch , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4409 BSB/Thayers           Malluch or Melicu = |counsellor| 1) a Merarite Levite, son of Hashabiah 2) a descendant of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra 3) a descendant of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra 4) a priest who signed the covenant with Nehemiah 5) one of the leaders of the people who signed the covenant with Nehemiah 6) a priest who returned from exile with Zerubbabel חַטּ֥וּשׁ ḥaṭ·ṭūš Hattush , שְׁבַנְיָ֖ה šə·ḇan·yāh Shebaniah , מַלּֽוּךְ׃ mal·lūḵ Malluch ,
5	Harim, Meremoth, Obadiah,
	× חָרִ֥ם ḥā·rim Harim , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2766 BSB/Thayers       Harim = |dedicated| 1) a priest in the time of David who had charge of the 3rd course 2) head of a family of exiles totalling 1017 who returned with Zerubbabel 3) another head of a family of exiles totalling 320 who returned with Zerubbabel 4) a priest in the time of Nehemiah 5) a ruler of the people under Nehemiah × מְרֵמ֖וֹת mə·rê·mō·wṯ Meremoth , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4822 BSB/Thayers             Meremoth = |elevations| 1) a priest, son of Uriah of the family of Koz active in rebuilding the wall of Jerusalem and in the 7th course of temple service in the time of Ezra and Nehemiah 2) a priest in the time of Zerubbabel 3) a returning exile of the family of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra × עֹֽבַדְיָֽה׃ ‘ō·ḇaḏ·yāh Obadiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5662 BSB/Thayers           Obadiah = |servant of Jehovah| 1) the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel, and Daniel   1a) the prophetic book by him; prophesies against Edom 2) father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David 3) a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in the time of king Josiah of Judah 4) chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during the persecution of Jezebel 5) a descendant of David 6) a chief of the tribe of Issachar 7) a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul 8) a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun 9) a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David at Ziklag   10) a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah   11) a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from exile with Ezra   12) a gatekeeper in the time of Nehemiah   13) one of the men who sealed the covenant with Nehemiah     13a) perhaps the same as 12 חָרִ֥ם ḥā·rim Harim , מְרֵמ֖וֹת mə·rê·mō·wṯ Meremoth , עֹֽבַדְיָֽה׃ ‘ō·ḇaḏ·yāh Obadiah ,
6	Daniel, Ginnethon, Baruch,
	× דָּנִיֵּ֥אל dā·nî·yêl Daniel , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1841 BSB/Thayers         Daniel = |God is my judge| 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel   1a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096) × גִּנְּת֖וֹן gin·nə·ṯō·wn Ginnethon , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1599 BSB/Thayers             Ginnetho or Ginnethon = |gardener| 1) a priest among the exiles who returned with Zerubbabel and who covenanted with Nehemiah × בָּרֽוּךְ׃ bā·rūḵ Baruch , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1263 BSB/Thayers         Baruch = |blessed| 1) friend, amanuensis, and faithful attendant of Jeremiah 2) a priest, the son of Zabbai who assisted Nehemiah in rebuilding the walls of Jerusalem 3) a priest, or family of priests, who signed the covenant with Nehemiah 4) son of Col-hozeh, a descendant of Perez or Pharez, the son of Judah דָּנִיֵּ֥אל dā·nî·yêl Daniel , גִּנְּת֖וֹן gin·nə·ṯō·wn Ginnethon , בָּרֽוּךְ׃ bā·rūḵ Baruch ,
7	Meshullam, Abijah, Mijamin,
	× מְשֻׁלָּ֥ם mə·šul·lām Meshullam , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4918 BSB/Thayers               Meshullam = |friend| 1) grandfather of Shaphan, the scribe 2) son of Zerubbabel 3) a Benjamite of the sons of Elpaal 4) a Benjamite, father of Sallu 5) a Benjamite who lived at Jerusalem after the captivity 6) a Benjamite   6a) perhaps the same as 3 or 4 7) a Gadite in the reign of king Jotham of Judah 8) son of Berechiah who assisted in rebuilding the wall of Jerusalem 9) son of Besodeiah who assisted Jehoiada the son of Paseah in restoring the old gate of Jerusalem   10) a chief of the people who sealed the covenant with Nehemiah   11) father of Hilkiah and high priest probably in the reign of king Amon of Judah     11a) perhaps the same as 'Shallum'   12) a priest, son of Meshillemith or Meshillemoth, son of Immer, and ancestor of Maasiai or Amashai   13) a priest or family of priests who sealed the covenant with Nehemiah   14) a priest, head of the family of Ginnethon and representative of the house of Ezra in the days of Joiakim, the son of Jeshua   15) a priest, one of the princes of Judah at the dedication of the wall of Jerusalem   16) a Kohathite or family of Kohathite Levites in the reign of Josiah   17) a Levite, one of the heads sent to Iddo to gather the Levites to join the caravan about to return to Jerusalem; a chief man who assisted Ezra in abolishing the marriages which some of the people had made with foreign wives   18) ancestor of a family of porters or Levites in days of Nehemiah   19) a descendant of Bani who had a foreign wife and put her away   20) one of the men who stood at the left hand of Ezra when he read the law to the people     20a) maybe the same as 17 × אֲבִיָּ֖ה ’ă·ḇî·yāh Abijah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 29 BSB/Thayers     Abia or Abiah or Abijah = |Jehovah is (my) father| 1) king of Judah, son and successor of Rehoboam 2) second son of Samuel 3) son of Jeroboam the first, king of Israel 4) son of Becher, a Benjamite 5) head of a priestly house (one of the 24 Levite groups) 6) head of a priestly house (after the exile) 7) wife of Hezron 8) mother of Hezekiah (cf H021) × מִיָּמִֽן׃ mî·yā·min Mijamin , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4326 BSB/Thayers         Miamin or Mijamin = |from the right hand| 1) chief of the 6th course of priests established by David 2) a priest who signed the covenant with Nehemiah 3) a priest who went up with Zerubbabel 4) a priest who took a foreign wife in the time of Ezra מְשֻׁלָּ֥ם mə·šul·lām Meshullam , אֲבִיָּ֖ה ’ă·ḇî·yāh Abijah , מִיָּמִֽן׃ mî·yā·min Mijamin ,
8	Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.
	× מַֽעַזְיָ֥ה ma·‘az·yāh Maaziah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4590 BSB/Thayers           Maaziah = |consolation of Jehovah| 1) a priest in charge of the 24th course in the time of David 2) a priest who signed the covenant with Nehemiah × בִלְגַּ֖י ḇil·gay Bilgai , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1084 Footnote Bilgai is a variant of Bilgah; see Nehemiah 12:5. BSB/Thayers         Bilgai = |my cheerfulness| 1) a priest who covenanted with Nehemiah × שְׁמַֽעְיָ֑ה šə·ma‘·yāh and Shemaiah . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 8098 BSB/Thayers             Shemaiah = |heard by Jehovah| 1) a prophet of the Lord in the reign of king Rehoboam of Judah 2) the Nehelamite, a false prophet in the time of the prophet Jeremiah 3) father of Delaiah, one of the princes of Judah in the time of the prophet Jeremiah 4) an inhabitant of Kirjathjearim and father of Urijah, a prophet of the Lord in the time of the prophet Jeremiah 5) a Judaite, son of Shechaniah, father of Hattush, and descendant of Zerubbabel 6) a Simeonite, father of Shimri 7) a Reubenite, son of Joel and father of Gog 8) a Merarite Levite, son of Hasshub in the time of Nehemiah 9) a Levite, son of Galal and father of Obadiah   10) a Levite and head of the family of the sons of Elizaphan who were commissioned to bring the ark to Jerusalem in the time of David   11) a Levite and scribe, son of Nethaneel in the time of David   12) a Levite, 1st son of Obed-Edom in the time of David   13) a Levite, descendant of Jeduthun the singer in the time of king Hezekiah of Judah   14) a Levite, one of the messengers of Ezra to Iddo   15) a Levite in the time of king Jehoshaphat of Judah   16) a Levite, one of several in charge of distributing the free will offerings brought to God to their Levite brethren in the time of king Hezekiah of Judah   17) a Levite in the time of king Josiah of Judah   18) head of a family of exiles who returned with Ezra   19) a priest, of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra   20) an Israelite of the sons of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra   21) son of Delaiah, grandson of Mehetabeel, and a false prophet hired by Tobiah and Sanballat to give false guidance to Nehemiah   22) a priest who sealed the covenant with Nehemiah and participated in the dedication of the wall   23) a priest who returned from exile with Zerubbabel   24) a leader of the people at the dedication of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah   25) grandfather of the priest Zechariah who participated in the dedication of the wall in the time of Nehemiah   26) another of the priests who along with 25 took part in the dedication of the wall in the time of Nehemiah × אֵ֖לֶּה ’êl·leh These [were] Grammar Pronoun - common plural Strongs 428 BSB/Thayers 1) these   1a) used before antecedent   1b) used following antecedent × הַכֹּהֲנִֽים׃ס hak·kō·hă·nîm the priests . Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest מַֽעַזְיָ֥ה ma·‘az·yāh Maaziah , בִלְגַּ֖י ḇil·gay Bilgai , שְׁמַֽעְיָ֑ה šə·ma‘·yāh and Shemaiah . אֵ֖לֶּה ’êl·leh These [were] הַכֹּהֲנִֽים׃ס hak·kō·hă·nîm the priests .
9	The Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel,
	× וְֽהַלְוִיִּ֑ם wə·hal·wî·yim The Levites: Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × וְיֵשׁ֙וּעַ֙ wə·yê·šū·a‘ Jeshua Grammar Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strongs 3442 BSB/Thayers         Jeshua = |he is saved| n pr m 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) son of Jehozadak and high priest after the restoration 3) a priest in the time of David who had charge of the 9th course 4) a Levite in the reign of Hezekiah 5) head of a Levitical house which returned from captivity in Babylon 6) father of a builder of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah n pr loc 7) a town in southern Judah reinhabited by the people of Judah after the return from captivity × בֶּן־ ben- son Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × אֲזַנְיָ֔ה ’ă·zan·yāh of Azaniah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 245 BSB/Thayers           Azaniah = |Jehovah (Yahweh) hears| 1) the father of Jeshua, a Levite × בִּנּ֕וּי bin·nui Binnui Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1131 BSB/Thayers         Binnui = |built up| 1) an exile returnee with Zerubbabel, son of Henadad, who assisted at the reparation of the wall of Jerusalem, under Nehemiah 2) a Levite in time of Ezra, father of Noadiah 3) another Levite in time of Ezra, who took a foreign wife 4) still another Levite in time of Ezra, who took a foreign wife × מִבְּנֵ֥י mib·bə·nê of the sons Grammar Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × חֵנָדָ֖ד ḥê·nā·ḏāḏ of Henadad , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2582 BSB/Thayers           Henadad = |favour of Hadad| 1) head of a family of Levites who took part in the rebuilding of the temple × קַדְמִיאֵֽל׃ qaḏ·mî·’êl Kadmiel , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6934 BSB/Thayers           Kadmiel = |God is the ancient one| 1) a Levite, descendant of Hodaviah, and head of a family of returning exiles; also oversaw the work on the temple and also was one of the leaders of the people who led the people in the public confession וְֽהַלְוִיִּ֑ם wə·hal·wî·yim The Levites: וְיֵשׁ֙וּעַ֙ wə·yê·šū·a‘ Jeshua בֶּן־ ben- son אֲזַנְיָ֔ה ’ă·zan·yāh of Azaniah , בִּנּ֕וּי bin·nui Binnui מִבְּנֵ֥י mib·bə·nê of the sons חֵנָדָ֖ד ḥê·nā·ḏāḏ of Henadad , קַדְמִיאֵֽל׃ qaḏ·mî·’êl Kadmiel ,
10	and their associates: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,
	× וַאֲחֵיהֶ֑ם wa·’ă·ḥê·hem and their associates : Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 251 BSB/Thayers 1) brother   1a) brother of same parents   1b) half-brother (same father)   1c) relative, kinship, same tribe   1d) each to the other (reciprocal relationship)   1e) (fig.) of resemblance × שְׁבַנְיָ֧ה šə·ḇan·yāh Shebaniah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7645 BSB/Thayers               Shebaniah = |increased by Jehovah| 1) a Levite who sealed the covenant with Nehemiah 2) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 3) a 2nd Levite who sealed the covenant with Nehemiah 4) a priest appointed by David to blow with the trumpets before the ark of God × הֽוֹדִיָּ֛ה hō·w·ḏî·yāh Hodiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1941 BSB/Thayers           Hodijah = |my majesty is Jehovah| 1) a Levite in the time of Ezra and Nehemiah 2) another Levite at the same time 3) a chief of the people at the same time × קְלִיטָ֖א qə·lî·ṭā Kelita , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7042 BSB/Thayers         Kelita = |crippled| 1) a Levite who had a foreign wife in the time of Ezra   1a) also 'Kelaiah' × פְּלָאיָ֥ה pə·lā·yāh Pelaiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6411 BSB/Thayers           Pelaiah = |Jehovah does wonders| 1) son of Elioenai and a descendant of David in the royal line 2) a priest who helped Ezra to expound the law to the people and also sealed the covenant with Nehemiah × חָנָֽן׃ ḥā·nān Hanan , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2605 BSB/Thayers       Canan or Hanan = |he is merciful| 1) one of the chief people of the tribe of Benjamin 2) last of the 6 sons of Azel, a descendant of Saul 3) son of Maachah, one of David's mighty warriors 4) father of some sons who returned from exile with Zerubbabel 5) one of the Levites who assisted Ezra in his public exposition of the law 6) one of the heads of the people who also sealed the covenant with Nehemiah 7) another of the chief laymen who also sealed the covenant with Nehemiah 8) son of Zaccur, grandson of Mattaniah whom Nehemiah made one of the storekeepers of the provisions collected as tithes. Same as 5 ? 9) son of Igdaliah וַאֲחֵיהֶ֑ם wa·’ă·ḥê·hem and their associates : שְׁבַנְיָ֧ה šə·ḇan·yāh Shebaniah , הֽוֹדִיָּ֛ה hō·w·ḏî·yāh Hodiah , קְלִיטָ֖א qə·lî·ṭā Kelita , פְּלָאיָ֥ה pə·lā·yāh Pelaiah , חָנָֽן׃ ḥā·nān Hanan ,
11	Mica, Rehob, Hashabiah,
	× מִיכָ֥א mî·ḵā Mica , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4316 BSB/Thayers       Micha = |who is like God| 1) son of Mephibosheth 2) a Levite who signed the covenant with Nehemiah 3) father of Mattaniah, a Gershonite Levite and descendant of Asaph × רְח֖וֹב rə·ḥō·wḇ Rehob , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7340 BSB/Thayers       Rehob = |broad place| n pr m 1) father of Hadadezer the king of Zobah who was killed by David 2) a Levite who sealed the covenant with Nehemiah n pr loc 3) the northern limit of the exploration of the spies in Canaan; on the road to Hamath 4) a town in Asher 5) a second town by the same name also in Asher × חֲשַׁבְיָֽה׃ ḥă·šaḇ·yāh Hashabiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2811 BSB/Thayers               Hashabiah = |Jehovah has considered| 1) a Merarite Levite 2) the 4th of the 6 sons of Jeduthun who had charge of the 12th course 3) one of the descendants of Hebron the son of Kohath 4) the son of Kemuel, who was prince of the tribe of Levi in the time of David 5) a Levite, one of the chiefs of his tribe who officiated for Josiah at his great passover feast 6) a Merarite Levite, one of the chief priests who accompanied Ezra from Babylon; ruler of half the circuit of Keilah and one who repaired a portion of the wall of Jerusalem under Nehemiah. He sealed the covenant of reformation after the return from captivity 7) a Levite, son of Bunni in the time of Nehemiah 8) a Levite, son of Mattaniah in the time of Nehemiah 9) a priest of the family of Hilkiah in the days of Joiakim, son of Jeshua מִיכָ֥א mî·ḵā Mica , רְח֖וֹב rə·ḥō·wḇ Rehob , חֲשַׁבְיָֽה׃ ḥă·šaḇ·yāh Hashabiah ,
12	Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,
	× זַכּ֥וּר zak·kūr Zaccur , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2139 BSB/Thayers         Zaccur or Zacchur = |mindful| 1) father of Shammua, the Reubenite spy 2) a Simeonite of the family of Mishma 3) a Merarite Levite, son of Jaaziah 4) son of Asaph the singer 5) the son of Imri who assisted Nehemiah in rebuilding the wall 6) a Levite, or family of Levites, who signed the covenant with Nehemiah 7) a Levite whose son or descendant Hanan was one of the treasurers over the treasuries appointed by Nehemiah × שֵׁרֵֽבְיָ֖ה šê·rê·ḇə·yāh Sherebiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 8274 BSB/Thayers               Sherebiah = |Jehovah has scorched| 1) a Levite who assisted Ezra at the reading of the Law and who sealed the covenant with Nehemiah × שְׁבַנְיָֽה׃ šə·ḇan·yāh Shebaniah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7645 BSB/Thayers               Shebaniah = |increased by Jehovah| 1) a Levite who sealed the covenant with Nehemiah 2) a priest who sealed the covenant with Nehemiah 3) a 2nd Levite who sealed the covenant with Nehemiah 4) a priest appointed by David to blow with the trumpets before the ark of God זַכּ֥וּר zak·kūr Zaccur , שֵׁרֵֽבְיָ֖ה šê·rê·ḇə·yāh Sherebiah , שְׁבַנְיָֽה׃ šə·ḇan·yāh Shebaniah ,
