Paulos

Paul

Paul, Paulus. Of Latin origin; Paulus, the name of a Roman and of an apostle.

kai

and

And, even, also, namely. 

Timotheos

Timothy ,

Timothy, a Christian of Lystra, helper of Paul. From time and theos; dear to God; Timotheus, a Christian.

douloi

servants

(a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. From deo; a slave.

Christou

of Christ

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Iēsou

Jesus ,

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Pasin

To all

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

tois

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hagiois

saints

Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

Christō

Christ

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Iēsou

Jesus

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

tois

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

ousin

-

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

en

at

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

Philippois

Philippi ,

Philippi, a great city of the Roman province Macedonia. Plural of Philippos; Philippi, a place in Macedonia.

syn

together with

With. A primary preposition denoting union; with or together.

episkopois

[the] overseers

From epi and skopos; a superintendent, i.e. Christian officer in genitive case charge of a church.

kai

and

And, even, also, namely. 

diakonois

deacons :

Probably from an obsolete diako; an attendant, i.e. a waiter; specially, a Christian teacher and pastor.

Christou

Christ .

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Charis

Grace

From chairo; graciousness, of manner or act.

kai

and

And, even, also, namely. 

eirēnē

peace

Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.

hymin

to you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

apo

from

From, away from. A primary particle; |off, | i.e. Away, in various senses.

Theou

God

A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

hēmōn

our

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Patros

Father

Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a |father|.

kai

and

And, even, also, namely. 

Kyriou

[the] Lord

Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

Iēsou

Jesus

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Eucharistō

I thank

From eucharistos; to be grateful, i.e. to express gratitude; specially, to say grace at a meal.

mou

my

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

tō

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Theō

God

A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

epi

vvv

On, to, against, on the basis of, at. 

tē

vvv

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

pasē

every time

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

mneia

I remember

Remembrance, recollection, mention; commemoration. From mnaomai or mimnesko; recollection; by implication, recital.

hymōn

you .

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

en

In

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

pasē

every

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

deēsei

prayer

Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition.

hyper

for

Gen: in behalf of; acc: above. 

pantōn

all

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

hymōn

of you ,

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

mou

I

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

pantote

always

Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times.

poioumenos

vvv

(a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

tēn

vvv

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

deēsin

pray

Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition.

meta

with

(a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. 

charas

joy ,

Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.

epi

because of

On, to, against, on the basis of, at. 

hymōn

your

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

tē

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

koinōnia

partnership

From koinonos; partnership, i.e. participation, or intercourse, or benefaction.

eis

in

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

to

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

euangelion

gospel

From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel.

apo

from

From, away from. A primary particle; |off, | i.e. Away, in various senses.

tēs

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

prōtēs

first

First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost.

hēmeras

day

A day, the period from sunrise to sunset. 

achri

until

As far as, up to, until, during. Or achris akh'-rece; akin to akron; until or up to.

tou

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

nyn

now ,

A primary particle of present time; |now|; also as noun or adjective present or immediate.

pepoithōs

being confident

A primary verb; to convince; by analogy, to pacify or conciliate; reflexively or passively, to assent, to rely.

touto

of this

This; he, she, it. 

auto

. . . ,

He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

hoti

that

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

ho

He

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

enarxamenos

who began

To begin (in), make a beginning, commence. From en and archomai; to commence on.

agathon

a good

A primary word; |good|.

ergon

work

From a primary ergo; toil; by implication, an act.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

hymin

you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

epitelesei

will carry it on to completion

To complete, accomplish, perfect. From epi and teleo; to fulfill further, i.e. Execute; by implication, to terminate, undergo.

achri

until

As far as, up to, until, during. Or achris akh'-rece; akin to akron; until or up to.

hēmeras

[the] day

A day, the period from sunrise to sunset. 

Christou

of Christ

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Iēsou

Jesus .

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Kathōs

-

According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.

estin

It is

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

dikaion

right

From dike; equitable; by implication, innocent, holy.

emoi

for me

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

phronein

to feel

(a) I think, (b) I think, judge, (c) I direct the mind to, seek for, (d) I observe, (e) I care for. 

touto

this way

This; he, she, it. 

hyper

about

Gen: in behalf of; acc: above. 

pantōn

all

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

hymōn

of you ,

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

dia

since

A primary preposition denoting the channel of an act; through.

me

I

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

to

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

echein

have

To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

hymas

you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

tē

[my]

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

kardia

heart .

Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

en

[For] in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

te

-

And, both. A primary particle of connection or addition; both or also.

mou

my

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

tois

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

desmois

chains

Or desmos des-mos' neuter and masculine respectively from deo; a band, i.e. Ligament or shackle; figuratively, an impediment or disability.

kai

and

And, even, also, namely. 

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

tē

[my]

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

apologia

defense

A verbal defense (particularly in a law court). From the same as apologeomai; a plea.

kai

and

And, even, also, namely. 

bebaiōsei

confirmation

Confirmation, ratification, establishment. From bebaioo; stabiliment.

tou

of the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

euangeliou

gospel ,

From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel.

hymas

you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

ontas

are

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

pantas

all

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

synkoinōnous

partners

A partaker with, co-partner. From sun and koinonos; a co-participant.

tēs

in

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

charitos

grace

From chairo; graciousness, of manner or act.

mou

with me .

