Ho

That which

Who, which, what, that. 

ēn

was

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

ap’

from

From, away from. A primary particle; |off, | i.e. Away, in various senses.

archēs

[the] beginning ,

From archomai; a commencement, or chief.

ho

which

Who, which, what, that. 

akēkoamen

we have heard ,

To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

ho

which

Who, which, what, that. 

heōrakamen

we have seen

Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

tois

with

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hēmōn

our own

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

ophthalmois

eyes ,

The eye; fig: the mind's eye. From optanomai; the eye; by implication, vision; figuratively, envy.

ho

which

Who, which, what, that. 

etheasametha

we have gazed upon

A prolonged form of a primary verb; to look closely at, i.e. perceive; by extension to visit.

kai

and

And, even, also, namely. 

epsēlaphēsan

touched [with]

From the base of psallo; to manipulate, i.e. Verify by contact; figuratively, to search for.

hēmōn

our

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

hai

[own]

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

cheires

hands —

A hand. 

peri

[this is ]

From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

tou

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Logou

Word

From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

tēs

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

zōēs

of life .

Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.

kai

And

And, even, also, namely. 

hē

[this is] the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

zōē

life

Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.

ephanerōthē

that was revealed ;

To make clear (visible, manifest), make known. From phaneros; to render apparent.

kai

-

And, even, also, namely. 

heōrakamen

we have seen [it]

Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

kai

and

And, even, also, namely. 

martyroumen

testified [to it] ,

To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify.

kai

and

And, even, also, namely. 

apangellomen

we proclaim

To report (from one place to another), bring a report, announce, declare. From apo and the base of aggelos; to announce.

hymin

to you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

tēn

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

aiōnion

eternal

From aion; perpetual.

tēn

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

zōēn

life

Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.

hētis

that

Whosoever, whichsoever, whatsoever. 

ēn

was

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

pros

with

To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

ton

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Patera

Father

Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a |father|.

kai

and

And, even, also, namely. 

ephanerōthē

was revealed

To make clear (visible, manifest), make known. From phaneros; to render apparent.

hēmin

to us .

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

apangellomen

We proclaim

To report (from one place to another), bring a report, announce, declare. From apo and the base of aggelos; to announce.

hymin

to you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

kai

-

And, even, also, namely. 

ho

what

Who, which, what, that. 

heōrakamen

we have seen

Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

kai

and

And, even, also, namely. 

akēkoamen

heard ,

To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

hina

so that

In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

hymeis

you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

kai

also

And, even, also, namely. 

echēte

may have

To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

koinōnian

fellowship

From koinonos; partnership, i.e. participation, or intercourse, or benefaction.

meth’

with

(a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. 

hēmōn

us .

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

kai

And

And, even, also, namely. 

de

-

A primary particle; but, and, etc.

hē

[this]

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

koinōnia

fellowship

From koinonos; partnership, i.e. participation, or intercourse, or benefaction.

hē

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hēmetera

of ours

Our, our own. From thnetos; our.

meta

[is] with

(a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. 

tou

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Patros

Father

Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a |father|.

kai

and

And, even, also, namely. 

meta

with

(a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. 

autou

His

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

tou

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Huiou

Son ,

A son, descendent. Apparently a primary word; a |son|, used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

Iēsou

Jesus

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Christou

Christ .

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

kai

-

And, even, also, namely. 

hēmeis

We

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

graphomen

write

A primary verb; to |grave|, especially to write; figuratively, to describe.

tauta

these things

This; he, she, it. 

hina

so that

In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

hēmōn

our

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

hē

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

chara

joy

Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.

ē

may be

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

peplērōmenē

complete .

From pleres; to make replete, i.e. to cram, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify, etc.

Kai

And

And, even, also, namely. 

hautē

this

This; he, she, it. 

estin

is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

hē

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

angelia

message

A message. From aggelos; an announcement, i.e. precept.

hēn

-

Who, which, what, that. 

akēkoamen

we have heard

To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

ap’

from

From, away from. A primary particle; |off, | i.e. Away, in various senses.

autou

Him

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

kai

and

And, even, also, namely. 

anangellomen

announce

To bring back word, report; I announce, declare. From ana and the base of aggelos; to announce.

hymin

to you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

hoti

- :

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

ho

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Theos

God

A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

estin

is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

phōs

light ,

Light, a source of light, radiance. From an obsolete phao; luminousness.

kai

and

And, even, also, namely. 