13	Hodiah, Bani, and Beninu.
	× הוֹדִיָּ֥ה hō·w·ḏî·yāh Hodiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1941 BSB/Thayers           Hodijah = |my majesty is Jehovah| 1) a Levite in the time of Ezra and Nehemiah 2) another Levite at the same time 3) a chief of the people at the same time × בָנִ֖י ḇā·nî Bani , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1137 BSB/Thayers     Bani = |built| 1) a Gadite, one of David's mighty warriors 2) a Levite of the line of Merari, and forefather to Ethan 3) a man of Judah of the line of Pharez 4) |children of Bani| returned from captivity with Zerubbabel 5) one or up to three Levites in Nehemiah's time × בְּנִֽינוּ׃ס bə·nî·nū and Beninu . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1148 BSB/Thayers         Beninu = |our son| 1) a returning Levite exile who sealed the covenant with Nehemiah הוֹדִיָּ֥ה hō·w·ḏî·yāh Hodiah , בָנִ֖י ḇā·nî Bani , בְּנִֽינוּ׃ס bə·nî·nū and Beninu .
14	And the leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,
	× רָאשֵׁ֖י rā·šê [And] the leaders Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 7218 BSB/Thayers 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning   1a) head (of man, animals)   1b) top, tip (of mountain)   1c) height (of stars)   1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)   1e) head, front, beginning   1f) chief, choicest, best   1g) head, division, company, band   1h) sum × הָעָ֑ם hā·‘ām of the people : Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 5971 BSB/Thayers 1) nation, people   1a) people, nation   1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred × פַּרְעֹשׁ֙ par·‘ōš Parosh , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6551 BSB/Thayers         Parosh or Pharosh = |flea| 1) ancestor of a family who returned from exile with Zerubbabel and a 2nd group who returned with Ezra 2) a leader of the people who signed the covenant with Nehemiah × פַּחַ֣ת pa·ḥaṯ vvv Strongs 6355 BSB/Thayers                   Pahath-moab = |pit of Moab| 1) ancestor of one or two families of Israel who returned from exile in Babylon 2) a leader of the people, father of the wall rebuilder Hashub, and one who signed the covenant with Nehemiah × מוֹאָ֔ב mō·w·’āḇ Pahath-moab , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6355 BSB/Thayers                   Pahath-moab = |pit of Moab| 1) ancestor of one or two families of Israel who returned from exile in Babylon 2) a leader of the people, father of the wall rebuilder Hashub, and one who signed the covenant with Nehemiah × עֵילָ֥ם ‘ê·lām Elam , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5867 BSB/Thayers     Elam = |eternity| n pr m 1) a Korhite Levite in the time of David 2) a chief man of the tribe of Benjamin 3) ancestor of a family of exiles who returned with Zerubbabel 4) a chief of the people who signed the covenant with Nehemiah 5) another ancestor of another family of exiles who returned with Zerubbabel 6) a priest who assisted at the dedication of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) another head of a family of returning exiles n pr loc 8) a province east of Babylon and northeast of the lower Tigris × זַתּ֖וּא zat·tū Zattu , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2240 BSB/Thayers       Zattu = |brightness of him| 1) a family of exiles who returned with Zerubbabel × בָּנִֽי׃ bā·nî Bani , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1137 BSB/Thayers     Bani = |built| 1) a Gadite, one of David's mighty warriors 2) a Levite of the line of Merari, and forefather to Ethan 3) a man of Judah of the line of Pharez 4) |children of Bani| returned from captivity with Zerubbabel 5) one or up to three Levites in Nehemiah's time רָאשֵׁ֖י rā·šê [And] the leaders הָעָ֑ם hā·‘ām of the people : פַּרְעֹשׁ֙ par·‘ōš Parosh , פַּחַ֣ת pa·ḥaṯ vvv מוֹאָ֔ב mō·w·’āḇ Pahath-moab , עֵילָ֥ם ‘ê·lām Elam , זַתּ֖וּא zat·tū Zattu , בָּנִֽי׃ bā·nî Bani ,
15	Bunni, Azgad, Bebai,
	× בֻּנִּ֥י bun·nî Bunni , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1138 BSB/Thayers       Bunni = |built| 1) a Levite in the time of Nehemiah 2) another Levite of earlier date × עַזְגָּ֖ד ‘az·gāḏ Azgad , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5803 BSB/Thayers       Azgad = |Gad is mighty| 1) ancestor of a family of laymen who returned from exile with Zerubbabel 2) a man who sealed the covenant with Nehemiah × בֵּבָֽי׃ bê·ḇāy Bebai , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 893 BSB/Thayers       Bebai = |my cavities| 1) a leader of the returning exiles בֻּנִּ֥י bun·nî Bunni , עַזְגָּ֖ד ‘az·gāḏ Azgad , בֵּבָֽי׃ bê·ḇāy Bebai ,
16	Adonijah, Bigvai, Adin,
	× אֲדֹנִיָּ֥ה ’ă·ḏō·nî·yāh Adonijah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 138 BSB/Thayers             Adonijah = |my lord is Jehovah| 1) fourth son of David and Solomon's rival for the throne 2) Levite sent by Jehoshaphat to teach the Law 3) a chief of the people who co-operated with Nehemiah × בִגְוַ֖י ḇiḡ·way Bigvai , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 902 BSB/Thayers         Bigvai = |in my bodies| 1) an exile who returned under Zerubbabel, perhaps the head of a family × עָדִֽין׃ ‘ā·ḏîn Adin , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5720 BSB/Thayers     Adin = |dainty| or |delicate| 1) ancestor of a family of exiles who returned with Zerubbabel 2) a chief among the returned exiles who signed the covenant with Nehemiah אֲדֹנִיָּ֥ה ’ă·ḏō·nî·yāh Adonijah , בִגְוַ֖י ḇiḡ·way Bigvai , עָדִֽין׃ ‘ā·ḏîn Adin ,
17	Ater, Hezekiah, Azzur,
	× אָטֵ֥ר ’ā·ṭêr Ater , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 333 BSB/Thayers     Ater = |binder| 1) an exiled descendant of Hezekiah 2) an exiled Levite porter (perhaps same as 1) 3) a chief Israelite who sealed Nehemiah's covenant × חִזְקִיָּ֖ה ḥiz·qî·yāh Hezekiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2396 BSB/Thayers             Hezekiah or Hizkiah or Hizkijah = |Jehovah is my strength| 1) 12th king of Judah, son of Ahaz and Abijah; a good king in that he served Jehovah and did away with idolatrous practices 2) great-great-grandfather of Zephaniah the prophet 3) son of Neariah, a descendant of David 4) head of a family of returning exiles in the time of Nehemiah × עַזּֽוּר׃ ‘az·zūr Azzur , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5809 BSB/Thayers     Azur or Azzur = |he that assists| 1) a Benjamite of Gibeon, father of the false prophet Hananiah 2) father of Jaazaniah, one of the princes against whom Ezekiel was commanded to prophecy אָטֵ֥ר ’ā·ṭêr Ater , חִזְקִיָּ֖ה ḥiz·qî·yāh Hezekiah , עַזּֽוּר׃ ‘az·zūr Azzur ,
18	Hodiah, Hashum, Bezai,
	× הוֹדִיָּ֥ה hō·w·ḏî·yāh Hodiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1941 BSB/Thayers           Hodijah = |my majesty is Jehovah| 1) a Levite in the time of Ezra and Nehemiah 2) another Levite at the same time 3) a chief of the people at the same time × חָשֻׁ֖ם ḥā·šum Hashum , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2828 BSB/Thayers         Hashum = |rich| 1) head of a family of 223 exiles returning with Zerubbabel 2) one of the priests or Levites who stood on Ezra's left while he read the law × בֵּצָֽי׃ bê·ṣāy Bezai , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1209 BSB/Thayers       Bezai = |conqueror| 1) a chief of the returning exiles in the time of Ezra הוֹדִיָּ֥ה hō·w·ḏî·yāh Hodiah , חָשֻׁ֖ם ḥā·šum Hashum , בֵּצָֽי׃ bê·ṣāy Bezai ,
19	Hariph, Anathoth, Nebai,
	× חָרִ֥יף ḥā·rîp̄ Hariph , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2756 BSB/Thayers         Hariph = |a plucking off| 1) head of a family of exiles returning with Zerubbabel 2) a head of the people who sealed the covenant with Nehemiah × עֲנָת֖וֹת ‘ă·nā·ṯō·wṯ Anathoth , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6068 BSB/Thayers             Anathoth = |answers to prayer| n pr m 1) son of Becher and grandson of Benjamin 2) one of the heads of the people who signed the covenant with Nehemiah n pr loc 3) a city of Benjamin allotted to the priest; located approximately 3 miles (5 km) from Jerusalem; birthplace of the prophet Jeremiah × נוֹבָי׃ nō·ḇå̄y Nebai , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 5109 BSB/Thayers       Nebai = |fruitful| 1) a family of the heads of the people who signed the covenant with Nehemiah חָרִ֥יף ḥā·rîp̄ Hariph , עֲנָת֖וֹת ‘ă·nā·ṯō·wṯ Anathoth , נוֹבָי׃ nō·ḇå̄y Nebai ,
20	Magpiash, Meshullam, Hezir,
	× מַגְפִּיעָ֥שׁ maḡ·pî·‘āš Magpiash , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4047 BSB/Thayers             Magpiash = |moth-killer| 1) one of the chiefs of the people who signed the covenant with Nehemiah × מְשֻׁלָּ֖ם mə·šul·lām Meshullam , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4918 BSB/Thayers               Meshullam = |friend| 1) grandfather of Shaphan, the scribe 2) son of Zerubbabel 3) a Benjamite of the sons of Elpaal 4) a Benjamite, father of Sallu 5) a Benjamite who lived at Jerusalem after the captivity 6) a Benjamite   6a) perhaps the same as 3 or 4 7) a Gadite in the reign of king Jotham of Judah 8) son of Berechiah who assisted in rebuilding the wall of Jerusalem 9) son of Besodeiah who assisted Jehoiada the son of Paseah in restoring the old gate of Jerusalem   10) a chief of the people who sealed the covenant with Nehemiah   11) father of Hilkiah and high priest probably in the reign of king Amon of Judah     11a) perhaps the same as 'Shallum'   12) a priest, son of Meshillemith or Meshillemoth, son of Immer, and ancestor of Maasiai or Amashai   13) a priest or family of priests who sealed the covenant with Nehemiah   14) a priest, head of the family of Ginnethon and representative of the house of Ezra in the days of Joiakim, the son of Jeshua   15) a priest, one of the princes of Judah at the dedication of the wall of Jerusalem   16) a Kohathite or family of Kohathite Levites in the reign of Josiah   17) a Levite, one of the heads sent to Iddo to gather the Levites to join the caravan about to return to Jerusalem; a chief man who assisted Ezra in abolishing the marriages which some of the people had made with foreign wives   18) ancestor of a family of porters or Levites in days of Nehemiah   19) a descendant of Bani who had a foreign wife and put her away   20) one of the men who stood at the left hand of Ezra when he read the law to the people     20a) maybe the same as 17 × חֵזִֽיר׃ ḥê·zîr Hezir , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2387 BSB/Thayers       Hezir = |swine| 1) a priest in the time of David, leader of the 17th monthly course 2) one of the heads of the people who sealed the covenant with Nehemiah מַגְפִּיעָ֥שׁ maḡ·pî·‘āš Magpiash , מְשֻׁלָּ֖ם mə·šul·lām Meshullam , חֵזִֽיר׃ ḥê·zîr Hezir ,
21	Meshezabel, Zadok, Jaddua,