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

gar

-

For. A primary particle; properly, assigning a reason.

ho

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Theos

God [is]

A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

mou

my

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

martys

witness

A witness (judicially) or figuratively (genitive case); by analogy, a |martyr|.

hōs

how

Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

epipothō

I long for

From epi and potheo; to dote upon, i.e. Intensely crave possession.

pantas

all

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

hymas

of you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

en

with

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

splanchnois

[the] affection

Probably strengthened from splen; an intestine; figuratively, pity or sympathy.

Christou

of Christ

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Iēsou

Jesus .

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Kai

And

And, even, also, namely. 

touto

this [is]

This; he, she, it. 

proseuchomai

my prayer :

To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.

hina

that

In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

hymōn

your

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

hē

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

agapē

love

From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast.

perisseuē

may abound

From perissos; to superabound, be in excess, be superfluous; also to cause to superabound or excel.

eti

vvv

(a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition. Perhaps akin to etos; |yet, | still.

mallon

more

More, rather. Neuter of the comparative of the same as malista; more) or rather.

kai

and

And, even, also, namely. 

mallon

more

More, rather. Neuter of the comparative of the same as malista; more) or rather.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

epignōsei

knowledge

From epiginosko; recognition, i.e. full discernment, acknowledgement.

kai

and

And, even, also, namely. 

pasē

depth

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

aisthēsei

of insight ,

Perception, understanding, discernment. From aisthanomai; perception, i.e. discernment.

eis

so that

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

hymas

you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

to

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

dokimazein

may be able to test and prove

From dokimos; to test; by implication, to approve.

ta

what

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

diapheronta

is best

From dia and phero; to bear through, i.e. transport; usually to bear apart, i.e. to toss about; subjectively, to |differ|, or surpass.

hina

[and]

In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

ēte

may be

I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

eilikrineis

pure

(originally: unmixed), pure, uncontaminated, sincere. From heile and krino; judged by sunlight, i.e. Tested as genuine.

kai

and

And, even, also, namely. 

aproskopoi

blameless

(free from hurt or harm, hence) not offending, not causing offence, blameless. Passively, faultless, i.e. Not led into sin.

eis

for

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

hēmeran

[the] day

A day, the period from sunrise to sunset. 

Christou

of Christ ,

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

peplērōmenoi

filled

From pleres; to make replete, i.e. to cram, level up, or to furnish, satisfy, execute, finish, verify, etc.

karpon

with [the] fruit

Probably from the base of harpazo; fruit, literally or figuratively.

dikaiosynēs

of righteousness

From dikaios; equity; specially justification.

ton

that [comes]

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

dia

through

A primary preposition denoting the channel of an act; through.

Iēsou

Jesus

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Christou

Christ ,

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

eis

to

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

doxan

[the] glory

From the base of dokeo; glory, in a wide application.

kai

and

And, even, also, namely. 

epainon

praise

Commendation, praise, approval. From epi and the base of aineo; laudation; concretely, a commendable thing.

Theou

of God .

A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

de

Now

A primary particle; but, and, etc.

boulomai

I want

To will, intend, desire, wish. Middle voice of a primary verb; to |will, | i.e. be willing.

hymas

you

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Ginōskein

to know ,

A prolonged form of a primary verb; to |know| in a great variety of applications and with many implications.

adelphoi

brothers ,

A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

hoti

that

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

ta

my circumstances

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

kat’

. . .

A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

eme

. . .

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

mallon

{have} actually

More, rather. Neuter of the comparative of the same as malista; more) or rather.

elēlythen

served

To come, go. 

eis

to

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

prokopēn

advance

Progress, advancement. From prokopto; progress, i.e. Advancement.

tou

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

euangeliou

gospel .

From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel.

hōste

As a result ,

So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore.

genesthai

it has become

A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

phanerous

clear

Apparent, clear, visible, manifest; adv: clearly. From phaino; shining, i.e. Apparent; neuter publicly, externally.

en

throughout

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

tō

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

holō

whole

All, the whole, entire, complete. A primary word; |whole| or |all|, i.e. Complete, especially as noun or adverb.

praitōriō

palace guard

Of Latin origin; the praetorium or governor's courtroom.

kai

and

And, even, also, namely. 

tois

to

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

pasin

everyone

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

loipois

else [that]

Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones.

mou

I am

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

tous

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

desmous

in chains

Or desmos des-mos' neuter and masculine respectively from deo; a band, i.e. Ligament or shackle; figuratively, an impediment or disability.

en

for

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

Christō

Christ .

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

kai

And

And, even, also, namely. 

tous

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

pleionas

most

Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion.

tōn

of the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

adelphōn

brothers ,

A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

pepoithotas

confident

A primary verb; to convince; by analogy, to pacify or conciliate; reflexively or passively, to assent, to rely.