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

autō

Him

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

estin

there is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

ouk

no

No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

skotia

darkness

Darkness; fig: spiritual darkness. From skotos; dimness, obscurity.

oudemia

[at all] .

No one, none, nothing. 

Ean

If

If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

eipōmen

we say

Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

hoti

-

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

echomen

we have

To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

koinōnian

fellowship

From koinonos; partnership, i.e. participation, or intercourse, or benefaction.

met’

with

(a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. 

autou

Him

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

kai

yet

And, even, also, namely. 

peripatōmen

walk

From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

tō

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

skotei

darkness ,

Darkness, either physical or moral. From the base of skia; shadiness, i.e. Obscurity.

pseudometha

we lie

To deceive, lie, speak falsely. Middle voice of an apparently primary verb; to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood.

kai

and

And, even, also, namely. 

ou

{do} not

No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

poioumen

practice

(a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

tēn

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

alētheian

truth .

From alethes; truth.

echomen

we have

To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

koinōnian

fellowship

From koinonos; partnership, i.e. participation, or intercourse, or benefaction.

met’

with

(a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. 

allēlōn

one another ,

One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

kai

and

And, even, also, namely. 

to

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

haima

blood

Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred.

Iēsou

of Jesus

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

autou

His

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

tou

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Huiou

Son

A son, descendent. Apparently a primary word; a |son|, used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

katharizei

cleanses

To cleanse, make clean, literally, ceremonially, or spiritually, according to context. From katharos; to cleanse.

hēmas

us

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

apo

from

From, away from. A primary particle; |off, | i.e. Away, in various senses.

pasēs

all

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

hamartias

sin .

From hamartano; a sin.

de

But

A primary particle; but, and, etc.

ean

if

If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

peripatōmen

we walk

From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

tō

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

phōti

light

Light, a source of light, radiance. From an obsolete phao; luminousness.

hōs

as

Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

autos

He

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

estin

is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

tō

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

phōti

light ,

Light, a source of light, radiance. From an obsolete phao; luminousness.

Ean

If

If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

eipōmen

we say

Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

hoti

-

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

echomen

we have

To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

ouk

no

No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

hamartian

sin ,

From hamartano; a sin.

planōmen

we deceive

To lead astray, deceive, cause to wander. From plane; to roam.

heautous

ourselves ,

Himself, herself, itself. 

kai

and

And, even, also, namely. 

hē

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

alētheia

truth

From alethes; truth.

estin

is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

ouk

not

No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

hēmin

us .

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

ean

If

If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

homologōmen

we confess

From a compound of the base of homou and logos; to assent, i.e. Covenant, acknowledge.

hēmōn

our

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

tas

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hamartias

sins ,

From hamartano; a sin.

estin

He is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

pistos

faithful

Trustworthy, faithful, believing. From peitho; objectively, trustworthy; subjectively, trustful.

kai

and

And, even, also, namely. 

dikaios

just

From dike; equitable; by implication, innocent, holy.

hina

to

In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

aphē

forgive

From apo and hiemi; to send forth, in various applications.

hēmin

us

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

tas

[our]

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hamartias

sins

From hamartano; a sin.

kai

and

And, even, also, namely. 

katharisē

to cleanse

To cleanse, make clean, literally, ceremonially, or spiritually, according to context. From katharos; to cleanse.

hēmas

us

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

apo

from

From, away from. A primary particle; |off, | i.e. Away, in various senses.

pasēs

all

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

adikias

unrighteousness .

Injustice, unrighteousness, hurt. From adikos; injustice; morally, wrongfulness.

ean

If

If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

eipōmen

we say

Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

hoti

-

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

ouch

vvv

No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

hēmartēkamen

we have not sinned ,

Perhaps from a and the base of meros; properly, to miss the mark, i.e. to err, especially to sin.

poioumen

we make Him out to be

(a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

auton

. . .

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

pseustēn

a liar ,

A liar, deceiver. From pseudomai; a falsifier.

kai

and

And, even, also, namely. 

autou

His

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

ho

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

logos

word

From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

estin

is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

ouk

not

No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

hēmin

us .

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.