	× מְשֵׁיזַבְאֵ֥ל mə·šê·zaḇ·’êl Meshezabel , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4898 BSB/Thayers                   Meshezabeel = |God delivers| 1) ancestor of Meshullam who assisted Nehemiah in rebuilding the wall of Jerusalem   1a) perhaps the same as 2 and 3 2) a head of the people who sealed the covenant with Nehemiah   2a) perhaps the same as 1 and 3 3) father of Pethahiah and descendant of Zerah the son of Judah   3a) perhaps the same as 1 and 2 × צָד֖וֹק ṣā·ḏō·wq Zadok , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6659 BSB/Thayers       Zadok = |righteous| 1) the high priest, son of Ahitub of the house of Eleazar the son of Aaron, and 11th in descent from Aaron; joined David after Saul's death and supported him against Absalom and Adonijah; anointed Solomon as king 2) a priest, son of Meraioth, father of Meshullam of the house of Ahitub; apparently a nephew of 1 3) father of Jerusha, the wife of king Uzziah and mother of king Jotham of Judah 4) son of Baana and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 5) son of Immer and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 6) a leader of the people in the time of Nehemiah 7) a scribe appointed by Nehemiah as one of the treasurers over the storehouse 8) a valiant warrior of the tribe of Benjamin who joined David at Hebron. Same as 1? × יַדּֽוּעַ׃ yad·dū·a‘ Jaddua , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3037 BSB/Thayers         Jaddua = |knowing| 1) one of the chiefs of the people who sealed the covenant with Nehemiah 2) son and successor in the high priesthood of Jonathan, Jeshua, or Johanan; the last of the high priests mentioned in the OT, probably living in the time of Alexander the Great מְשֵׁיזַבְאֵ֥ל mə·šê·zaḇ·’êl Meshezabel , צָד֖וֹק ṣā·ḏō·wq Zadok , יַדּֽוּעַ׃ yad·dū·a‘ Jaddua ,
22	Pelatiah, Hanan, Anaiah,
	× פְּלַטְיָ֥ה pə·laṭ·yāh Pelatiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6410 BSB/Thayers             Pelatiah = |Jehovah delivers| 1) son of Hananiah and grandson of Zerubbabel 2) a Simeonite in the days of king Hezekiah of Judah who was one of the captains of 500 men who defeated the Amalekites who had escaped 3) one of the heads of the people who sealed the covenant with Nehemiah 4) son of Benaiah and one of the princes of the people against whom Ezekiel was ordered to prophesy doom × חָנָ֖ן ḥā·nān Hanan , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2605 BSB/Thayers       Canan or Hanan = |he is merciful| 1) one of the chief people of the tribe of Benjamin 2) last of the 6 sons of Azel, a descendant of Saul 3) son of Maachah, one of David's mighty warriors 4) father of some sons who returned from exile with Zerubbabel 5) one of the Levites who assisted Ezra in his public exposition of the law 6) one of the heads of the people who also sealed the covenant with Nehemiah 7) another of the chief laymen who also sealed the covenant with Nehemiah 8) son of Zaccur, grandson of Mattaniah whom Nehemiah made one of the storekeepers of the provisions collected as tithes. Same as 5 ? 9) son of Igdaliah × עֲנָיָֽה׃ ‘ă·nā·yāh Anaiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6043 BSB/Thayers         Anaiah = |Jehovah has answered| 1) a priest who helped Ezra and signed the covenant with Nehemiah פְּלַטְיָ֥ה pə·laṭ·yāh Pelatiah , חָנָ֖ן ḥā·nān Hanan , עֲנָיָֽה׃ ‘ă·nā·yāh Anaiah ,
23	Hoshea, Hananiah, Hasshub,
	× הוֹשֵׁ֥עַ hō·wō·šê·a‘ Hoshea , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1954 BSB/Thayers       Hosea or Hoshea or Oshea = |salvation| 1) family name of Joshua, the son of Nun 2) the 19th and last king of the northern kingdom of Israel 3) son of Beeri, and the first of the minor prophets; prophet to the northern kingdom of Israel in the reign of Jeroboam II 4) a son of Azaziah, a chief of Ephraim in the time of David 5) an Israelite chief who sealed the covenant with Nehemiah × חֲנַנְיָ֖ה ḥă·nan·yāh Hananiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2608 BSB/Thayers             Hananiah = |God has favoured| 1) the godly friend of Daniel whom Nebuchadnezzar renamed Shadrach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord. See also, 'Shadrach' ( H07714 or H07715) 2) one of the 14 sons of Heman and chief of the 16th course 3) a general in the army of King Uzziah 4) father of Zedekiah in the time of Jehoiakim 5) son of Azur, a Benjamite of Gibeon and a false prophet in the reign of Zedekiah king of Judah 6) grandfather of Irijah, the captain of the ward at the gate of Benjamin who arrested Jeremiah on the charge of deserting to the Chaldeans 7) a head of a Benjamite house 8) son of Zerubbabel from whom Christ derived His descent also called 'Joanna' by Luke 9) one of the sons of Bebai who returned with Ezra from Babylon   10) a priest, one of the makers of the sacred ointments and incense, who built a portion of the wall of Jerusalem in the days of Nehemiah   11) head of the priestly course of Jeremiah in the days of Joiakim   12) ruler of the palace at Jerusalem under Nehemiah and also, along with Hanani, the Tirshatha's brother, entrusted with the arrangements of guarding the gates of Jerusalem   13) Two post exilic Israelites × חַשּֽׁוּב׃ ḥaš·šūḇ Hasshub , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2815 BSB/Thayers         Hashub = |considerate| 1) a Merarite Levite chief, son of Azrikam 2) a son of Pahath-moab who assisted in the repair of the wall of Jerusalem 3) a man who assisted in the repair of the wall of Jerusalem; may be same as 2 above 4) one of the heads of the people who sealed the covenant with Nehemiah הוֹשֵׁ֥עַ hō·wō·šê·a‘ Hoshea , חֲנַנְיָ֖ה ḥă·nan·yāh Hananiah , חַשּֽׁוּב׃ ḥaš·šūḇ Hasshub ,
24	Hallohesh, Pilha, Shobek,
	× הַלּוֹחֵ֥שׁ hal·lō·w·ḥêš Hallohesh , Grammar Article | Noun - proper - masculine singular Strongs 3873 BSB/Thayers               Hallohesh = |whisperer| 1) father of a chief of Jerusalem after the exile who sealed the covenant with Nehemiah × פִּלְחָ֖א pil·ḥā Pilha , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6401 BSB/Thayers         Pileha = |slicing| 1) a chief of the people who sealed the covenant with Nehemiah × שׁוֹבֵֽק׃ šō·w·ḇêq Shobek , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7733 BSB/Thayers         Shobek = |free| 1) one of the heads of the people who sealed the covenant with Nehemiah הַלּוֹחֵ֥שׁ hal·lō·w·ḥêš Hallohesh , פִּלְחָ֖א pil·ḥā Pilha , שׁוֹבֵֽק׃ šō·w·ḇêq Shobek ,
25	Rehum, Hashabnah, Maaseiah,
	× רְח֥וּם rə·ḥūm Rehum , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 7348 BSB/Thayers       Rehum = |compassion| 1) an man who returned from exile with Zerubbabel   1a) also 'Nehum' 2) a commander who wrote a letter to the king Artaxerxes in which he opposed the rebuilding of Jerusalem 3) a Levite of the family of Bani who assisted in rebuilding the walls of Jerusalem 4) one of the chiefs of the people who sealed the covenant with Nehemiah 5) a priest who returned from exile with Zerubbabel × חֲשַׁבְנָ֖ה ḥă·šaḇ·nāh Hashabnah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2812 BSB/Thayers               Hashabnah = |Jehovah has considered| 1) one of the chiefs of the people who sealed the covenant with Nehemiah × מַעֲשֵׂיָֽה׃ ma·‘ă·śê·yāh Maaseiah , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4641 BSB/Thayers             Maaseiah = |work of Jehovah| 1) a descendant of Jeshua who had taken a foreign wife in the time of Ezra 2) a priest of the sons of Harim who had taken a foreign wife in the time of Ezra 3) a priest of the sons of Pashur who had taken a foreign wife in the time of Ezra 4) a descendant of Pahath-moab who had taken a foreign wife in the time of Ezra 5) father of Azariah 6) one who stood on the right hand of Ezra when he read the law to the people 7) a Levite who assisted when Ezra read the law to the people 8) one of the heads of the people whose descendants signed the covenant with Nehemiah 9) a Benjamite ancestor of Sallu   10) a priest who took part in the musical service at the dedication of the wall of Jerusalem under Ezra   11) another priest who took part in the musical service at the dedication of the wall of Jerusalem under Ezra   12) father of Zephaniah the prophet in the reign of Zedekiah   13) father of Zedekiah the false prophet in the time of Jeremiah   14) a Levite of the 2nd rank who David appointed to sound with psalteries on Alamoth   15) son of Adaiah and one of the captains of hundreds in the reign of king Joash of Judah   16) an officer of high rank in the reign of king Uzziah   17) son of king Ahaz of Judah who was killed by Zichri in the invasion of Judah by king Pekah of Israel   18) governor of Jerusalem in the reign of Josiah   19) son of Shallum and a Levite of high rand in the reign of king Jehoiakim of Judah   20) ancestor of Baruch and Seraiah and a priest רְח֥וּם rə·ḥūm Rehum , חֲשַׁבְנָ֖ה ḥă·šaḇ·nāh Hashabnah , מַעֲשֵׂיָֽה׃ ma·‘ă·śê·yāh Maaseiah ,
26	Ahijah, Hanan, Anan,
	× וַאֲחִיָּ֥ה wa·’ă·ḥî·yāh Ahijah , Grammar Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strongs 281 BSB/Thayers       Ahiah or Ahijah = |brother of Jehovah (Yahu)| 1) grandson of Phinehas 2) scribe of Solomon 3) a prophet who predicted the revolt of the Northern tribes 4) father of Baasha, who usurped the Northern throne 5) grandson of Hezron (or mother of 1-4 above) 6) a Benjamite, son of Ehud 7) one of David's heroes 8) a Levite during David's time 9) a chief man under Nehemiah × חָנָ֖ן ḥā·nān Hanan , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2605 BSB/Thayers       Canan or Hanan = |he is merciful| 1) one of the chief people of the tribe of Benjamin 2) last of the 6 sons of Azel, a descendant of Saul 3) son of Maachah, one of David's mighty warriors 4) father of some sons who returned from exile with Zerubbabel 5) one of the Levites who assisted Ezra in his public exposition of the law 6) one of the heads of the people who also sealed the covenant with Nehemiah 7) another of the chief laymen who also sealed the covenant with Nehemiah 8) son of Zaccur, grandson of Mattaniah whom Nehemiah made one of the storekeepers of the provisions collected as tithes. Same as 5 ? 9) son of Igdaliah × עָנָֽן׃ ‘ā·nān Anan , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 6052 BSB/Thayers     Anan = |cloud| 1) one of the heads of the people who signed the covenant with Nehemiah וַאֲחִיָּ֥ה wa·’ă·ḥî·yāh Ahijah , חָנָ֖ן ḥā·nān Hanan , עָנָֽן׃ ‘ā·nān Anan ,
27	Malluch, Harim, and Baanah.
	× מַלּ֥וּךְ mal·lūḵ Malluch , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4409 BSB/Thayers           Malluch or Melicu = |counsellor| 1) a Merarite Levite, son of Hashabiah 2) a descendant of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra 3) a descendant of Harim who had a foreign wife in the time of Ezra 4) a priest who signed the covenant with Nehemiah 5) one of the leaders of the people who signed the covenant with Nehemiah 6) a priest who returned from exile with Zerubbabel × חָרִ֖ם ḥā·rim Harim , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 2766 BSB/Thayers       Harim = |dedicated| 1) a priest in the time of David who had charge of the 3rd course 2) head of a family of exiles totalling 1017 who returned with Zerubbabel 3) another head of a family of exiles totalling 320 who returned with Zerubbabel 4) a priest in the time of Nehemiah 5) a ruler of the people under Nehemiah × בַּעֲנָֽה׃ ba·‘ă·nāh [and] Baanah . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 1196 BSB/Thayers       Baana or Baanah = |in affliction| 1) a Benjamite, son Rimmon, who with his brother Rechab murdered Ish-bosheth. For this, killed by David, mutilated bodies hung up over the pool at Hebron 2) a Netophathite, father of Heleb or Heled, one of David's mighty warriors 3) the head of a family of exiles returning with Zerubbabel 4) a chief of the people מַלּ֥וּךְ mal·lūḵ Malluch , חָרִ֖ם ḥā·rim Harim , בַּעֲנָֽה׃ ba·‘ă·nāh [and] Baanah .