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

Kyriō

[the] Lord

Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

tois

by

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

mou

my

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

desmois

chains ,

Or desmos des-mos' neuter and masculine respectively from deo; a band, i.e. Ligament or shackle; figuratively, an impediment or disability.

tolman

[now] dare

To dare, endure, be bold, have courage, make up the mind. From tolma; to venture; by implication, to be courageous.

perissoterōs

more greatly

Greatly, exceedingly, abundantly, vehemently. Adverb from perissos; superabundantly.

lalein

to speak

A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

ton

the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

logon

word

From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

aphobōs

without fear .

Fearlessly, shamelessly, securely, tranquilly. Adverb from a compound of a and phobos; fearlessly.

men

It is true that

A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession; usually followed by a contrasted clause with de.

Tines

some

Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

kēryssousin

preach

To proclaim, herald, preach. Of uncertain affinity; to herald, especially divine truth.

ton

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Christon

Christ

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

kai

-

And, even, also, namely. 

dia

out of

A primary preposition denoting the channel of an act; through.

phthonon

envy

Envy, a grudge, spite. Probably akin to the base of phtheiro; ill-will, i.e. Jealousy.

kai

and

And, even, also, namely. 

erin

rivalry ,

Contention, strife, wrangling. Of uncertain affinity; a quarrel, i.e. wrangling.

de

but

A primary particle; but, and, etc.

tines

[others]

Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

kai

-

And, even, also, namely. 

di’

out of

A primary preposition denoting the channel of an act; through.

eudokian

goodwill .

From a presumed compound of eu and the base of dokeo; satisfaction, i.e. delight, or kindness, wish, purpose.

hoi

The [latter]

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

men

do so

A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession; usually followed by a contrasted clause with de.

ex

in

From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

agapēs

love ,

From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast.

eidotes

knowing

To know, remember, appreciate. 

hoti

that

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

keimai

I am appointed

To lie, recline, be placed, be laid, set, specially appointed, destined. Middle voice of a primary verb; to lie outstretched.

eis

for

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

apologian

[the] defense

A verbal defense (particularly in a law court). From the same as apologeomai; a plea.

tou

of the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

euangeliou

gospel .

From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel.

hoi

The [former] ,

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

de

however ,

A primary particle; but, and, etc.

katangellousin

preach

To declare openly, proclaim, preach, laud, celebrate. From kata and the base of aggelos; to proclaim, promulgate.

ton

. . .

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Christon

Christ

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

ex

out of

From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

eritheias

selfish ambition ,

Perhaps as the same as erethizo; properly, intrigue, i.e. faction.

ouch

not

No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

hagnōs

sincerely ,

Purely, sincerely, with pure motives, honestly. Adverb from hagnos; purely, i.e. Honestly.

oiomenoi

supposing that

To think, suppose, expect, imagine. Or oimai middle voice apparently from hoios; to make like, i.e. Imagine.

egeirein

they can add to

(a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

thlipsin

[the] distress

Persecution, affliction, distress, tribulation. From thlibo; pressure.

mou

of my

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

tois

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

desmois

chains .

Or desmos des-mos' neuter and masculine respectively from deo; a band, i.e. Ligament or shackle; figuratively, an impediment or disability.

Ti

What

Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

gar

then [ is the issue ] ?

For. A primary particle; properly, assigning a reason.

plēn

Just this :

However, nevertheless, but, except that, yet. From pleion; moreover, i.e. Albeit, save that, rather, yet.

hoti

that

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

panti

in every

All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

tropō

way ,

From the same as trope; a turn, i.e. mode or style; figuratively, deportment or character.

eite

whether

And if, whether. From ei and te; if too.

prophasei

by false motives

A pretext, an excuse. From a compound of pro and phaino; an outward showing, i.e. Pretext.

eite

or

And if, whether. From ei and te; if too.

alētheia

true ,

From alethes; truth.

Christos

Christ

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

katangelletai

is preached .

To declare openly, proclaim, preach, laud, celebrate. From kata and the base of aggelos; to proclaim, promulgate.

kai

And

And, even, also, namely. 

en

in

In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; |in, | at, on, by, etc.

toutō

this

This; he, she, it. 

chairō

I rejoice .

A primary verb; to be |cheer|ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well.

alla

Yes ,

But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

kai

and

And, even, also, namely. 

charēsomai

I will continue to rejoice ,

A primary verb; to be |cheer|ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well.

dia

through

A primary preposition denoting the channel of an act; through.

hymōn

your

You. The person pronoun of the second person singular; thou.

tēs

-

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

deēseōs

prayers

Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition.

kai

and

And, even, also, namely. 

epichorēgias

[the] provision

Supply, provision, equipment, support. From epichoregeo; contribution.

tou

of the

The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Pneumatos

Spirit

Wind, breath, spirit. 

Iēsou

of Jesus

Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Christou

Christ ,

Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

touto

[ my distress ]

This; he, she, it. 

apobēsetai

will turn out

From apo and the base of basis; literally, to disembark; figuratively, to eventuate.

moi

for my

I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

eis

. . .

A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

sōtērian

deliverance .

Feminine of a derivative of soter as noun; rescue or safety.

gar

because

For. A primary particle; properly, assigning a reason.

oida

I know

To know, remember, appreciate. 

hoti

that

Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

kata

-