28	“The rest of the people—the priests, Levites, gatekeepers, singers, temple servants, and all who had separated themselves from the people of the land to obey the Law of God—along with their wives and all their sons and daughters who are able to understand,
	× וּשְׁאָ֣ר ū·šə·’ār “ The rest Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 7605 BSB/Thayers 1) rest, residue, remnant, remainder × הָעָ֡ם hā·‘ām of the people — Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 5971 BSB/Thayers 1) nation, people   1a) people, nation   1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred × הַכֹּהֲנִ֣ים hak·kō·hă·nîm the priests , Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest × הַ֠לְוִיִּם hal·wî·yim Levites , Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × הַשּׁוֹעֲרִ֨ים haš·šō·w·‘ă·rîm gatekeepers , Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 7778 BSB/Thayers 1) gatekeeper, porter × הַמְשֹׁרְרִ֜ים ham·šō·rə·rîm singers , Grammar Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strongs 7891 BSB/Thayers 1) to sing   1a) (Qal)     1a1) to sing     1a2) singer, songstresses (participle)   1b) (Polel)     1b1) to sing     1b2) singer, songstress (participle)   1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated |Behold|; in modern versions, it is translated |Sing|. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations. × הַנְּתִינִ֗ים han·nə·ṯî·nîm temple servants , Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 5411 Footnote Hebrew Nethinim BSB/Thayers 1) Nethinims   1a) temple slaves assigned to the Levites and priests for service in the sanctuary × וְֽכָל־ wə·ḵāl and all Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × הַנִּבְדָּ֞ל han·niḇ·dāl who had separated themselves Grammar Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strongs 914 BSB/Thayers 1) to divide, separate   1a) (Hiphil)     1a1) to divide, separate, sever     1a2) to separate, set apart     1a3) to make a distinction, difference     1a4) to divide into parts   1b) (Niphal)     1b1) to separate oneself from (reflexive of 1a2)     1b2) to withdraw from     1b3) to separate oneself unto     1b4) to be separated     1b5) to be excluded     1b6) to be set apart × מֵעַמֵּ֤י mê·‘am·mê from the people Grammar Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strongs 5971 BSB/Thayers 1) nation, people   1a) people, nation   1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred × הָאֲרָצוֹת֙ hā·’ă·rā·ṣō·wṯ of the land Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 776 BSB/Thayers 1) land, earth   1a) earth     1a1) whole earth (as opposed to a part)     1a2) earth (as opposed to heaven)     1a3) earth (inhabitants)   1b) land     1b1) country, territory     1b2) district, region     1b3) tribal territory     1b4) piece of ground     1b5) land of Canaan, Israel     1b6) inhabitants of land     1b7) Sheol, land without return, (under) world     1b8) city (-state)   1c) ground, surface of the earth     1c1) ground     1c2) soil   1d) (in phrases)     1d1) people of the land     1d2) space or distance of country (in measurements of distance)     1d3) level or plain country     1d4) land of the living     1d5) end(s) of the earth   1e) (almost wholly late in usage)     1e1) lands, countries       1e1a) often in contrast to Canaan × אֶל־ ’el- to Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × תּוֹרַ֣ת tō·w·raṯ obey the Law Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8451 BSB/Thayers 1) law, direction, instruction   1a) instruction, direction (human or divine)     1a1) body of prophetic teaching     1a2) instruction in Messianic age     1a3) body of priestly direction or instruction     1a4) body of legal directives   1b) law     1b1) law of the burnt offering     1b2) of special law, codes of law   1c) custom, manner   1d) the Deuteronomic or Mosaic Law × הָאֱלֹהִ֔ים hā·’ĕ·lō·hîm of God — Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × נְשֵׁיהֶ֖ם nə·šê·hem along with their wives Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 802 BSB/Thayers 1) woman, wife, female   1a) woman (opposite of man)   1b) wife (woman married to a man)   1c) female (of animals)   1d) each, every (pronoun) × כֹּ֖ל kōl and all Grammar Noun - masculine singular Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × בְּנֵיהֶ֣ם bə·nê·hem their sons Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × וּבְנֹתֵיהֶ֑ם ū·ḇə·nō·ṯê·hem and daughters Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 1323 BSB/Thayers n f 1) daughter   1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin     1a1) as polite address n pr f     1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women     1a3) as personification     1a4) daughter-villages     1a5) description of character × יוֹדֵ֥עַ yō·w·ḏê·a‘ vvv Grammar Verb - Qal - Participle - masculine singular Strongs 3045 BSB/Thayers 1) to know   1a) (Qal)     1a1) to know       1a1a) to know, learn to know       1a1b) to perceive       1a1c) to perceive and see, find out and discern       1a1d) to discriminate, distinguish       1a1e) to know by experience       1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess       1a1g) to consider     1a2) to know, be acquainted with     1a3) to know (a person carnally)     1a4) to know how, be skilful in     1a5) to have knowledge, be wise   1b) (Niphal)     1b1) to be made known, be or become known, be revealed     1b2) to make oneself known     1b3) to be perceived     1b4) to be instructed   1c) (Piel) to cause to know   1d) (Poal) to cause to know   1e) (Pual)     1e1) to be known     1e2) known, one known, acquaintance (participle)   1f) (Hiphil) to make known, declare   1g) (Hophal) to be made known   1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself × מֵבִֽין׃ mê·ḇîn who are able to understand , Grammar Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strongs 995 BSB/Thayers 1) to discern, understand, consider   1a) (Qal)     1a1) to perceive, discern     1a2) to understand, know (with the mind)     1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider     1a4) to have discernment, insight, understanding   1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding   1c) (Hiphil)     1c1) to understand     1c2) to cause to understand, give understanding, teach   1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently   1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard וּשְׁאָ֣ר ū·šə·’ār “ The rest הָעָ֡ם hā·‘ām of the people — הַכֹּהֲנִ֣ים hak·kō·hă·nîm the priests , הַ֠לְוִיִּם hal·wî·yim Levites , הַשּׁוֹעֲרִ֨ים haš·šō·w·‘ă·rîm gatekeepers , הַמְשֹׁרְרִ֜ים ham·šō·rə·rîm singers , הַנְּתִינִ֗ים han·nə·ṯî·nîm temple servants , וְֽכָל־ wə·ḵāl and all הַנִּבְדָּ֞ל han·niḇ·dāl who had separated themselves מֵעַמֵּ֤י mê·‘am·mê from the people הָאֲרָצוֹת֙ hā·’ă·rā·ṣō·wṯ of the land אֶל־ ’el- to תּוֹרַ֣ת tō·w·raṯ obey the Law הָאֱלֹהִ֔ים hā·’ĕ·lō·hîm of God — נְשֵׁיהֶ֖ם nə·šê·hem along with their wives כֹּ֖ל kōl and all בְּנֵיהֶ֣ם bə·nê·hem their sons וּבְנֹתֵיהֶ֑ם ū·ḇə·nō·ṯê·hem and daughters יוֹדֵ֥עַ yō·w·ḏê·a‘ vvv מֵבִֽין׃ mê·ḇîn who are able to understand ,
29	hereby join with their noble brothers and commit themselves with a sworn oath to follow the Law of God given through His servant Moses and to carefully obey all the commandments, ordinances, and statutes of the LORD our Lord.
	× מַחֲזִיקִ֣ים ma·ḥă·zî·qîm hereby join Grammar Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strongs 2388 BSB/Thayers 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore   1a) (Qal)     1a1) to be strong, grow strong       1a1a) to prevail, prevail upon       1a1b) to be firm, be caught fast, be secure       1a1c) to press, be urgent       1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense)       1a1e) to be severe, be grievous     1a2) to strengthen   1b) (Piel)     1b1) to make strong     1b2) to restore to strength, give strength     1b3) to strengthen, sustain, encourage     1b4) to make strong, make bold, encourage     1b5) to make firm     1b6) to make rigid, make hard   1c) (Hiphil)     1c1) to make strong, strengthen     1c2) to make firm     1c3) to display strength     1c4) to make severe     1c5) to support     1c6) to repair     1c7) to prevail, prevail upon     1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support     1c9) to hold, contain   1d) (Hithpael)     1d1) to strengthen oneself     1d2) to put forth strength, use one's strength     1d3) to withstand     1d4) to hold strongly with × עַל־ ‘al- with Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × אַדִּירֵיהֶם֒ ’ad·dî·rê·hem their noble Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 117 BSB/Thayers 1) great, majestic   1a) of waters of sea   1b) of a tree   1c) of kings, nations, gods 2) great one, majestic one   2a) of nobles, chieftains, servants × אֲחֵיהֶם֮ ’ă·ḥê·hem brothers Grammar Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strongs 251 BSB/Thayers 1) brother   1a) brother of same parents   1b) half-brother (same father)   1c) relative, kinship, same tribe   1d) each to the other (reciprocal relationship)   1e) (fig.) of resemblance × וּבָאִ֞ים ū·ḇā·’îm and commit Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × וּבִשְׁבוּעָ֗ה ū·ḇiš·ḇū·‘āh themselves with a sworn Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 7621 BSB/Thayers 1) oath, curse   1a) oath     1a1) attesting of innocence     1a2) curse   1b) oath (of Jehovah) × בְּאָלָ֣ה bə·’ā·lāh oath Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 423 BSB/Thayers 1) oath 2) oath of covenant 3) curse   3a) from God   3b) from men 4) execration × לָלֶ֙כֶת֙ lā·le·ḵeṯ to follow Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 1980 BSB/Thayers 1) to go, walk, come   1a) (Qal)     1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away     1a2) to die, live, manner of life (fig.)   1b) (Piel)     1b1) to walk     1b2) to walk (fig.)   1c) (Hithpael)     1c1) to traverse     1c2) to walk about   1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk × בְּתוֹרַ֣ת bə·ṯō·w·raṯ the Law Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strongs 8451 BSB/Thayers 1) law, direction, instruction   1a) instruction, direction (human or divine)     1a1) body of prophetic teaching     1a2) instruction in Messianic age     1a3) body of priestly direction or instruction     1a4) body of legal directives   1b) law     1b1) law of the burnt offering     1b2) of special law, codes of law   1c) custom, manner   1d) the Deuteronomic or Mosaic Law × הָאֱלֹהִ֔ים hā·’ĕ·lō·hîm of God Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × אֲשֶׁ֣ר ’ă·šer - Grammar Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × נִתְּנָ֔ה nit·tə·nāh given Grammar Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strongs 5414 BSB/Thayers 1) to give, put, set   1a) (Qal)     1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend     1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate     1a3) to make, constitute   1b) (Niphal)     1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned     1b2) to be set, be put, be made, be inflicted   1c) (Hophal)     1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up     1c2) to be put upon × בְּיַ֖ד bə·yaḏ through Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strongs 3027 BSB/Thayers 1) hand   1a) hand (of man)   1b) strength, power (fig.)   1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)   1d) (various special, technical senses)     1d1) sign, monument     1d2) part, fractional part, share     1d3) time, repetition     1d4) axle-trees, axle     1d5) stays, support (for laver)     1d6) tenons (in tabernacle)     1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)     1d8) wrists × הָֽאֱלֹהִ֑ים hā·’ĕ·lō·hîm [His] Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × עֶֽבֶד־ ‘e·ḇeḏ- servant Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 5650 BSB/Thayers 1) slave, servant   1a) slave, servant, man-servant   1b) subjects   1c) servants, worshippers (of God)   1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)   1e) servant (of Israel)   1f) servant (as form of address between equals) × מֹשֶׁ֣ה mō·šeh Moses Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 4872 BSB/Thayers       Moses = |drawn| 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus × וְלִשְׁמ֣וֹר wə·liš·mō·wr and to carefully Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 8104 BSB/Thayers 1) to keep, guard, observe, give heed   1a) (Qal)     1a1) to keep, have charge of     1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life       1a2a) watch, watchman (participle)     1a3) to watch for, wait for     1a4) to watch, observe     1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)     1a6) to keep (within bounds), restrain     1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)     1a8) to keep, preserve, protect     1a9) to keep, reserve   1b) (Niphal)     1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware     1b2) to keep oneself, refrain, abstain     1b3) to be kept, be guarded   1c) (Piel) to keep, pay heed   1d) (Hithpael) to keep oneself from × וְלַעֲשׂ֗וֹת wə·la·‘ă·śō·wṯ obey Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 6213 BSB/Thayers 1) to do, fashion, accomplish, make   1a) (Qal)     1a1) to do, work, make, produce       1a1a) to do       1a1b) to work       1a1c) to deal (with)       1a1d) to act, act with effect, effect     1a2) to make       1a2a) to make       1a2b) to produce       1a2c) to prepare       1a2d) to make (an offering)       1a2e) to attend to, put in order       1a2f) to observe, celebrate       1a2g) to acquire (property)       1a2h) to appoint, ordain, institute       1a2i) to bring about       1a2j) to use       1a2k) to spend, pass   1b) (Niphal)     1b1) to be done     1b2) to be made     1b3) to be produced     1b4) to be offered     1b5) to be observed     1b6) to be used   1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כָּל־ kāl- all Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מִצְוֺת֙ miṣ·wōṯ the commandments , Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 4687 BSB/Thayers 1) commandment   1a) commandment (of man)   1b) the commandment (of God)   1c) commandment (of code of wisdom) × וּמִשְׁפָּטָ֖יו ū·miš·pā·ṭāw ordinances , Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 4941 BSB/Thayers 1) judgment, justice, ordinance   1a) judgment     1a1) act of deciding a case     1a2) place, court, seat of judgment     1a3) process, procedure, litigation (before judges)     1a4) case, cause (presented for judgment)     1a5) sentence, decision (of judgment)     1a6) execution (of judgment)     1a7) time (of judgment)   1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man)   1c) ordinance   1d) decision (in law)   1e) right, privilege, due (legal)   1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan × וְחֻקָּֽיו׃ wə·ḥuq·qāw and statutes Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strongs 2706 BSB/Thayers 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due   1a) prescribed task   1b) prescribed portion   1c) action prescribed (for oneself), resolve   1d) prescribed due   1e) prescribed limit, boundary   1f) enactment, decree, ordinance     1f1) specific decree     1f2) law in general   1g) enactments, statutes     1g1) conditions     1g2) enactments     1g3) decrees     1g4) civil enactments prescribed by God × יְהוָ֣ה Yah·weh of the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × אֲדֹנֵ֔ינוּ ’ă·ḏō·nê·nū our Lord . Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 113 BSB/Thayers 1) firm, strong, lord, master   1a) lord, master     1a1) reference to men       1a1a) superintendent of household, of affairs       1a1b) master       1a1c) king     1a2) reference to God       1a2a) the Lord God       1a2b) Lord of the whole earth   1b) lords, kings     1b1) reference to men       1b1a) proprietor of hill of Samaria       1b1b) master       1b1c) husband       1b1d) prophet       1b1e) governor       1b1f) prince       1b1g) king     1b2) reference to God       1b2a) Lord of lords (probably = |thy husband, Yahweh|)   1c) my lord, my master     1c1) reference to men       1c1a) master       1c1b) husband       1c1c) prophet       1c1d) prince       1c1e) king       1c1f) father       1c1g) Moses       1c1h) priest       1c1i) theophanic angel       1c1j) captain       1c1k) general recognition of superiority     1c2) reference to God       1c2a) my Lord, my Lord and my God       1c2b) Adonai (parallel with Yahweh) מַחֲזִיקִ֣ים ma·ḥă·zî·qîm hereby join עַל־ ‘al- with אַדִּירֵיהֶם֒ ’ad·dî·rê·hem their noble אֲחֵיהֶם֮ ’ă·ḥê·hem brothers וּבָאִ֞ים ū·ḇā·’îm and commit וּבִשְׁבוּעָ֗ה ū·ḇiš·ḇū·‘āh themselves with a sworn בְּאָלָ֣ה bə·’ā·lāh oath לָלֶ֙כֶת֙ lā·le·ḵeṯ to follow בְּתוֹרַ֣ת bə·ṯō·w·raṯ the Law הָאֱלֹהִ֔ים hā·’ĕ·lō·hîm of God אֲשֶׁ֣ר ’ă·šer - נִתְּנָ֔ה nit·tə·nāh given בְּיַ֖ד bə·yaḏ through הָֽאֱלֹהִ֑ים hā·’ĕ·lō·hîm [His] עֶֽבֶד־ ‘e·ḇeḏ- servant מֹשֶׁ֣ה mō·šeh Moses וְלִשְׁמ֣וֹר wə·liš·mō·wr and to carefully וְלַעֲשׂ֗וֹת wə·la·‘ă·śō·wṯ obey אֶת־ ’eṯ- - כָּל־ kāl- all מִצְוֺת֙ miṣ·wōṯ the commandments , וּמִשְׁפָּטָ֖יו ū·miš·pā·ṭāw ordinances , וְחֻקָּֽיו׃ wə·ḥuq·qāw and statutes יְהוָ֣ה Yah·weh of the LORD אֲדֹנֵ֔ינוּ ’ă·ḏō·nê·nū our Lord .
30	We will not give our daughters in marriage to the people of the land, and we will not take their daughters for our sons.
	× וַאֲשֶׁ֛ר wa·’ă·šer - Grammar Conjunctive waw | Pronoun - relative Strongs 834 BSB/Thayers 1) (relative part.)   1a) which, who   1b) that which 2) (conj)   2a) that (in obj clause)   2b) when   2c) since   2d) as   2e) conditional if × לֹא־ lō- We will not Grammar Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × נִתֵּ֥ן nit·tên give Grammar Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strongs 5414 BSB/Thayers 1) to give, put, set   1a) (Qal)     1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend     1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate     1a3) to make, constitute   1b) (Niphal)     1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned     1b2) to be set, be put, be made, be inflicted   1c) (Hophal)     1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up     1c2) to be put upon × בְּנֹתֵ֖ינוּ bə·nō·ṯê·nū our daughters {in marriage} Grammar Noun - feminine plural construct | first person common plural Strongs 1323 BSB/Thayers n f 1) daughter   1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin     1a1) as polite address n pr f     1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women     1a3) as personification     1a4) daughter-villages     1a5) description of character × לְעַמֵּ֣י lə·‘am·mê to the people Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strongs 5971 BSB/Thayers 1) nation, people   1a) people, nation   1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred × הָאָ֑רֶץ hā·’ā·reṣ of the land , Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 776 BSB/Thayers 1) land, earth   1a) earth     1a1) whole earth (as opposed to a part)     1a2) earth (as opposed to heaven)     1a3) earth (inhabitants)   1b) land     1b1) country, territory     1b2) district, region     1b3) tribal territory     1b4) piece of ground     1b5) land of Canaan, Israel     1b6) inhabitants of land     1b7) Sheol, land without return, (under) world     1b8) city (-state)   1c) ground, surface of the earth     1c1) ground     1c2) soil   1d) (in phrases)     1d1) people of the land     1d2) space or distance of country (in measurements of distance)     1d3) level or plain country     1d4) land of the living     1d5) end(s) of the earth   1e) (almost wholly late in usage)     1e1) lands, countries       1e1a) often in contrast to Canaan × וְאֶת־ wə·’eṯ- - Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × לֹ֥א lō and we will not Grammar Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × נִקַּ֖ח niq·qaḥ take Grammar Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strongs 3947 BSB/Thayers 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away   1a) (Qal)     1a1) to take, take in the hand     1a2) to take and carry along     1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away     1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept     1a5) to take up or upon, put upon     1a6) to fetch     1a7) to take, lead, conduct     1a8) to take, capture, seize     1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)   1b) (Niphal)     1b1) to be captured     1b2) to be taken away, be removed     1b3) to be taken, brought unto   1c) (Pual)     1c1) to be taken from or out of     1c2) to be stolen from     1c3) to be taken captive     1c4) to be taken away, be removed   1d) (Hophal)     1d1) to be taken unto, be brought unto     1d2) to be taken out of     1d3) to be taken away   1e) (Hithpael)     1e1) to take hold of oneself     1e2) to flash about (of lightning) × בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם bə·nō·ṯê·hem their daughters Grammar Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strongs 1323 BSB/Thayers n f 1) daughter   1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin     1a1) as polite address n pr f     1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women     1a3) as personification     1a4) daughter-villages     1a5) description of character × לְבָנֵֽינוּ׃ lə·ḇā·nê·nū for our sons . Grammar Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class וַאֲשֶׁ֛ר wa·’ă·šer - לֹא־ lō- We will not נִתֵּ֥ן nit·tên give בְּנֹתֵ֖ינוּ bə·nō·ṯê·nū our daughters {in marriage} לְעַמֵּ֣י lə·‘am·mê to the people הָאָ֑רֶץ hā·’ā·reṣ of the land , וְאֶת־ wə·’eṯ- - לֹ֥א lō and we will not נִקַּ֖ח niq·qaḥ take בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם bə·nō·ṯê·hem their daughters לְבָנֵֽינוּ׃ lə·ḇā·nê·nū for our sons .
31	When the people of the land bring merchandise or any kind of grain to sell on the Sabbath day, we will not buy from them on a Sabbath or holy day. Every seventh year we will let the fields lie fallow, and will cancel every debt.
	× וְעַמֵּ֣י wə·‘am·mê When the people Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 5971 BSB/Thayers 1) nation, people   1a) people, nation   1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred × הָאָ֡רֶץ hā·’ā·reṣ of the land Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 776 BSB/Thayers 1) land, earth   1a) earth     1a1) whole earth (as opposed to a part)     1a2) earth (as opposed to heaven)     1a3) earth (inhabitants)   1b) land     1b1) country, territory     1b2) district, region     1b3) tribal territory     1b4) piece of ground     1b5) land of Canaan, Israel     1b6) inhabitants of land     1b7) Sheol, land without return, (under) world     1b8) city (-state)   1c) ground, surface of the earth     1c1) ground     1c2) soil   1d) (in phrases)     1d1) people of the land     1d2) space or distance of country (in measurements of distance)     1d3) level or plain country     1d4) land of the living     1d5) end(s) of the earth   1e) (almost wholly late in usage)     1e1) lands, countries       1e1a) often in contrast to Canaan × הַֽמְבִיאִים֩ ham·ḇî·’îm bring Grammar Article | Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × הַמַּקָּח֨וֹת ham·maq·qā·ḥō·wṯ merchandise Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 4728 BSB/Thayers 1) ware × וְכָל־ wə·ḵāl or any Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × שֶׁ֜בֶר še·ḇer kind of grain Grammar Noun - masculine singular Strongs 7668 BSB/Thayers 1) grain, corn (as foodstuff) × לִמְכּ֔וֹר lim·kō·wr to sell Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 4376 BSB/Thayers 1) to sell   1a) (Qal)     1a1) to sell     1a2) seller (participle)   1b) (Niphal)     1b1) to be sold     1b2) to sell oneself     1b3) to be given over to death   1c) (Hithpael) to sell oneself × הַשַּׁבָּת֙ haš·šab·bāṯ on the Sabbath Grammar Article | Noun - common singular Strongs 7676 BSB/Thayers 1) Sabbath   1a) sabbath   1b) day of atonement   1c) sabbath year   1d) week   1e) produce (in sabbath year) × בְּי֤וֹם bə·yō·wm day , Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 3117 BSB/Thayers 1) day, time, year   1a) day (as opposed to night)   1b) day (24 hour period)     1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1     1b2) as a division of time       1b2a) a working day, a day's journey   1c) days, lifetime (pl.)   1d) time, period (general)   1e) year   1f) temporal references     1f1) today     1f2) yesterday     1f3) tomorrow × לֹא־ lō- we will not Grammar Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × נִקַּ֥ח niq·qaḥ buy Grammar Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strongs 3947 BSB/Thayers 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away   1a) (Qal)     1a1) to take, take in the hand     1a2) to take and carry along     1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away     1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept     1a5) to take up or upon, put upon     1a6) to fetch     1a7) to take, lead, conduct     1a8) to take, capture, seize     1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)   1b) (Niphal)     1b1) to be captured     1b2) to be taken away, be removed     1b3) to be taken, brought unto   1c) (Pual)     1c1) to be taken from or out of     1c2) to be stolen from     1c3) to be taken captive     1c4) to be taken away, be removed   1d) (Hophal)     1d1) to be taken unto, be brought unto     1d2) to be taken out of     1d3) to be taken away   1e) (Hithpael)     1e1) to take hold of oneself     1e2) to flash about (of lightning) × מֵהֶ֛ם mê·hem from them Grammar Preposition-m | Pronoun - third person masculine plural × בַּשַּׁבָּ֖ת baš·šab·bāṯ on a Sabbath Grammar Preposition-b, Article | Noun - common singular Strongs 7676 BSB/Thayers 1) Sabbath   1a) sabbath   1b) day of atonement   1c) sabbath year   1d) week   1e) produce (in sabbath year) × קֹ֑דֶשׁ qō·ḏeš or holy Grammar Noun - masculine singular Strongs 6944 BSB/Thayers 1) apartness, holiness, sacredness, separateness   1a) apartness, sacredness, holiness     1a1) of God     1a2) of places     1a3) of things   1b) set-apartness, separateness × וּבְי֣וֹם ū·ḇə·yō·wm day . Grammar Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 3117 BSB/Thayers 1) day, time, year   1a) day (as opposed to night)   1b) day (24 hour period)     1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1     1b2) as a division of time       1b2a) a working day, a day's journey   1c) days, lifetime (pl.)   1d) time, period (general)   1e) year   1f) temporal references     1f1) today     1f2) yesterday     1f3) tomorrow × הַשְּׁבִיעִ֖ית haš·šə·ḇî·‘îṯ Every seventh Grammar Article | Number - ordinal feminine singular Strongs 7637 BSB/Thayers 1) seventh   1a) ordinal number × הַשָּׁנָ֥ה haš·šā·nāh year Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × וְנִטֹּ֛שׁ wə·niṭ·ṭōš we will let the fields lie fallow Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common plural Strongs 5203 BSB/Thayers 1) to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw   1a) (Qal)     1a1) to leave, let alone, lie fallow, entrust to     1a2) to forsake, abandon     1a3) to permit   1b) (Niphal)     1b1) to be forsaken     1b2) to be loosened, be loose     1b3) to be let go, spread abroad   1c) (Pual) to be abandoned, be deserted × אֶת־ ’eṯ- - , Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × כָל־ ḵāl and will cancel every Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × יָֽד׃ yāḏ . . . Grammar Noun - feminine singular Strongs 3027 BSB/Thayers 1) hand   1a) hand (of man)   1b) strength, power (fig.)   1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)   1d) (various special, technical senses)     1d1) sign, monument     1d2) part, fractional part, share     1d3) time, repetition     1d4) axle-trees, axle     1d5) stays, support (for laver)     1d6) tenons (in tabernacle)     1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)     1d8) wrists × וּמַשָּׁ֥א ū·maš·šā debt . Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 4855 BSB/Thayers 1) lending on interest, usury   1a) in Ne 5:11, the rate of |usury| was only one per cent וְעַמֵּ֣י wə·‘am·mê When the people הָאָ֡רֶץ hā·’ā·reṣ of the land הַֽמְבִיאִים֩ ham·ḇî·’îm bring אֶת־ ’eṯ- - הַמַּקָּח֨וֹת ham·maq·qā·ḥō·wṯ merchandise וְכָל־ wə·ḵāl or any שֶׁ֜בֶר še·ḇer kind of grain לִמְכּ֔וֹר lim·kō·wr to sell הַשַּׁבָּת֙ haš·šab·bāṯ on the Sabbath בְּי֤וֹם bə·yō·wm day , לֹא־ lō- we will not נִקַּ֥ח niq·qaḥ buy מֵהֶ֛ם mê·hem from them בַּשַּׁבָּ֖ת baš·šab·bāṯ on a Sabbath קֹ֑דֶשׁ qō·ḏeš or holy וּבְי֣וֹם ū·ḇə·yō·wm day . הַשְּׁבִיעִ֖ית haš·šə·ḇî·‘îṯ Every seventh הַשָּׁנָ֥ה haš·šā·nāh year וְנִטֹּ֛שׁ wə·niṭ·ṭōš we will let the fields lie fallow אֶת־ ’eṯ- - , כָל־ ḵāl and will cancel every יָֽד׃ yāḏ . . . וּמַשָּׁ֥א ū·maš·šā debt .
32	We also place ourselves under the obligation to contribute a third of a shekel yearly for the service of the house of our God:
	× וְהֶעֱמַ֤דְנוּ wə·he·‘ĕ·maḏ·nū We also place Grammar Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common plural Strongs 5975 BSB/Thayers 1) to stand, remain, endure, take one's stand   1a) (Qal)     1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of     1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease     1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast     1a4) to make a stand, hold one's ground     1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright     1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against     1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid   1b) (Hiphil)     1b1) to station, set     1b2) to cause to stand firm, maintain     1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect     1b4) to present (one) before (king)     1b5) to appoint, ordain, establish   1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before × עָלֵ֛ינוּ ‘ā·lê·nū ourselves Grammar Preposition | first person common plural Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × עָלֵ֙ינוּ֙ ‘ā·lê·nū under Grammar Preposition | first person common plural Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × מִצְוֺ֔ת miṣ·wōṯ the obligation Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 4687 BSB/Thayers 1) commandment   1a) commandment (of man)   1b) the commandment (of God)   1c) commandment (of code of wisdom) × לָתֵ֥ת lā·ṯêṯ to contribute Grammar Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strongs 5414 BSB/Thayers 1) to give, put, set   1a) (Qal)     1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend     1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate     1a3) to make, constitute   1b) (Niphal)     1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned     1b2) to be set, be put, be made, be inflicted   1c) (Hophal)     1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up     1c2) to be put upon × שְׁלִשִׁ֥ית šə·li·šîṯ a third Grammar Number - ordinal feminine singular construct Strongs 7992 BSB/Thayers 1) third, one third, third part, third time   1a) ordinal number × הַשֶּׁ֖קֶל haš·še·qel of a shekel Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 8255 Footnote A third of a shekel is approximately 0.13 ounces or 3.8 grams, probably of silver. BSB/Thayers 1) shekel   1a) the chief unit of weight or measure     1a1) gold-1/10000 of a talent and equal to 220 grains     1a2) silver-1/3000 of a talent and equal to 132 grains     1a3) copper-1/1500 of a talent and equal to 528 grains × בַּשָּׁנָ֑ה baš·šā·nāh yearly Grammar Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × לַעֲבֹדַ֖ת la·‘ă·ḇō·ḏaṯ for the service Grammar Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strongs 5656 BSB/Thayers 1) labour, service   1a) labour, work   1b) labour (of servant or slave)   1c) labour, service (of captives or subjects)   1d) service (of God) × בֵּ֥ית bêṯ of the house Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵֽינוּ׃ ’ĕ·lō·hê·nū of our God : Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God וְהֶעֱמַ֤דְנוּ wə·he·‘ĕ·maḏ·nū We also place עָלֵ֛ינוּ ‘ā·lê·nū ourselves עָלֵ֙ינוּ֙ ‘ā·lê·nū under מִצְוֺ֔ת miṣ·wōṯ the obligation לָתֵ֥ת lā·ṯêṯ to contribute שְׁלִשִׁ֥ית šə·li·šîṯ a third הַשֶּׁ֖קֶל haš·še·qel of a shekel בַּשָּׁנָ֑ה baš·šā·nāh yearly לַעֲבֹדַ֖ת la·‘ă·ḇō·ḏaṯ for the service בֵּ֥ית bêṯ of the house אֱלֹהֵֽינוּ׃ ’ĕ·lō·hê·nū of our God :
33	for the showbread, for the regular grain offerings and burnt offerings, for the Sabbath offerings, for the New Moons and appointed feasts, for the holy offerings, for the sin offerings to make atonement for Israel, and for all the duties of the house of our God.
	× לְלֶ֣חֶם lə·le·ḥem for the showbread Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 3899 BSB/Thayers 1) bread, food, grain   1a) bread     1a1) bread     1a2) bread-corn   1b) food (in general) × הַֽמַּעֲרֶ֡כֶת ham·ma·‘ă·re·ḵeṯ . . . , Grammar Article | Noun - feminine singular Strongs 4635 BSB/Thayers 1) row, line × הַתָּמִ֣יד hat·tā·mîḏ for the regular Grammar Article | Adverb Strongs 8548 BSB/Thayers 1) continuity, perpetuity, to stretch   1a) continually, continuously (as adverb)   1b) continuity (subst) × וּמִנְחַ֣ת ū·min·ḥaṯ grain offerings Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strongs 4503 BSB/Thayers 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering   1a) gift, present   1b) tribute   1c) offering (to God)   1d) grain offering × הַ֠תָּמִיד hat·tā·mîḏ - Grammar Article | Adverb Strongs 8548 BSB/Thayers 1) continuity, perpetuity, to stretch   1a) continually, continuously (as adverb)   1b) continuity (subst) × וּלְעוֹלַ֣ת ū·lə·‘ō·w·laṯ and burnt offerings , Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strongs 5930 BSB/Thayers 1) whole burnt offering 2) ascent, stairway, steps × הַשַּׁבָּת֨וֹת haš·šab·bā·ṯō·wṯ for the Sabbath offerings , Grammar Article | Noun - common plural Strongs 7676 BSB/Thayers 1) Sabbath   1a) sabbath   1b) day of atonement   1c) sabbath year   1d) week   1e) produce (in sabbath year) × הֶחֳדָשִׁ֜ים he·ḥo·ḏā·šîm for the New Moons Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 2320 BSB/Thayers 1) the new moon, month, monthly   1a) the first day of the month   1b) the lunar month × לַמּוֹעֲדִ֗ים lam·mō·w·‘ă·ḏîm and appointed feasts , Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strongs 4150 BSB/Thayers 1) appointed place, appointed time, meeting   1a) appointed time     1a1) appointed time (general)     1a2) sacred season, set feast, appointed season   1b) appointed meeting   1c) appointed place   1d) appointed sign or signal   1e) tent of meeting × וְלַקֳּדָשִׁים֙ wə·laq·qo·ḏā·šîm for the holy offerings , Grammar Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strongs 6944 BSB/Thayers 1) apartness, holiness, sacredness, separateness   1a) apartness, sacredness, holiness     1a1) of God     1a2) of places     1a3) of things   1b) set-apartness, separateness × וְלַ֣חַטָּא֔וֹת wə·la·ḥaṭ·ṭā·’ō·wṯ for the sin offerings Grammar Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - feminine plural Strongs 2403 BSB/Thayers 1) sin, sinful 2) sin, sin offering   2a) sin   2b) condition of sin, guilt of sin   2c) punishment for sin   2d) sin-offering   2e) purification from sins of ceremonial uncleanness × לְכַפֵּ֖ר lə·ḵap·pêr to make atonement Grammar Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strongs 3722 BSB/Thayers 1) to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover over with pitch   1a) (Qal) to coat or cover with pitch   1b) (Piel)     1b1) to cover over, pacify, propitiate     1b2) to cover over, atone for sin, make atonement for     1b3) to cover over, atone for sin and persons by legal rites   1c) (Pual)     1c1) to be covered over     1c2) to make atonement for   1d) (Hithpael) to be covered × עַל־ ‘al- for Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl Israel , Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × וְכֹ֖ל wə·ḵōl and for all Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × מְלֶ֥אכֶת mə·le·ḵeṯ the duties Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 4399 BSB/Thayers 1) occupation, work, business   1a) occupation, business   1b) property   1c) work (something done or made)   1d) workmanship   1e) service, use   1f) public business     1f1) political     1f2) religious × בֵּית־ bêṯ- of the house Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵֽינוּ׃ס ’ĕ·lō·hê·nū of our God . Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God לְלֶ֣חֶם lə·le·ḥem for the showbread הַֽמַּעֲרֶ֡כֶת ham·ma·‘ă·re·ḵeṯ . . . , הַתָּמִ֣יד hat·tā·mîḏ for the regular וּמִנְחַ֣ת ū·min·ḥaṯ grain offerings הַ֠תָּמִיד hat·tā·mîḏ - וּלְעוֹלַ֣ת ū·lə·‘ō·w·laṯ and burnt offerings , הַשַּׁבָּת֨וֹת haš·šab·bā·ṯō·wṯ for the Sabbath offerings , הֶחֳדָשִׁ֜ים he·ḥo·ḏā·šîm for the New Moons לַמּוֹעֲדִ֗ים lam·mō·w·‘ă·ḏîm and appointed feasts , וְלַקֳּדָשִׁים֙ wə·laq·qo·ḏā·šîm for the holy offerings , וְלַ֣חַטָּא֔וֹת wə·la·ḥaṭ·ṭā·’ō·wṯ for the sin offerings לְכַפֵּ֖ר lə·ḵap·pêr to make atonement עַל־ ‘al- for יִשְׂרָאֵ֑ל yiś·rā·’êl Israel , וְכֹ֖ל wə·ḵōl and for all מְלֶ֥אכֶת mə·le·ḵeṯ the duties בֵּית־ bêṯ- of the house אֱלֹהֵֽינוּ׃ס ’ĕ·lō·hê·nū of our God .
34	We have cast lots among the priests, Levites, and people for the donation of wood by our families at the appointed times each year. They are to bring it to the house of our God to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the Law.
	× הִפַּ֜לְנוּ hip·pal·nū We have cast Grammar Verb - Hifil - Perfect - first person common plural Strongs 5307 BSB/Thayers 1) to fall, lie, be cast down, fail   1a) (Qal)     1a1) to fall     1a2) to fall (of violent death)     1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before     1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of     1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result     1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to     1a7) to lie, lie prostrate   1b) (Hiphil)     1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate     1b2) to overthrow     1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot     1b4) to let drop, cause to fail (fig.)     1b5) to cause to fall   1c) (Hithpael)     1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon     1c2) to lie prostrate, prostrate oneself   1d) (Pilel) to fall × וְהַגּוֹרָל֨וֹת wə·hag·gō·w·rā·lō·wṯ lots Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strongs 1486 BSB/Thayers 1) lot   1a) lot-pebbles used for systematically making decisions 2) portion   2a) lot, portion (thing assigned by casting lots)   2b) recompense, retribution × הַכֹּהֲנִ֣ים hak·kō·hă·nîm among the priests , Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest × הַלְוִיִּם֮ hal·wî·yim Levites , Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × וְהָעָם֒ wə·hā·‘ām and people Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strongs 5971 BSB/Thayers 1) nation, people   1a) people, nation   1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred × עַל־ ‘al- for Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × קֻרְבַּ֣ן qur·ban the donation Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 7133 BSB/Thayers 1) offering, oblation × הָעֵצִ֗ים hā·‘ê·ṣîm of wood Grammar Article | Noun - masculine plural Strongs 6086 BSB/Thayers 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows   1a) tree, trees   1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax × לְבֵית־ lə·ḇêṯ- by our families Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֲבֹתֵ֛ינוּ ’ă·ḇō·ṯê·nū . . . Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 1 BSB/Thayers 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor   4a) grandfather, forefathers -- of person   4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) × מְזֻמָּנִ֖ים mə·zum·mā·nîm at the appointed Grammar Verb - Pual - Participle - masculine plural Strongs 2163 BSB/Thayers 1) to appoint a time, be fixed, be appointed   1a) (Pual)     1a1) to be fixed, be appointed     1a2) appointed times (participle) × לְעִתִּ֥ים lə·‘it·tîm times Grammar Preposition-l | Noun - common plural Strongs 6256 BSB/Thayers 1) time   1a) time (of an event)   1b) time (usual)   1c) experiences, fortunes   1d) occurrence, occasion × שָׁנָ֣ה šā·nāh each year Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × בְשָׁנָ֑ה ḇə·šā·nāh . . . . Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × לְ֠הָבִיא lə·hā·ḇî They are to bring it Grammar Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × לְבֵ֨ית lə·ḇêṯ to the house Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵ֧ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × לְבַעֵ֗ר lə·ḇa·‘êr to burn Grammar Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strongs 1197 BSB/Thayers 1) to burn, consume, kindle, be kindled   1a) (Qal)     1a1) to begin to burn, be kindled, start burning     1a2) to burn, be burning     1a3) to burn, consume     1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)   1b) (Piel)     1b1) to kindle, burn     1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)   1c) (Hiphil)     1c1) to kindle     1c2) to burn up     1c3) to consume (destroy)   1d) (Pual) to burn v denom 2) to be stupid, brutish, barbarous   2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive   2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted   2c) (Piel) to feed, graze   2d) (Hiphil) to cause to be grazed over × עַל־ ‘al- on Grammar Preposition Strongs 5921 BSB/Thayers prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against   1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards   1b) above, beyond, over (of excess)   1c) above, over (of elevation or pre-eminence)   1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)   1e) over (of suspension or extension)   1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)   1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)   1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although × מִזְבַּח֙ miz·baḥ the altar Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4196 BSB/Thayers 1) altar × יְהוָ֣ה Yah·weh of the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū our God , Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × כַּכָּת֖וּב kak·kā·ṯūḇ as it is written Grammar Preposition-k, Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strongs 3789 BSB/Thayers 1) to write, record, enrol   1a) (Qal)     1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on     1a2) to write down, describe in writing     1a3) to register, enrol, record     1a4) to decree   1b) (Niphal)     1b1) to be written     1b2) to be written down, be recorded, be enrolled   1c) (Piel) to continue writing × בַּתּוֹרָֽה׃ bat·tō·w·rāh in the Law . Grammar Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strongs 8451 BSB/Thayers 1) law, direction, instruction   1a) instruction, direction (human or divine)     1a1) body of prophetic teaching     1a2) instruction in Messianic age     1a3) body of priestly direction or instruction     1a4) body of legal directives   1b) law     1b1) law of the burnt offering     1b2) of special law, codes of law   1c) custom, manner   1d) the Deuteronomic or Mosaic Law הִפַּ֜לְנוּ hip·pal·nū We have cast וְהַגּוֹרָל֨וֹת wə·hag·gō·w·rā·lō·wṯ lots הַכֹּהֲנִ֣ים hak·kō·hă·nîm among the priests , הַלְוִיִּם֮ hal·wî·yim Levites , וְהָעָם֒ wə·hā·‘ām and people עַל־ ‘al- for קֻרְבַּ֣ן qur·ban the donation הָעֵצִ֗ים hā·‘ê·ṣîm of wood לְבֵית־ lə·ḇêṯ- by our families אֲבֹתֵ֛ינוּ ’ă·ḇō·ṯê·nū . . . מְזֻמָּנִ֖ים mə·zum·mā·nîm at the appointed לְעִתִּ֥ים lə·‘it·tîm times שָׁנָ֣ה šā·nāh each year בְשָׁנָ֑ה ḇə·šā·nāh . . . . לְ֠הָבִיא lə·hā·ḇî They are to bring it לְבֵ֨ית lə·ḇêṯ to the house אֱלֹהֵ֧ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God לְבַעֵ֗ר lə·ḇa·‘êr to burn עַל־ ‘al- on מִזְבַּח֙ miz·baḥ the altar יְהוָ֣ה Yah·weh of the LORD אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū our God , כַּכָּת֖וּב kak·kā·ṯūḇ as it is written בַּתּוֹרָֽה׃ bat·tō·w·rāh in the Law .
35	We will also bring the firstfruits of our land and of every fruit tree to the house of the LORD year by year.
	× וּלְהָבִ֞יא ū·lə·hā·ḇî We will also bring Grammar Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בִּכּוּרֵ֣י bik·kū·rê the firstfruits Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1061 BSB/Thayers 1) first-fruits   1a) the first of the crops and fruit that ripened, was gathered, and offered to God according to the ritual of Pentecost   1b) the bread made of the new grain offered at Pentecost   1c) the day of the first-fruits (Pentecost) × אַדְמָתֵ֗נוּ ’aḏ·mā·ṯê·nū of our land Grammar Noun - feminine singular construct | first person common plural Strongs 127 BSB/Thayers 1) ground, land   1a) ground (as general, tilled, yielding sustenance)   1b) piece of ground, a specific plot of land   1c) earth substance (for building or constructing)   1d) ground as earth's visible surface   1e) land, territory, country   1f) whole inhabited earth   1g) city in Naphtali × וּבִכּוּרֵ֛י ū·ḇik·kū·rê . . . Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 1061 BSB/Thayers 1) first-fruits   1a) the first of the crops and fruit that ripened, was gathered, and offered to God according to the ritual of Pentecost   1b) the bread made of the new grain offered at Pentecost   1c) the day of the first-fruits (Pentecost) × כָּל־ kāl- and of every Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × פְּרִ֥י pə·rî fruit Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 6529 BSB/Thayers 1) fruit   1a) fruit, produce (of the ground)   1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb)   1c) fruit (of actions) (fig.) × כָל־ ḵāl . . . Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֵ֖ץ ‘êṣ tree Grammar Noun - masculine singular Strongs 6086 BSB/Thayers 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows   1a) tree, trees   1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax × לְבֵ֖ית lə·ḇêṯ to the house Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × יְהוָֽה׃ Yah·weh of the LORD Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3068 BSB/Thayers           Jehovah = |the existing One| 1) the proper name of the one true God   1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 × שָׁנָ֣ה šā·nāh year Grammar Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) × בְשָׁנָ֑ה ḇə·šā·nāh by year . Grammar Preposition-b | Noun - feminine singular Strongs 8141 BSB/Thayers 1) year   1a) as division of time   1b) as measure of time   1c) as indication of age   1d) a lifetime (of years of life) וּלְהָבִ֞יא ū·lə·hā·ḇî We will also bring אֶת־ ’eṯ- - בִּכּוּרֵ֣י bik·kū·rê the firstfruits אַדְמָתֵ֗נוּ ’aḏ·mā·ṯê·nū of our land וּבִכּוּרֵ֛י ū·ḇik·kū·rê . . . כָּל־ kāl- and of every פְּרִ֥י pə·rî fruit כָל־ ḵāl . . . עֵ֖ץ ‘êṣ tree לְבֵ֖ית lə·ḇêṯ to the house יְהוָֽה׃ Yah·weh of the LORD שָׁנָ֣ה šā·nāh year בְשָׁנָ֑ה ḇə·šā·nāh by year .
36	And we will bring the firstborn of our sons and our livestock, as it is written in the Law, and will bring the firstborn of our herds and flocks to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God.
	× וְאֶת־ wə·’eṯ- And Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × לְהָבִיא֙ lə·hā·ḇî we will bring Grammar Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × בְּכֹר֤וֹת bə·ḵō·rō·wṯ the firstborn Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1060 BSB/Thayers 1) firstborn, firstling   1a) of men and women   1b) of animals   1c) noun of relation (fig.) × בָּנֵ֙ינוּ֙ bā·nê·nū of our sons Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × וּבְהֶמְתֵּ֔ינוּ ū·ḇə·hem·tê·nū and our livestock , Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common plural Strongs 929 BSB/Thayers 1) beast, cattle, animal   1a) beasts (coll of all animals)   1b) cattle, livestock (of domestic animals)   1c) wild beasts × כַּכָּת֖וּב kak·kā·ṯūḇ as [it is] written Grammar Preposition-k, Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strongs 3789 BSB/Thayers 1) to write, record, enrol   1a) (Qal)     1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on     1a2) to write down, describe in writing     1a3) to register, enrol, record     1a4) to decree   1b) (Niphal)     1b1) to be written     1b2) to be written down, be recorded, be enrolled   1c) (Piel) to continue writing × בַּתּוֹרָ֑ה bat·tō·w·rāh in the Law , Grammar Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strongs 8451 BSB/Thayers 1) law, direction, instruction   1a) instruction, direction (human or divine)     1a1) body of prophetic teaching     1a2) instruction in Messianic age     1a3) body of priestly direction or instruction     1a4) body of legal directives   1b) law     1b1) law of the burnt offering     1b2) of special law, codes of law   1c) custom, manner   1d) the Deuteronomic or Mosaic Law × וְאֶת־ wə·’eṯ- and Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בְּכוֹרֵ֨י bə·ḵō·w·rê [will bring] the firstborn Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1060 BSB/Thayers 1) firstborn, firstling   1a) of men and women   1b) of animals   1c) noun of relation (fig.) × בְקָרֵ֜ינוּ ḇə·qā·rê·nū of our herds Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 1241 BSB/Thayers 1) cattle, herd, oxen, ox   1a) cattle (generic pl. but sing. in form-coll)   1b) herd (particular one)   1c) head of cattle (individually) × וְצֹאנֵ֗ינוּ wə·ṣō·nê·nū and flocks Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common plural Strongs 6629 BSB/Thayers 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks   1a) small cattle (usually of sheep and goats)   1b) of multitude (simile)   1c) of multitude (metaphor) × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ to the house Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God , Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × לַכֹּ֣הֲנִ֔ים lak·kō·hă·nîm to the priests Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest × הַמְשָׁרְתִ֖ים ham·šā·rə·ṯîm who minister Grammar Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strongs 8334 BSB/Thayers 1) (Piel) to minister, serve, minister to × בְּבֵ֥ית bə·ḇêṯ in the house Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵֽינוּ׃ ’ĕ·lō·hê·nū of our God . Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God וְאֶת־ wə·’eṯ- And לְהָבִיא֙ lə·hā·ḇî we will bring בְּכֹר֤וֹת bə·ḵō·rō·wṯ the firstborn בָּנֵ֙ינוּ֙ bā·nê·nū of our sons וּבְהֶמְתֵּ֔ינוּ ū·ḇə·hem·tê·nū and our livestock , כַּכָּת֖וּב kak·kā·ṯūḇ as [it is] written בַּתּוֹרָ֑ה bat·tō·w·rāh in the Law , וְאֶת־ wə·’eṯ- and בְּכוֹרֵ֨י bə·ḵō·w·rê [will bring] the firstborn בְקָרֵ֜ינוּ ḇə·qā·rê·nū of our herds וְצֹאנֵ֗ינוּ wə·ṣō·nê·nū and flocks לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ to the house אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God , לַכֹּ֣הֲנִ֔ים lak·kō·hă·nîm to the priests הַמְשָׁרְתִ֖ים ham·šā·rə·ṯîm who minister בְּבֵ֥ית bə·ḇêṯ in the house אֱלֹהֵֽינוּ׃ ’ĕ·lō·hê·nū of our God .
37	Moreover, we will bring to the priests at the storerooms of the house of our God the firstfruits of our dough, of our grain offerings, of the fruit of all our trees, and of our new wine and oil. A tenth of our produce belongs to the Levites, so that they shall receive tithes in all the towns where we labor.
	× וְאֶת־ wə·’eṯ- Moreover , Grammar Conjunctive waw | Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × נָבִ֤יא nā·ḇî we will bring Grammar Verb - Hifil - Imperfect - first person common plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × לַכֹּהֲנִים֙ lak·kō·hă·nîm to the priests Grammar Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest × אֶל־ ’el- at Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × לִשְׁכ֣וֹת liš·ḵō·wṯ the storerooms Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 3957 BSB/Thayers 1) room, chamber, hall, cell × בֵּית־ bêṯ- of the house Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God × רֵאשִׁ֣ית rê·šîṯ the firstfruits Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 7225 BSB/Thayers 1) first, beginning, best, chief   1a) beginning   1b) first   1c) chief   1d) choice part × עֲרִיסֹתֵ֣ינוּ ‘ă·rî·sō·ṯê·nū of our dough , Grammar Noun - feminine plural construct | first person common plural Strongs 6182 BSB/Thayers 1) dough, meal, coarse meal, kneading trough   1a) meaning dubious × וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ ū·ṯə·rū·mō·ṯê·nū of our grain offerings , Grammar Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common plural Strongs 8641 BSB/Thayers 1) contribution, offering   1a) a heave offering   1b) any offering   1c) an offering to God   1d) an offering (of grain, money, etc)   1e) contribution × וּפְרִ֨י ū·p̄ə·rî of the fruit Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 6529 BSB/Thayers 1) fruit   1a) fruit, produce (of the ground)   1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb)   1c) fruit (of actions) (fig.) × כָל־ ḵāl of all our Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עֵ֜ץ ‘êṣ trees , Grammar Noun - masculine singular Strongs 6086 BSB/Thayers 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows   1a) tree, trees   1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax × תִּיר֣וֹשׁ tî·rō·wōš and of our new wine Grammar Noun - masculine singular Strongs 8492 BSB/Thayers 1) wine, fresh or new wine, must, freshly pressed wine × וְיִצְהָ֗ר wə·yiṣ·hār and oil . Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strongs 3323 BSB/Thayers 1) fresh oil, shining (pure) oil × וּמַעְשַׂ֥ר ū·ma‘·śar A tenth Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strongs 4643 BSB/Thayers 1) tithe, tenth part   1a) tenth part   1b) tithe, payment of a tenth part × אַדְמָתֵ֖נוּ ’aḏ·mā·ṯê·nū of our produce Grammar Noun - feminine singular construct | first person common plural Strongs 127 BSB/Thayers 1) ground, land   1a) ground (as general, tilled, yielding sustenance)   1b) piece of ground, a specific plot of land   1c) earth substance (for building or constructing)   1d) ground as earth's visible surface   1e) land, territory, country   1f) whole inhabited earth   1g) city in Naphtali × לַלְוִיִּ֑ם lal·wî·yim belongs to the Levites , Grammar Preposition-l | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × וְהֵם֙ wə·hêm so that they Grammar Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural Strongs 1992 BSB/Thayers 1) they, these, the same, who × הַלְוִיִּ֔ם hal·wî·yim . . . Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × הַֽמְעַשְּׂרִ֔ים ham·‘aś·śə·rîm shall receive tithes Grammar Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strongs 6237 BSB/Thayers 1) to tithe, take the tenth part of, give a tithe, take a tithe   1a) (Qal) to tithe   1b) (Piel) to give a tithe   1c) (Hiphil) to take a tithe × בְּכֹ֖ל bə·ḵōl in all Grammar Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strongs 3605 BSB/Thayers 1) all, the whole   1a) all, the whole of   1b) any, each, every, anything   1c) totality, everything × עָרֵ֥י ‘ā·rê the towns Grammar Noun - feminine plural construct Strongs 5892 BSB/Thayers 1) excitement, anguish   1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded)   2a) city, town × עֲבֹדָתֵֽנוּ׃ ‘ă·ḇō·ḏā·ṯê·nū where we labor . Grammar Noun - feminine singular construct | first person common plural Strongs 5656 BSB/Thayers 1) labour, service   1a) labour, work   1b) labour (of servant or slave)   1c) labour, service (of captives or subjects)   1d) service (of God) וְאֶת־ wə·’eṯ- Moreover , נָבִ֤יא nā·ḇî we will bring לַכֹּהֲנִים֙ lak·kō·hă·nîm to the priests אֶל־ ’el- at לִשְׁכ֣וֹת liš·ḵō·wṯ the storerooms בֵּית־ bêṯ- of the house אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God רֵאשִׁ֣ית rê·šîṯ the firstfruits עֲרִיסֹתֵ֣ינוּ ‘ă·rî·sō·ṯê·nū of our dough , וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ ū·ṯə·rū·mō·ṯê·nū of our grain offerings , וּפְרִ֨י ū·p̄ə·rî of the fruit כָל־ ḵāl of all our עֵ֜ץ ‘êṣ trees , תִּיר֣וֹשׁ tî·rō·wōš and of our new wine וְיִצְהָ֗ר wə·yiṣ·hār and oil . וּמַעְשַׂ֥ר ū·ma‘·śar A tenth אַדְמָתֵ֖נוּ ’aḏ·mā·ṯê·nū of our produce לַלְוִיִּ֑ם lal·wî·yim belongs to the Levites , וְהֵם֙ wə·hêm so that they הַלְוִיִּ֔ם hal·wî·yim . . . הַֽמְעַשְּׂרִ֔ים ham·‘aś·śə·rîm shall receive tithes בְּכֹ֖ל bə·ḵōl in all עָרֵ֥י ‘ā·rê the towns עֲבֹדָתֵֽנוּ׃ ‘ă·ḇō·ḏā·ṯê·nū where we labor .
38	A priest of Aaron’s line is to accompany the Levites when they collect the tenth, and the Levites are to bring a tenth of these tithes to the storerooms of the treasury in the house of our God.
	× הַכֹּהֵ֧ן hak·kō·hên A priest Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest × אַהֲרֹ֛ן ’a·hă·rōn of Aaron’s Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 175 BSB/Thayers       Aaron = |light bringer| 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest × בֶּֽן־ ben- line Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × וְהָיָ֨ה wə·hā·yāh is to accompany Grammar Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strongs 1961 BSB/Thayers 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out   1a) (Qal)     1a1) -----       1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass       1a1b) to come about, come to pass     1a2) to come into being, become       1a2a) to arise, appear, come       1a2b) to become         1a2b1) to become         1a2b2) to become like         1a2b3) to be instituted, be established     1a3) to be       1a3a) to exist, be in existence       1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)       1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)       1a3d) to accompany, be with   1b) (Niphal)     1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about     1b2) to be done, be finished, be gone × עִם־ ‘im- . . . Grammar Preposition Strongs 5973 BSB/Thayers 1) with   1a) with   1b) against   1c) toward   1d) as long as   1e) beside, except   1f) in spite of × הַלְוִיִּ֖ם hal·wî·yim the Levites Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × הַלְוִיִּ֑ם hal·wî·yim when they Grammar Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × בַּעְשֵׂ֣ר ba‘·śêr collect the tenth , Grammar Preposition-b | Verb - Piel - Infinitive construct Strongs 6237 BSB/Thayers 1) to tithe, take the tenth part of, give a tithe, take a tithe   1a) (Qal) to tithe   1b) (Piel) to give a tithe   1c) (Hiphil) to take a tithe × וְהַלְוִיִּ֞ם wə·hal·wî·yim and the Levites Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strongs 3881 BSB/Thayers         Levite = see Levi |joined to| 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah   1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service × יַעֲל֨וּ ya·‘ă·lū are to bring Grammar Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strongs 5927 BSB/Thayers 1) to go up, ascend, climb   1a) (Qal)     1a1) to go up, ascend     1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat     1a3) to go up, come up (of animals)     1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)     1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)     1a6) to come up (before God)     1a7) to go up, go up over, extend (of boundary)     1a8) to excel, be superior to   1b) (Niphal)     1b1) to be taken up, be brought up, be taken away     1b2) to take oneself away     1b3) to be exalted   1c) (Hiphil)     1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up     1c2) to bring up, bring against, take away     1c3) to bring up, draw up, train     1c4) to cause to ascend     1c5) to rouse, stir up (mentally)     1c6) to offer, bring up (of gifts)     1c7) to exalt     1c8) to cause to ascend, offer   1d) (Hophal)     1d1) to be carried away, be led up     1d2) to be taken up into, be inserted in     1d3) to be offered   1e) (Hithpael) to lift oneself × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × מַעֲשַׂ֤ר ma·‘ă·śar a tenth Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 4643 BSB/Thayers 1) tithe, tenth part   1a) tenth part   1b) tithe, payment of a tenth part × הַֽמַּעֲשֵׂר֙ ham·ma·‘ă·śêr of these tithes Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4643 BSB/Thayers 1) tithe, tenth part   1a) tenth part   1b) tithe, payment of a tenth part × אֶל־ ’el- to Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × הַלְּשָׁכ֖וֹת hal·lə·šā·ḵō·wṯ the storerooms Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 3957 BSB/Thayers 1) room, chamber, hall, cell × לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ of the treasury Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × הָאוֹצָֽר׃ hā·’ō·w·ṣār . . . Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 214 BSB/Thayers 1) treasure, storehouse   1a) treasure (gold, silver, etc)   1b) store, supplies of food or drink   1c) treasure-house, treasury     1c1) treasure-house     1c2) storehouse, magazine     1c3) treasury     1c4) magazine of weapons (fig. of God's armoury)     1c5) storehouses (of God for rain, snow, hail, wind, sea) × לְבֵ֥ית lə·ḇêṯ in the house Grammar Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God . Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God הַכֹּהֵ֧ן hak·kō·hên A priest אַהֲרֹ֛ן ’a·hă·rōn of Aaron’s בֶּֽן־ ben- line וְהָיָ֨ה wə·hā·yāh is to accompany עִם־ ‘im- . . . הַלְוִיִּ֖ם hal·wî·yim the Levites הַלְוִיִּ֑ם hal·wî·yim when they בַּעְשֵׂ֣ר ba‘·śêr collect the tenth , וְהַלְוִיִּ֞ם wə·hal·wî·yim and the Levites יַעֲל֨וּ ya·‘ă·lū are to bring אֶת־ ’eṯ- - מַעֲשַׂ֤ר ma·‘ă·śar a tenth הַֽמַּעֲשֵׂר֙ ham·ma·‘ă·śêr of these tithes אֶל־ ’el- to הַלְּשָׁכ֖וֹת hal·lə·šā·ḵō·wṯ the storerooms לְבֵ֣ית lə·ḇêṯ of the treasury הָאוֹצָֽר׃ hā·’ō·w·ṣār . . . לְבֵ֥ית lə·ḇêṯ in the house אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·lō·hê·nū of our God .
39	For the Israelites and the Levites are to bring the contributions of grain, new wine, and oil to the storerooms where the articles of the sanctuary are kept and where the ministering priests, the gatekeepers, and the singers stay. Thus we will not neglect the house of our God.”
	× כִּ֣י kî For Grammar Conjunction Strongs 3588 BSB/Thayers 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since   1a) that     1a1) yea, indeed   1b) when (of time)     1b1) when, if, though (with a concessive force)   1c) because, since (causal connection)   1d) but (after negative)   1e) that if, for if, indeed if, for though, but if   1f) but rather, but   1g) except that   1h) only, nevertheless   1i) surely   1j) that is   1k) but if   1l) for though   1m) forasmuch as, for therefore × בְנֵי־ ḇə·nê- the Israelites Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × יִשְׂרָאֵ֜ל yiś·rā·’êl . . . Grammar Noun - proper - masculine singular Strongs 3478 BSB/Thayers         Israel = |God prevails| 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob   2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split   2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah   2c) the name of the nation after the return from exile × וּבְנֵ֣י ū·ḇə·nê and the Levites Grammar Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strongs 1121 BSB/Thayers 1) son, grandson, child, member of a group   1a) son, male child   1b) grandson   1c) children (pl. - male and female)   1d) youth, young men (pl.)   1e) young (of animals)   1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]   1g) people (of a nation) (pl.)   1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)   1i) a member of a guild, order, class × הַלֵּוִ֗י hal·lê·wî . . . Grammar Article | Noun - proper - masculine singular Strongs 3878 BSB/Thayers     Levi = |joined to| 1) the 3rd son of Jacob by Leah and progenitor of tribe of Levites × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × יָבִ֨יאוּ yā·ḇî·’ū are to bring Grammar Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strongs 935 BSB/Thayers 1) to go in, enter, come, go, come in   1a) (Qal)     1a1) to enter, come in     1a2) to come       1a2a) to come with       1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)       1a2c) to come to pass     1a3) to attain to     1a4) to be enumerated     1a5) to go   1b) (Hiphil)     1b1) to lead in     1b2) to carry in     1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon     1b4) to bring to pass   1c) (Hophal)     1c1) to be brought, brought in     1c2) to be introduced, be put × תְּרוּמַ֣ת tə·rū·maṯ the contributions Grammar Noun - feminine singular construct Strongs 8641 BSB/Thayers 1) contribution, offering   1a) a heave offering   1b) any offering   1c) an offering to God   1d) an offering (of grain, money, etc)   1e) contribution × הַדָּגָן֮ had·dā·ḡān of grain , Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 1715 BSB/Thayers 1) wheat, cereal, grain, corn × הַתִּיר֣וֹשׁ hat·tî·rō·wōš new wine , Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 8492 BSB/Thayers 1) wine, fresh or new wine, must, freshly pressed wine × וְהַיִּצְהָר֒ wə·hay·yiṣ·hār and oil Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strongs 3323 BSB/Thayers 1) fresh oil, shining (pure) oil × אֶל־ ’el- to Grammar Preposition Strongs 413 BSB/Thayers 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered)   2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) × הַ֠לְּשָׁכוֹת hal·lə·šā·ḵō·wṯ the storerooms Grammar Article | Noun - feminine plural Strongs 3957 BSB/Thayers 1) room, chamber, hall, cell × וְשָׁם֙ wə·šām where Grammar Conjunctive waw | Adverb Strongs 8033 BSB/Thayers 1) there, thither   1a) there   1b) thither (after verbs of motion)   1c) from there, thence   1d) then (as an adverb of time) × כְּלֵ֣י kə·lê the articles Grammar Noun - masculine plural construct Strongs 3627 BSB/Thayers 1) article, vessel, implement, utensil   1a) article, object (general)   1b) utensil, implement, apparatus, vessel     1b1) implement (of hunting or war)     1b2) implement (of music)     1b3) implement, tool (of labour)     1b4) equipment, yoke (of oxen)     1b5) utensils, furniture   1c) vessel, receptacle (general)   1d) vessels (boats) of paper-reed × הַמִּקְדָּ֔שׁ ham·miq·dāš of the sanctuary [are kept] Grammar Article | Noun - masculine singular Strongs 4720 BSB/Thayers 1) sacred place, sanctuary, holy place   1a) sanctuary     1a1) of the temple     1a2) of the tabernacle     1a3) of Ezekiel's temple     1a4) of Jehovah × הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים ham·šā·rə·ṯîm and where the ministering Grammar Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strongs 8334 BSB/Thayers 1) (Piel) to minister, serve, minister to × וְהַכֹּהֲנִים֙ wə·hak·kō·hă·nîm priests , Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strongs 3548 BSB/Thayers 1) priest, principal officer or chief ruler   1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)   1b) pagan priests   1c) priests of Jehovah   1d) Levitical priests   1e) Zadokite priests   1f) Aaronic priests   1g) the high priest × וְהַשּׁוֹעֲרִ֖ים wə·haš·šō·w·‘ă·rîm the gatekeepers , Grammar Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strongs 7778 BSB/Thayers 1) gatekeeper, porter × וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים wə·ham·šō·rə·rîm and the singers [stay] . Grammar Conjunctive waw, Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural Strongs 7891 BSB/Thayers 1) to sing   1a) (Qal)     1a1) to sing     1a2) singer, songstresses (participle)   1b) (Polel)     1b1) to sing     1b2) singer, songstress (participle)   1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated |Behold|; in modern versions, it is translated |Sing|. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations. × וְלֹ֥א wə·lō Thus we will not Grammar Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strongs 3808 BSB/Thayers 1) not, no   1a) not (with verb-absolute prohibition)   1b) not (with modifier-negation)   1c) nothing (subst)   1d) without (with particle)   1e) before (of time) × נַעֲזֹ֖ב na·‘ă·zōḇ neglect Grammar Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strongs 5800 BSB/Thayers 1) to leave, loose, forsake   1a) (Qal) to leave     1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone     1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise     1a3) to let loose, set free, let go, free   1b) (Niphal)     1b1) to be left to     1b2) to be forsaken   1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair   2a) (Qal) to repair × אֶת־ ’eṯ- - Grammar Direct object marker Strongs 853 BSB/Thayers 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative × בֵּ֥ית bêṯ the house Grammar Noun - masculine singular construct Strongs 1004 BSB/Thayers nm 1) house   1a) house, dwelling habitation   1b) shelter or abode of animals   1c) human bodies (fig.)   1d) of Sheol   1e) of abode of light and darkness   1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family   5a) those belonging to the same household   5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep   10) within × אֱלֹהֵֽינוּ׃ ’ĕ·lō·hê·nū of our God . ” Grammar Noun - masculine plural construct | first person common plural Strongs 430 BSB/Thayers 1) (plural)   1a) rulers, judges   1b) divine ones   1c) angels   1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning)   2a) god, goddess   2b) godlike one   2c) works or special possessions of God   2d) the (true) God   2e) God כִּ֣י kî For בְנֵי־ ḇə·nê- the Israelites יִשְׂרָאֵ֜ל yiś·rā·’êl . . . וּבְנֵ֣י ū·ḇə·nê and the Levites הַלֵּוִ֗י hal·lê·wî . . . אֶת־ ’eṯ- - יָבִ֨יאוּ yā·ḇî·’ū are to bring תְּרוּמַ֣ת tə·rū·maṯ the contributions הַדָּגָן֮ had·dā·ḡān of grain , הַתִּיר֣וֹשׁ hat·tî·rō·wōš new wine , וְהַיִּצְהָר֒ wə·hay·yiṣ·hār and oil אֶל־ ’el- to הַ֠לְּשָׁכוֹת hal·lə·šā·ḵō·wṯ the storerooms וְשָׁם֙ wə·šām where כְּלֵ֣י kə·lê the articles הַמִּקְדָּ֔שׁ ham·miq·dāš of the sanctuary [are kept] הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים ham·šā·rə·ṯîm and where the ministering וְהַכֹּהֲנִים֙ wə·hak·kō·hă·nîm priests , וְהַשּׁוֹעֲרִ֖ים wə·haš·šō·w·‘ă·rîm the gatekeepers , וְהַמְשֹׁרְרִ֑ים wə·ham·šō·rə·rîm and the singers [stay] . וְלֹ֥א wə·lō Thus we will not נַעֲזֹ֖ב na·‘ă·zōḇ neglect אֶת־ ’eṯ- - בֵּ֥ית bêṯ the house אֱלֹהֵֽינוּ׃ ’ĕ·lō·hê·nū of our God . ”